VOUS
« Signé : Thérèse Varvarenne, « pour son père (1). »
La municipalité de Montpellier consentirait-elle à délivrer ce certificat de résidence d'où dépendait le salut d'un prévenu? M. de Varvarenne fils, atteint depuis longtemps d'une maladie qui ne pardonne pas, la phthisie, aurait-il la force de supporter le voyage si une émotion trop violente ne remportait auparavant ? Ainsi l'inquiétude dévorait M™® de Vénasque. Toutefois, au lieu de s'abandonner au découragement j sa piété filiale sembla emprunter à la gravité des circonstances une nouvelle énergie et une nouvelle activité. Elle-même s'adressa aux différentes administrations capables de certifier la vérité des faits avapcés en faveur de son père et se rendit auprès des témoins à décharge qu'elle comptait assigner. Le temps pressait, car on savait, par le greffier Laruelle, que trois î'Islois, M. de Varvarenne en première ligne, comparaîtraient devant le trib\inal, le 12 pluviôse (31 janyiei:), Barjavel réclamant^
(1) Pièce de nos coUeclions.
Digiti
pour ce jour-là, les autres procédures relatives à Liotard et à Giraud; et Ton était au sfimedi*7.
Les procédures en question furept effectivement remises le 11. Une lettre d'envoi les accompagnait, bonne à retenir parce qu'elle fera connaître quelle était la valeur morale de ces individus entre les mains de qui le règne néfaste de la Terreur remettait la vie des Français honnêtes. Malgré leur crudité, nous n'osons atténuer aucun des termes employés par Laruelle, tout document historique devant, semble-t-il, être présenté tel que le temps nous l'a conservé :
€ Liberté fraternité égalité € où la mort foutre !...
€ Laruelle, a Barjavelle, accusateur public ; Bon
« bougre!...
« Je te fous en passant a mon greffe, les deux procède dures que ton devoir te prescrit de me demander : je te « les envoyé donc par mon sans culotte : ce qu'un cidevant « greffier appelait mop Varlet.,.. c'est ton égal, et le mien, « qui te remets ces procédures, tu es pénétré de ce grand « principe ! Eh bien ; fous moi la chasse, pour le satisfaire « comme moy, pour satisfaire enfîp tous les sans culottes, « a ce tas de bougres de scélérats qui sont compris dans ces « procédures, appelle a ton secours dame guillotine; si elle « n'est pas si éloquente que toy, elle a des raisonnements, « et tu en conviendras, plus tranchants que les tiens, poi]it, « de réplique a ses arguments!... elle porte le deffl aux € meilleurs retheurs, même aux plus muscadins, adieu, « tiens notte.de cetje remi$e de pièces pour ne point me « compromettre : je te fous le bonjour : le cul nud Laruelle € au sans culotte Barjavel.
« Signé : Laruelle Agrippa.
« Bonjour a tes troun de Diou de collègues (1). »
(1) Pièce officielle, au. greffe dp tribunal de.Carpenlras. — Laruelle, comme il nouis a été donné de le remarquer dans touteé les pièces écrites de sa main, se plai3^U à accoler uo^. hrcM)bette de points aux mots sur lesquels il voulait appeler l'attention, soulignés ou non.
Le matin du 12, rien encore n'était arrivé de Montpellier, et Taudience s'ouvrait a 9 heures. Aussi est-ce la mort dans l'âme que M"*" de Vénasque se rendit au tribunal. Elle se demandait si ses angoisses lui laisseraient la force d'implorer la clémence des juges, si quelqu'un oserait élever la voix en faveur de son père, si seulement les témoins à décharge assignés par elle "seraient là : son parent L. Tiran, Michel Fabre, messager, fils de Pierre dit le Seririy l'abbé Gromelle, François Bernard, maçon, etc. Or, dans la foule immense qui envahissait le prétoire, elle n'aperçut pas une seule de ces personnes. M. Liotard venait même d'être entendu, pour la forme, dans ses moyens de défense, et on procédait à l'appel des témoins. C'est à ce moment que Fabre parut. Alors elle se prit à espérer, surtout quand elle entendit ce courageux citoyen prouver, par des dates et des faits précis, par des déclarations écrites qu'il avait pu recueillir, la fausseté de tout ce qu'on avait dit contre Liotard (1), comme il le fit, quelques minutes après pour Giraud (2).
