‹ Le droit des gens, ou, Principes de la loi naturelle appliqués à la conduite et aux affaires des nations et des souverains (volume 2)Chapitre 55 sur 197 · LÏV. II, CHAP. XI · texte numérisé non relu

LÏV. II, CHAP. XI

de son droit est un malheur^ qu il doit souffrir patiemmeut, puisqu'il n'a puFéviter. Et pourquoi ne le supporterait-il pas aussi bien que celai de se voir enlever des villes et des provinces par un conquérant injuste, et forcé de les lui céder par un traité? Ces raisons, au reste, n'établissent Tusage de la prescription que dans le cas d'une très-longue possession, non contestée et non interrompue, parce qu'il faut bien que les affaires se terminent et prennent une assiette ferme et stable. Tout cela n'a point lieu quand il s'agit d'une possession de pea d'années, pendant lesquelles la prudence peut engager à garder le silence, sans que Ton puisse être accusé de laisser tomber les choses dans l'incertitude, et de renouveler des querelles sans fin.

Quant à la prescription immémoriale, ce que nous en avons dit (§ 143) suffit pour convaincre tout le monde qu'elle doit nécessairement avoir lieu entre Nations.

I 150.— Effet du droit des gens volontaire, en cette matière.

L'usucapion et la prescription étant d'un usage si nécessaire à la tranquillité et au bonheur de la société humaine, on présume de droit que toutes les Nations ont consenti à en admettre l'usage légitime et raisonnable, en vue du bien commun, et même de l'avantage particulier de chaque Nation.

La prescription de longues années, de môme que l'usucapion, sont donc établies encore par le droit des gens volontaire (Prélim., § 21).

Bien plus, comme en vertu de ce même droit, les Nations, dans tous les cas susceptibles de doute, sont réputées agir entre elles avec un droit égal [ibid), la prescription doit avoir son effet entre Nations, dès qu'elle est fondée sur une longue possession non contestée, sans qu'il soit permis, à moins d'une évidence palpable, d'opposer que la possession est de mauvaise foi. Car, hors ce cas de révidence, toute Nation est censée posséder de bonne foi.

Tel est le droit qu'un État souverain doit accorder aux autres; mais il ne peut se permettre à lui-même que Tusage du droit interne nécessaire (Prélim.^ §28). La prescription n'est légitime au tribunal de la conscience que pour le possesseur de bonne foi.

2 151. — Du droit des traités, ou de la coutume, en cette matière.

Puisque la prescription est sujette à tant de difficultés, il serait très-convenable que les Nations voisines se missent en règle à cet égard par des traités , principalement sur le nombre d'années requis pour fonder une légitime prescription, puisque ce dernier point ne peut être déterminé en général par le droit naturel seul. Si, au défaut de traités, la coutume a déterminé quelque chose en cette matière, les Nations entre lesquelles cette coutume est en vigueur, doivent s'y conformer (Prélim., 26).

Page 1