LIVRE 11, CHAPITRE XII
de dire, que « c'est compenser une chose égale avec une autre chose égale, que de donner son industrie pour de l'argent. »
2. Mais cette contribution ne se fait pas d'une seule manière; car, ou bien, d'un côté, on apporte son industrie, et, de l'autre, le simple usage d'une somme d'argent : dans ce cas, la somme périt pour celui à qui elle appartient, et, si elle se conserve, c'est pour lui qu'elle est conservée ; ou bien on met en commun d'un coté l'industrie, et de l'autre la propriété même de la somme : auquel cas celui qui l'ait l'apport de son industrie a une part au capital (Navarr., xvn, n° 250; Covaiuiuv., m, Var.) cap. n ; Lessius, lib. II, 2, 25, Dub., in). Dans la première espèce, l'industrie répond non au capital, mais au danger de perdre ce capital, et au gain qu'on en pouvait, probablement 'espérer. Dans la seconde, le prix de l'industrie est comme ajouté au capital, et celui qui la fournit a part à ce capital dans la proportion de ce qu'elle vaut. Ce que nous avons dit de l'industrie doit s'entendre aussi du travail et du danger de la navigation, et autres choses semblables.
3. Que l'un des associés participe aux bénéfices et soit exempt des pertes, c'est certainement contre la nature de la société ; on peut cependant en convenir sans injustice : car cela deviendra un contrat mixte, tirant de la société et du contrat d'assurance, dans lequel l'égalité sera conservée si celui, qui prend à sa charge la perte, a dans le gain une part plus forte qu'il n'aurait eue sans cela (àngel.,v° Sociclas, I, § 7; Sylvest., v° Sociclas, \,.QuœsL n; Navaur., xvn, n° 255; Govarruv. et Lessius, dict. loc). Mais qu'un des associés subisse les pertes sans part aux bénéliecs, cela ne doit pas être admis, parce que la communauté des prolits est tellement naturelle à la société, que sans elle une société ne peut exister. Pour ce qui a été dit par un jurisconsulte
! IIIMM"», • * 1 1 « s «loi>
(lc\illlt l
|CC « "HUM, \ l'.ui- <|l|< | |,s ;i|.|„
lé il'" t'MIS tÛOHS, || fi IIM-llll».
le profil q >uve pi
(!«• l'aul
. raisomblablontonl d'en i
XXV. Dana une pirates, c'osl la défense cllo-mômc qui i il l'in >m-
iiiiiii , •pi. Iqucfois aussi < 'ai le b
lil». \\.\1.\ \ lll. / , vi)'. L
' • l.i s traites d ns-
li tuent une sorte .
ne i ppliquei toutes les i -I «le mm
|iar li .i < oolribui èi un |
«l'un certain but politique par des moyens toit
llUés |"iun .ni iiu'm.. ulre
la totalité dea bénéfk i pourtu que cela se I
té léonine cootrairc i la nature d'un* rérii • Le* enga-
gements contractés par les liqnenl q i mémeat
stipulés (coma fœdtris), qui tantôt n'ont on vue que certaines Sreatnavlii«- > ou certains permanent*. A
défaut de ilipulalioni exprès illié duit user de tous les
moyens dont il peut « I i ?- j»* . ~ le but commun. Auv»i le*
bénéfices et k -es à
la disposition île l'œnTre commune, et, en cas de doute, par moitié enire lr> partica contractantes. Si toutefois ralliai t l»m l'in
dusif d'une seule partie, elle j"iiii seule d -. «le même i|u*clle
supporte en entier le* péri * obtenus accessoirement se par-
tagenl entre les alliés, en CM <n cornu. 'l'ac-
tion isolée, ils appartiennent à une seule partie, qui • pertes, sauf stipulation contraire... » Le Dr. internai, publ de i ! edit. 181 et : P. P. 1 .
- t'n ne trouve rien d'approchant du sujet dans ce livre, cl je ne doute pas que noire auteur n'ait eu en vue ce <iue l'historien rap|K)rlc à la fin du livre XXIII, cap. m. mil m IX. (B.)
3 Voir la Politique iïAristOtt, livre lll. <:liap. v, n. 11, edit.