Arrive le tour de M. de Varvarenne. Malgré des dépositions ne laissant subsister aucun des arguments de la prévention, — sauf la preuve non établie de la résidence du fils en France, — le réquisitoire de l'accusateur public fait présager une condamnation à mort. Il la réclame. Soudain un jeune homme fend les rangs pressés de la foule. Pâle,
(1) Fabre prouva qae Liotard avait empêché son fils de s^enrô- 1er dans les troupes réactionnaires et qu'U promit à Catherine Audibert, en la consolant, quand les fédérés emmenaient son mari à Marseille, de lui fournir de Targent et des provisions. Il nia qu'il eût jamais pu dire : « Aro ei lou tén d'esquiclia aqueli bougre dé hrégans que nous an tan fa coure è countribua. » Voir Pièce justificative n^^b rf.
(2) Quant à Giraud, Fabre certifia Tavoir conduit à Avignon le jour où des dénonciateurs intéressés prétendaient Tavoir entendu dire h Tlsle, vers midi : Je veux aller à Paris guillotiner Marat e< tOîM ks brigands de la Convention,
Digiti
amaigri, couvert de sueuf et de poussière (1), les yeux remplis de larmes, il se jette dans les bras du prévenu, en s'écriant: « Mon père! mon pèrel... jo viens vous sau- « verou .».. > Un flot de sang lui montant à la gorge, il ne peut continuer. Mais une émotion communicative a gagné l'assistance ; elle gagne pareillement ces juges insensibles d'ordinaire à tout sentiment de commisération, et M. de Varvarenne est sauvé. De même que MM. Liotard elGiraud il échappe à Téchafaud et s'entend condamner simplement à la détention jusqu'à la paix. Ses biens, il est vrai, n'en sont pas moins confisqués au profit de la nation. Ce résultat il le doit tout à la fois à la présence de son fils et au courage de Fabre, dont nous nous faisons un devoir de conserver le nom dans ces pages.
Ce jour-là Tagent-national de l'isle requérait la municipalité de faire arrêter n'importe où, par la gendarmerie, les 35 personnes portées sur une liste que venait de dresser le Comité de surveillance de la Société populaire et où figurait le nom de M. de Varvarenne fils (2).
Le lendemain le tribunal prononçait également la peine de la détention jusqu'à la paix contre Guérin et contre Gaspar Bon ; contre Gaspar Barbier, la réclusion jusqu'à ce que la Convention eût statué sur son compte.
Une semaine va se passer maintenant sans qu'un seul
(1) Le fils de Varvarenne, malgré sa maladie et quoiqu'il se fût cassé le bras en route, arrivaà Avigaon à frauc-élrier. Il ne s'était arrêté qu'uae fois, pour changer de cheval, durant tout le trajet. C'est à faux que. pour motiver son arrestation décidée par notre Comité de surveillance, on Taccusa d'avoir pris les armes contre les troupes de la Convention. Fabre prouva que semblable accusation ne méritait aucune créance. Il aurait pu ajouter que J.-J.- F.-M. de Varvarenne avait, avec son père, en 1792, empêché un groupe d'individus de mettre le feu à la Jubilation qîi se trouvaient réunis, dans leur Club, une vingtaine de patriotes complotant un soulèvement local et l'assassinat de plusieurs personnes ; et justement au nombre de ces patriotes figurait le nommé Coste, qui fut un des premiers, avec sa femme, à faire de fausses dépositions contre les MM. de Varvarenne (voir Pièce just. n* 35 d),
(2) Voir Pièce jv^tifi4^tive n°35 c,
Digiti
l'Islois comparaisse à la barre et sans que, de Tlsle, parte la moindre dénonciation dirigée contre des fédéralistes. Ce qui amènera, d'un commun accord, Gantés et Bonnet-Roussin à accuser d'incivisme l'administration Tiran. Parmi ses membres ils comptaient bien trouver quelque victime, afin de ne pas laisser Féchafaud chômer^ faute de sujets. La persistance et la simultanéité de ces accusations finirent par émouvoir Tadministralion du district d'Avignon qui, stimulée d'ailleurs par l'annonce de l'arrivée prochaine du représentant du peuple Maignet, réclama des renseignements à nos municipaux sur leur dévouement individuel à l'ordre .de choses établi. Le maire et son entourage s'empressèrent de ne pas répondre et parurent se croire à l'abri des me-, naces et des dénonciations. N'avaient-ils pas donné jusqu'ici des preuves assez fréquentes de leur' sans* culotisme ?
