Libération des enfants assistés par VÊtat

L'absence complète de formalités usitées pour l'admission des enfants dans les asiles de l'Etat, est également observée pour la sortie. L'avis et la décision du directeur de l'asile sont décisifs. Il doit tenir compte, toutefois, du résultat de ses observations personnelles ainsi que de celles de ses auxiliaires, et considérer également les résultats obtenus. En un mot, c'est lui qui doit voir s'il est possible d'espérer, dans un nouveau milieu, l'amélioration graduelle et le développement normal du sujet en question.

Je dois ajouter que la réclamation de l'enfant par ses parents ou la permission de sortie à l'aide de recours, ainsi que cela a lieu journellement en Allemagne dans la Fiirsorgeerziehung, est très rare chez nous. La raison principale en est que la mise d'un enfant sous la protection de l'Etat ne porte aucune atteinte à sa réputation ni à celle de ses parents.

Par conséquent, les parents ou tuteurs n'ont aucune raison de le reprendre, surtout quand il s'agit de sujets difficiles à élever. Sur 1410 enfants, 212 ont été repris par leurs parents.