IV. OBJBT DE l'obligation. LIEU DE LA PRES- TATION

Las recherches auxquelles nous nous sommes livrés jusqu'à présent sur l'objet de Tobligation , ont porté sur la nature de la prestation, et sur les diffârenoes qui peuvent s'y rencontrer. Mais toute prestation^ en tant qu'elle est un acte' extrinsèque^ ne . peut se faire que dans un certain moment, et ce sont ces caractères de la prestation qu'il faut encore déterminer au moyen des règles de droit (§ 28).

Sur le l i e u de la prestation, j'ai déjà eu ailleurs roccasion de m'expliquer en détail (a), et, en renvoj'ant à ces développements antérieurs , il m'est permis d'être ici plus bref.

La question de savoir quel est le lieu véritable de la prestation concerne aussi bien l'activité du créancier que celle du débiteur. Relativement au créancier, il faut déterminer dans quel lieu il peut exiger l'acte obligatoire et contraindre à son exécution ; relativement au débiteur, il s'agit de fixer en quel lieu il peut offrir spontanément la prestation, de telle sorte que le créancier doive se tenir pour satisfait.

Avant tout il faut distinguer deux espèces d'actes, qui peuvent figurer comme prestations dans une obligation.

Certains actes se rattachent par leur nature à un lieu déterminé dans l'espace, de telle sorte qu'ils ne peuvent être conçus qu'autant qu'ils sont accomplis dans ce lieu , et que tout déplacement qu'on essaierait de leur faire subir en ferait des actes tout différents. A cette classe appartient la tradition d'un immeuble déterminé , ainsi que le travail à exécuter sur un fonds, notamment la construction d'un bâtiment sur ce fonds. De

(a) C'est ce que J'ai fait en la compétence en matière d'obUm'oçcupant du droit local et de gâtions. Système, t. 8, g 370. 371.