« L'insurrection des Marseillais, les nombreuses syra- « pathies que leur cause avait eues dans le département de « Vaucluse, les bataillons qu'il avait fournis au fédérale lisme, un levain d'esprit monarchique que conservait la « majorité, tout contribuait à rendre notre infortuné pays « un objet de suspicion pour la Sainte Montagne. Il fallait « donc appliquer à ce dangereux département le remède de « CoUotd'Herbois : une tr a7ispiration révolutionnaire (i).y^
Aussi des mesures exceptionnelles de répression deviennent ici nécessaires, d'autant que le tribunal criminel n'a pas tenu tout ce qu'il semblait promettre avec Barjavel pour inspirateur. La Convention, grâce à tout un système
(1) L'abbé André, Hist. de la Révol. d'Avignon, t. II, p. 253.
Digiti
d^espionnage secrètement organisé dans chaque commune, sait à quoi s'en tenir sur les dispositions jet les sentiments politiques des populations- Aussi n*hésite-t-elle pas quant au remède à employer. Elle délègue le représentant du peuple Maignet dans les deux départements des Bouchesdu- Rhône et du Vaucluse pour les gouverner d'une façon tout à fait révolutionnaire, c'est-à-dire arbitraire et vexatoire.
Maignet a fait ses preuves à Lyon, en compagnie de Couthon, de Collot-d'Herbois et de Fouché: on ne doit donc pas craindre qu'il reste en dessous de sa tâche.
Dès son arrivée dans le Midi, ce farouche proconsul réclame aux administrations municipales, par l'intermédiaire des districts, des tableaux de renseignements relatifs à la conduite et aux opinions des citoyens. Aussitôt les administrateurs du district d'Avignon de rappeler à notre municipalité la lettre qu'ils lui ont écrite dernièrement et de lui démontrer quels dangers elle ne courrait pas en persistant plus longtemps dans son coupable silence. La municipalité ne répond pas plus que la première fois ; et cependant les termes de cette seconde lettre ne laissent aucun doute sur la sévérité des ordres reçus (1).
Le 20 pluviôse, Maignet arrête que les personnes détenues dans les prisons avignonaises seront jugées révolutionnairement par une commission de son choix : car ce n'est pas tout de remplir les prisons, il faut terroriser le Vaucluse par l'immolation de plusieurs centaines de victimes, sans avoir à craindre d'en être empêché par les sages lenteurs de la justice régulière. Puis, deux jours après, en même temps qu'il annonce sa venue prochaine dans la ville d'Avignon, il expédie aux Comités de surveillance, émanés et placés sous le contrôle des Sociétés populaires, une circulaire tendant à l'envoi immédiat des dénonciations dont ils seraient encore détenteurs. Cela fait, il pourra agir promptement.
( 1) Voir ?ièu justifi^cative n- 36.
Digiti
N*est-ce pas confirmer en tout cas le droit, usurpé par ces Sociétés, soit de faire désigner les suspects par les Comités de surveillance chargés de recueillir les dépositions, soit de provoquer leur incarcération et de dresser des listes officielles de proscription? Et justement on vient de relier ensemble toutes celles du Midi de la France, de risère même et de TArdèche, sous la présidence du nommé François Payan (l), avec Valence comme centre. Elles n'avaient besoin ni de ce stimulant, ni de cet appui.
A risle la Société populaire, qui prenait aujourd'hui le pas sur ses congénères de bien loin à la ronde, avant de le leur céder dans quelque temps, empiétait journellement sur les attributions des pouvoirs supérieurs. Ces empiétements portaient ombrage à la municipalité. Le maire et la plupart des officiers municipaux sentaient d'ailleurs une menace mal définie encore peser sur eux, surtout depuis la seconde lettre de l'administration du district, et ne savaient prévoir d'où partiraient les coups. Ils se voyaient paralysés, d'une manière occulte, dans leurs coupables agissements, tels que l'achat à vil prix des lingots d'or et d'argent provenant du trésor des églises en partie fondu ; l'achat au maximum, afin de s'approprier aisément les biens nationaux, en s'entendant pour cela avec certains fonctionnaires (2) ; l'appropriation, sans bourse délier, des marbres, des pierres, des bois, etc., enlevés aux couvents et aux
(1) Claude-François Payan ayant embrassé le parti des armes, se fit remarquer, en 1789, par des opinions très exaltées et par son opposition au nouvel ordre de choses. On le traitait alors d'aristocrate. Vers la fin de 1790, il abandonna le service militaire et la marche qu'il avait suivie jusque-là, pour se ranger avec les hommes les plus exagérés. Nommé, en 1793, administrateur du déparlement de la Drôme, il eut, pendant une mission particulière à Paris, des relations fréquentes avec Robespierre dont il se fil Tâme damnée. Payan payera de sa tête son exaltation et son dévouement au chef des démagogues.
(2) Quelques membres de notre municipalité avaient compté 8,000 fr. à Ghaussy, officier de gendarmerie à Avignon, pour obtenir plus facilement, par la pression, Tadjudication des biens nationaux. Voir Pièce justificative , n"* 59 b.
