‹ Le droit des gens, ou, Principes de la loi naturelle appliqués à la conduite et aux affaires des nations et des souverainsChapitre 151 sur 242 · DE LA JUSTICE ET DE LA POLICE · texte numérisé non relu

DE LA JUSTICE ET DE LA POLICE

2 158. — Une Nalion doit faire régner la justice.

Après le soin de la religion, nn des principaux devoirs d'une Nation concerne la justice. Elle doit mettre tous ses soins à la faire régner dans TÉtat, prendre de justes mesures pour qu'elle soit rendue à tout le monde, de la manière la plus sûre, la plus prompte, et la moins onéreuse. Cette obligation découle de la fin et du pacte même de la société civile. Nous avons vu ($ 15) que les hommes ne sont liés par les engagements de la société, et n'ont consenti à se dépouiller en sa faveur d'une partie de leur liberté naturelle, que dans la vue de jouir tranquillement de ce qui leur appartient, et d'obtenir justice avec sûreté. La Nation se manquerait donc à elle-même, et tromperait les particuliers, si elle ne s'appliquait pas sérieusement à faire régner une exacte justice. Elle doit cette attention à son bonheur, à son repos et à sa prospérité. La confusion, le désordre, le découragement, naissent bientôt dans l'État, lorsque les citoyens ne sont pas assurés d'obtenir promptement et facilement justice, dans tous leurs (Ufférends ; les verlus civiles s'éteignent, ei la société s'affaiblit

* Les propositions de ce paragraphe sont à l'abri de toute critique. H est donc difflcile d'expliquer, au point de vue de l'à-propos, les observations présentées par Pinheiro-Ferreira sur le J 158, dans le 3* volume de l'édition de 1838. « Tout, dit-il , dans cet article, est abus de » mots. De ce qu'il a plu a Vattel de donner aux chefs du pouvoir exé- » cutif les titres de conducteurs et de chefs de l'ÉtaU il conclut que c'est » à eux à Taire, en toute occasion^ l'application des lois à chaque cas par- » ticulier, sans distinguer le contentieux administratif .du conteotieux r judiciaire. Par conséquent , il conclut de ces titres amphibologiques

Page 1