‹ Le droit de la guerre et de la paix (volume 2)Chapitre 32 sur 87 · SUR GROTIUS ET SON TEMPS. LIX · texte numérisé non relu

SUR GROTIUS ET SON TEMPS. LIX

diDs toutes les universités; on l'imprima, on le com- - flienta comme mi ancien ^

La première édition de l'original fut presque toute . débitée en très-peu de temps ^, et la réimpression aurait nivi bientôt après, sans les retards qu'entraîna la mort do libraire '. Les autres nations, à l'envi l'une de l'autre, enlevèrent à la France un ouvrage né dans son sein ; et la patrie de Grotius, surtout, s'en empara comme d'un bien qu'elle croyait avoir droit de revendiquer. Elle fut cependant devancée par l'Allemagne. Il parut à Francfort, dès l'année 1626, une édition in-octavo ^ plus correcte que celle de Paris, et dans le corps de laquelle on inséra les additions qui se trouvaient à la fin du volume. Les libraires de Hollande étaient restés en arrière; mais sur la fin de l'année 1 631 , et au commencement de 1 632, on vit paraître tout d'un coup trois éditions hollandaises. La première, tn-/b/io, fut imprimée à Amsterdam, chez Guillaume Blaeu, sur les additions et corrections que Grotius lui avait fournies. La seconde, d'un plus petit format, fut publiée par J. Jansson, libraire de la même ville, à l'insu de l'auteur. Grotius témoigna publiquement que cette édition était peu correcte, surtout pour les citations des passages grecs. Il en revit donc un exemplaire, sur lequel Blaeu fit la troisième édition, dans le format in-octavo.

L'avertissement de cette troisième édition hollandaise est daté d'Amsterdam, où Grotius se trouvait alors (8 avril 1632).

Depuis cette édition, Grotius n'inséra plus d'additions dans le corps de son ouvrage. Il se borna à réunir, en

* Voir Batle, verho Geotius.

3 Append., Epist 104.

s Jùtd., Episi. 154, 183.

Page 1