Digiti
maisons abandonnées (4), quand ils ne s'emparaient pas de ces maisons ; le prélèvement de récoltes ou d'argent sur les séquestres des biens des ennemis de la Révolution ordonnés par décret du 6 ventôse. Ils n'avaient pas leurs franches coudées pour spéculer, d'autre manière encore, sur les propriétés et sur les revenus des émigrés, des prisonniers, des absents et des condamnés à mort; pour exercer,^ en dehors de tout contrôle, comme ils l'espéraient, — leur omnipo^ tence tyrannique. Combien de fois n'essayèrent-ils pas de réagir, mais en vain, contre ces tendances contraires à leurs vues, à leurs désirs et à leurs convoitises, de forcer la note de leur patriotisme ? C'est assurément dans ce but qu'ils surchargèrent le dossier de Jean-Louis Tourniaire, homme généralement estimé et aimé de ses compatriotes, sans distinction de caste ni de parti. Cet infortuné aurait été livré au bourreau si une masse de témoignages n'eût milité en sa faveur le 19 ventôse (7 mars), jour où il passait en jugement. On l'accusait notamment, outre sa participation au soulèvement fédéraliste, d'avoir dit à Laurent Casset, en lui donnant son sabre à aiguiser : « Repasse-le moi bien, « parce qu'il servira à couper la tète de tous ces brigands de € ce païs et celle de Marat que j'y veus mettre au bout. » Mais en dépit des Tiran, il ne fut condamné qu'à la déten-
(4) Nous citerons simplement la superbe balustrade en marbre rouge et blanc de Téglise des dames de Sle-Rlisabeth, transportée dans une maison de campagne du quartier de Coucourde, où on en retrouve encore des morceaux nombreux, il nous serait facile de préciser, d*expliquer la disparilion de certains objets, de dire à quel usage servirent les pierres et les fers de la croix de Boïgas,— placée dans le rond-point d'ormeaux de l'allée latérale sud du cours Salviati, — comme d'autres objets dérobés lors des premiers troubles dont noire ville eut tant à souflrir. On comprendra notre réserve en lisant attentivement les Pièces justifia caiives, — La maison, indivise entre Abraham Carcassonne, les Salvador frèces et Abraham la Ncrthe, située sur la grand'rue et en partie aurdessus du grand portail de la Juiverie, avait été démolie, pendant le siège de Tlsle, par les canons de Doppet : les pierres de taille, les moellons et les fers servirent à un individu que nous ne nommons pas pour bâtir une petite maison de campagne. — Voir Pièces justificalims n*»" 59 a, 59 ft, 59 c, 59 d et 60.
Digiti
tion. Liely, n'ayant pas craint de se présenter en qualité de témoin à décharge, fut arrêté, séance tenante, sur Tordre de Taccusateur public.
La condamation adoucie de Tourniaire transporta Maignet de fureur. Il ne connaissait qu'une peine à appliquer : la peine de mort. Sa fureur, Barjavel la partageait aussi, et c'est pour éviter le renouvellement d'une semblable indulgence qu'il lança cette lettre-circulaire :
« Avignon, le l^gerraiaal Tan second de la Ré- « publique une et indivisible.
« L'accusateur public près le tribunal criminel du département « de Vaucluse,
€ Aux juges de paix, aux directeurs de juré et aux « commissaires nationaux dans ce département, Salut.
« Magistrats d'un peuple libre, montrés vous dignes « de lui.
« C'est lorsqu'il faut achever une Révolution qui n'a ja- « mais eu de pareille dans les fastes de l'histoire. C'est « lorsqu'il faut de toute part donner le coup de la mort à « tous les ennemis de la liberté, c'est lorsqu'il faut asseoir « la republique sur des bases immuables, sur celles de la « vertu ; que tous les fonctionnaires publics, fidélles au « peuple, doivent apporter dans leurs places toute l'inté- « grité de l'homme libre, qu'ils doivent redoubler d'activité « et d'énergie ; qu'ils doivent d'un oeuil attentif observer tous « les mouvemens des ennemis intérieurs sous quelque forme « qu'ils se présentent ; qu'ils doivent s'établir plus que ja- « mais les vigoureux observateurs de la loy.
« Le gouvernement révolutionnaire doit nous amener à « l'affranchissement de la republique, c'est-à-dire, au ré- « gime de la raison, à la pratique de toutes les vertus so- « claies, à la destruction de tous les préjugés et des vices m qui les accompagnent. Les hommes qui dans l'ancien ré*
Digiti
4( gime se disoient au-dessus des autres, ceux qui s'engrais- « soient de la substance du pauvre, ceux qui osoient s'éta-- « blir les intermédiaires entre dieu et rhomme : tous ces ence nemis de l'égalité, se replient en tout sens pour reculer « le terme ou nous aspirons, pour annihiler s'ils le peuvent « nos efforts, nos travaux, pour le maintien de nos droits ; « les uns cherchent à affamer le peuple en cachant leurs « denrées de première nécessité; les autres pour augmenter « les besoins de la republique et diminuer ses ressources, «veulent discréditer la monoie nationale et donnent leurs « marchandises à plus bas ou à plus haut prix, suivant qu'on « les leur paye en assignats ou en numéraire ; les autres « enfin, enlèvent à la republique une partie de ses ressour- € ces en dévastant les forets nationales, en dilapidant les « effets appartenants à la nation, tous les coupables de ces « crimes doivent être poursuivis par vous, il est de votre € devoir de les faire arrêter et de les livrer à la vengeance de « la lôy. la plus part de vous Cependant soit pour foiblesse « soit par inertie manquent à ce devoir sacré, cinq accusés « d'agiotage ont été traduits seulement devant le tribunal « criminel, et ce crime se commet tous les jours mille fois « sous vos yeux ; un seul accusé d'accaparement a été livré « à la justice, et de partout l'on se plaint amèrement contre « les propriétaires qui amoncelent leurs grains sans les de- « clarer ! et la loy qui soumet les marchands à exposer sur « la porte de leur maison le rôle des objets de première né- « cessité qu'ils tiennent pour vendre, est presque partout « publiquement violée ; un seul dilapidateur des biens na- « tionaux est détenu dans la maison dejustice pour être jugé, « et les bois de la republique sont de toutcoté coupés, de- « vastes, enlevés, et les maisons nationales sont la plupart « délabrées dans plusieurs communes, surtout dans avi- « gnon, on atout enlevé, tout pillé, les portes, les fenêtres « les preuves mêmes,... et les coupables de tous ces crimes
«restent impunis ! je me demande tous les jours
« pourquoy..
Digiti
« Redoublons d'énergie, secondons les efforts de nos re- « presentans, en livrant aux tribunaux en appliquant la loy « contre les accapareurs, les agioteurs, les dilapidateurs des « biens nationaux, contre tous ces egoistes qui se soucient « fort peu des intérêts de la patrie, pourvu qu'ils s'enrichis- « sent dans la révolution. C'est à ces derniers surtout que « nous devons livrer une guerre à mort. Le vice est dans ce « moment aux prises avec la vertu. Le but de la Révolu- « tion est le triomphe de la vertu sur le vice, aidons-nous « tous à l'ammener ce triomphe :. mollir devant le coupage ble, c'est letre soi-même, ne pas dénoncer, ne pas punir le « crime^ c'est le partager, une responsabilité terrible pour 4c le méchant pesé sur la tête de tous les fonctionnaires pu- « blics ; je n'ai pas Besoin de vous le rappeler. Veillés sur « tous les ennemis intérieurs ; je partagerai toujours votre « surveillance. Si' par foiblesse, si par tout autre motif cou- « pable, quelqu'un de vous negligeoit les obligations que la « loy lui impose, je ne partagerois pas cette négligence, «j'invoquerois la loy contre les prévaricateurs. Energie, « activité, surveillance, observance des Loix et Ça ira. Vive « la République, périssent ses ennemis.
^ Signé \ F. Barjavel(l). »
Cette fois, les membres de notre municipalité s'effrayèrent et leur terreur redoubla quand, par son arrêté du 3 floréal (22 avril), Maignet eut ordonné l'épuration de toutes les autorités départementales et communales ; quand le Comité épuratoire de Tlsle fut entré en fonctions, composé d'André Coste, Joseph Coste père, Louis Pons, Michel Remy, François Hugues, Guillaume Borel, François Bonnard, Pierre Bertrand, Joseph Pons, François Bernard, dit Gularij Pierre Serre, François Pons, Jean Boudin, Joseph Anselme. Et justement l'arrêté en question appelait Roussi) Registre d'éçrou, au greffe da tribanal d'Avignon^
sin-Bonnet au directoire du district et nommait Âmic et Gantés membres du conseil général de ce même district. Eh bien ! ce Gantés, homme haineux et redoutable dans sa haine, le plus jeune des neveux du maire l'avait souN fleté (1), dans une séance du club de la commune où Ton exigeait la justification de l'emploi de 25,000 livres remises, par Rovère et Poultier, pour être distribuées aux patriotes. N'allait-il pas user de son influence et de sa position afin de se venger à son tour ? Quant à Roussin-Bonnet c'était l'ennemi déclaré des Tiran qui lui reprochaient sa naissance en toutes circonstances.
Cependant, le 4 floréal (23 avril), le représentant du peuple écrit à Couthon pour lui faire connaître l'état des esprits dans les départements qu'il administre. Il lui démontre, par la même occasion, la nécessité des mesures les plus rigoureuses .
Un événement funeste allait, en quelque sorte, lui donner raison.
 Bédouin, dans la nuit du 12 au 13, l'arbre de la liberté venait d'être abattu, le bonnet phrygien, dont il était surmonté, jeté dans un puits et les décrets de la Convention traînés dans la boue.  pareille offense faite au prétendu emblème de la liberté répondit une affreuse répression : soixante-trois personnes guillotinées et quarante-sept fusillées en une seule journée, le pays incendié et ses habitants dispersés.
La vérité ne s'est point encore faite autour des auteurs du délit qui amena cette effroyable catastrophe, mais on peut s'arrêter aux suppositions émises par Prud'homme et par Georges Duval dans leurs ouvrages fort connus sur la Révolution. Du reste, ces suppositions, les faits dont Monteux et Grillon furent également le théâtre semblent les jus tifier. L^arbre de la Uberté avait été détruit là aussi et
11) Voir Pièce justificative n* 37.
l'enquête reconnut comme coupables les plus purs démagogues de ces localités. Leur but se devine : faire planer le soupçon sur la tète d'innocentes victimes, vouées ainsi aux immolations révolution naires.
Or, le 15 prairial (3 juin), au moment où Bédouin flambait, Maignet se transportait à Orange, pour procéder à rétablissement de la Commission populaire, décrétée par un simple arrêté du Comité de Salut public, en date du 20 floréal précédent (9 mai).
Nous arrivons à l'épisode le plus répugnant de notre crise révolutionnaire, à celui devant lequel l'historien reste interdit.
Tâchons, néanmoins, de l'étudier avec circonspection. Un déchaînement pareil de monstruosités, l'esprit se refuserait à le croire, si les faits déjà énumérés, si ceux que nous allons encore raconter n'étaient gravés sur les tables néfastes de la Révolution.
Voici d'abord comment le secrétaire, ou mieux le digne acolyte de Maignet avait réclamé la création d'une Commission populaire, pour opérer la transpiration préconisée par Collot-d'Herbois.
« Paris 15 floréal, deuxième année républicaine.
« Lavigne au bon et brave Couthon.
« Ton concitoyen, l'envoyé de ton ami Maignet, te rap- « pelle, bon Montagnard, la conversation d'hier et les pré- <fcédentes. Il s'agit d'obtenir pour le déparlement de « Vaucluse un tribunal révolutionnaire, composé d'étran- « gers à ce département.
,« La nécessité de purger la terre de neuf ou dix mille
Digiti
4c contre-révolutionnaires qui infestaient le pays, Timpossi- € bilité de transférer à Paris un si grand nombre de coquins € (translation qui exigerait une armée pour escorte), l'in- « convénient de déplacer trente raille citoyens qui seront 4( appelés en témoignage, et parmi lesquels se trouveront et < le petit nombre des fonctionnaires publics restés fidèles, € et ceux qui ont été régénérés ; la désorganisation politi- « que qui en résulterait, Tinconvénient de déplacer aussi « les registres et minutes de tous les corps constitués et « les papiers détachés ou volants, recueillis depuis la rô- « duction des rebelles ; la nécessité de ranimer Tesprit pu- « blic, par des exemples, sur les lieux témoins des crimes « qu'il faut punir; le salut d'une partie du Midi, qui tient « à cette mesure ; la conscience connue de Maignet, qui en « fait la demande : tout cela a paru déterminer, en faveur « de rétablissement, le Comité de salut public et celui de « sûreté générale réunis, dans la séance du 11 au soir. Il a « été seulement trouvé quelque inconvénient à faire siéger 4c le tribunal à Avignon, à Cause du mauvais esprit des ha- « bitans. On a désiré entendre, comme Maignet le de- € mande, les citoyens Payan qui ont des connaissances lo- « cales.
« J'ai vu les citoyens Payan ; ils sont venus au Comité « de salut public dans la séance du 13 au soir, où d'autres « affaires ont empêché que celle-ci fut traitée ; mais les « citoyens Payan, qui ont concouru avec Maignet à la re- « cherche des moyens de gagner à la République un pays « qui était perdu, qui leur ont fournis un petit conseil de « patriotes énergiques, probes et éclairés (je joins à cet « égard deux copies de lettres), ont pensé que l'établisse- « ment est nécessaire, et qu'il doit être fait à Orange, com- « mune qui ne participe pas à la corruption d'Avignon. Ils « ont pensé que plusieurs membres de ce tribunal pour- « raient être pris dans la Drôme ; ils les connaissent, ils les « désigneraient : ceux qui manqueraient pourraient ètr^ « pris dans d'autres départemens, et même à Paris..
Digiti
« La mesure que Maignet sollicite est urgente ; elle doit € régénérer une partie de la République, précieuse par son « sol et son climat. Le Comité a de grandes affaires, mais « celle-là aussi est grande : rappelle-la, s'il est possible ; « je te la demande au nom de la prospérité de la Répu- « blique, seul mobile de ma demande.
€ J'attends à ta porte pour savoir de toi, quand tu te re- « tireras, s'il a été décidé quelque chose. « Salut et fraternité,
€ Signé Lavigne (1). »
Si la nécessité politique exigeait, selon le secrétaire de Maignet, l'établissement d'un tribunal révolutionnaire, pour juger plus expéditivement les ennemis secrets ou avoués du robespierrisme, le Comité de Salut public hésita d'abord sur le lieu où siégerait ce tribunal. L'insuffisance démontrée de celui de Marseille dans la punition des coupables des Bouches-du-Rhône, fît renoncer à cette ville. Avignon, il ne fallait pas y songer à cause du mauvais esprit des habitants, comme le disait Lavigne, envoyé à Paris solliciter les moyens voulus pour moissonner les hommes avec une rapidité exemplaire. On parla bien de Montélimar, mais Montélimar eut le bonheur de se soustraire à un pareil privilège, et les frères Payan de la Drôme fîrent pencher la balance en faveur d'Orange où les habitants donnaient des preuves suffisantes de leur dévouement à la Convention.
Voici du reste l'arrêté du 20 floréal pris, à ce sujet, par le Comité de Salut public qui se dispensa de le soumettre à la Convention Nationale :
« Le Comité de salut public arrête qu'il sera établi à « Orange une commission populaire composée de cinq « membres, pour juger les ennemis de la révolution qui « seront trouvés dans les pays environnants et particulière- « ment dans les départemens de Vaucluse et des Bouches-
(1) Rapport de Courtois sur les papiers de Robespierrey n*» 108*
Digiti
« du-Rhône ; les membres de cette commission seront les « citoyens Fauvety, juré au tribunal révolutionnaire de « Paris ; Roman-Fonrozat, président de l'administration du « district de Die ; Fernex, juge au tribunal du district de « Commune-Affranchie (l) ; Ragot, menuisier à Commune- « Affranchie. Le citoyen Maignet, représentant du peuple, « est chargé d'instituer cette commission sans délai. Le « commissaire des administrations civiles fera exécuter le « présent arrêté.
« Signés : Robespierre. — Carnot. — Collot d'Herbe bois. — Billaud-Varennes. — B. Bar- « rère. — R. Lindet. — Couthon.
« — A. Prieur (2). »
Aux noms qu'énumère la pièce officielle dont nous venons de donner la reproduction, il faut ajouter celui de Viot, l'accusateur public, ayant pour assesseur Barjavel, dont Maignet tient trop haut les services rendus à Avignon pour s'en passer à Orange, Barjavel qui nomme la guillotine un instrument salutaire ; ajoutons aussi ceux de Cottier-Julian, secrétaire en chef de l'accusateur public, et de Napier, huissier. Nous aurons ainsi la liste complète des membres d'un tribunal le seul capable, dans la province entière, de disputer la palme de la terreur à celui de la capitale. Et ces hommes, tous étrangers aux départements des Bouches-du-Rhône et de Vaucluse (3), jugeront et condamneront à mort des prévenus politiques à eux inconnus, des prévenus sur le délit desquels aucune procédure ne les instruira et qui n'auront plus la faculté désormais de se faire assister d'un avocat. Leurs
(i) Lyon.
(2) Becueil de Tissot, n° 38.
(3) Excepté CoUier-Julian et Barjavel, tous les deux de Cafpeûiras. — Fauvety né à Uzès, Roman-Fonroza a Die, Fernex et Ragot à Lyon, Viot à Charlevilie.
Digiti
arrêts définitifs, ils les écriront d'avance, à table le plus souvent, au sein de l'ivresse et dans l'orgie journalière. Maignet se serait bien gardé de les choisir dans nos pays, par crainte de les voir se laisser attendrir ou circonvenir.
La terreur, la violence et l'exaltation montaient sans cesse et l'esprit public acquérait une tension extraordinaire. De son côté, Maignet avait juré, semble-t-il, de faire une nouvelle Vendée des pays qu'il vendiii pacifier {!).
A risle, les arrrestations reprenaient avec une périodicité mathématique, après un certain temps d'arrêt. La liste générale des émigrés y était affichée, à côté de proclamations promettant 100 livres de récompense à tout dénonciateur d'un émigré, ou d'un parent d'émigré, caché dans la commune. Puis, ce fut le tour des visites domiciliaires, toujours suivies de l'incarcération de quelque nouvelle victime de la haine et de l'arbitraire et l'on en vint à proscrire, pour fédéralisme et pour modérantisme, des patriotes qu'on ne pouvait décréter d'arrestation comme aristocrates ou comme royalistes. De telle sorte que partaient journellement, à destination d'Avignon, des détachements de prisonniers chargés de chaînes et escortés soit par la gendarmerie, soit par les gardes nationaux. C'était là leur première étape avant, les uns de monter à l'échafayd, les autres de se voir dirigés sur Orange où la mort se montrait habituellement au terme de la route. Ils y subissaient un premier interrogatoire et attendaient ensuite, dans la plus cruelle incertitude, la décision de juges chez lesquels la vertu dominante n'était certes pas l'intégrité .
Les prisons de l'antique cité papale et vingt maisons particulières transformées en lieux de détention regorgeaient de malheureux, généralement écroués sous le prétexte le plus futile, surtout parce qu'ils jouissaient d'un revenu de plusieurs mille livres, ou bien parce qu'ils n'avaient eu ni la volonté, ni le pouvoir de racheter leur liberté au taux fixé par la bande de leurs avides persécuteurs. Rovère en conviendra lui-même quand il dira à la Convention : « Il n'y a point de vexations
Digiti
« qui n'aient été commises dans les départements du Midi : « à Avignon, il y a dans une église deux mille personnes « incarcérées ; savez-vous pourquoi ? parce que leur fortune « s^élève à plus de quinze mille livres (1). » Au Fort, dans la petite chapelle du Palais, à la Miséricorde, à la maison d'Honoraty, réservée de préférence aux femmes, etc., gémissaient, depuis le mois d'août 93, une masse de nos concitoyens au nombre desquels des personnes tout à fait étrangères aux choses de la politique, des vieillards, des enfants, des femmes, des infirmes et des ahénés, indépendamment des fédéralistes ou présumés tels. Noble, bourgeois, artisan, prêtre, religieux, commerçant, ouvrier, paysan, riche ou pauvre, tout ce monde s'entasse dans des locaux trop étroits, sous une atmosphère viciée, ayant, pour s'accroupir, sinon toujours le sol humide, à peine quelquefois un peu de paille emplie de vermine qui les dévore; la plupart saus pantalons, sans souliers, sans chemise, les uns couverts de haillons sordides, les autres tremblant la fièvre, tous accablés de souffrances physiques et de douleurs morales.
Veut-on connaître leurs noms, les noms de ces dange* reux conspirateurs, qu'on a craint de voir, depuis l'anéantissement du fédéralisme, se disposer à renverser les bases de la Convention ?
Nous en donnons, en nous rapportant aux pièces officielles, la liste abrégée, jointe à l'indication sommaire, pour quelques-uns, de la date, du lieu et du motif de leur arrestation. A cet effet, nous avons dû compulser des masses de dossiers dans les greffes du département et des départements limitrophes, la première liste des suspects, dressée par la municipalité, en suite de la réquisition de l'agentnational près la commune de l'Isle (2), ayant disparu, nous ne savons ni comment, ni pour quelle cause.
(1) Moniteur, n* du 16 thermidor.
(2) Voir Pièce justifîcalive n*. 38.
Digiti
François-César Villard, âgé de 61 ans (1), commerçant, € prévenu d'avoir conspiré contre l'unité et l'indivisibilité € de la république, la sûreté et la dignité de la représenta- € tion nationale, en occupant la place de membre d'un « comité rebelle, en fournissant à l'armement des révoltés, « en faisant vexer les patriotes. » A cet égard, nous avons dit ce qu'ilen était (2). Or, en vertu d'une délégation du Comité-général des Sections, datée du 1 1 juin (3), M. Villard prit part, avec MM. Boissin, Chou, Eymard, Fantin, Lavondès, Jambon et Pons père, au désarmement de la garde nationale, et de ce fait on ne touchait pas un mot. A partir de cette date, il ne fut plus mêlé à aucun des faits reprochés aux fédérés. En effet, le 22, la veille par conséquent du siège de l'Isle, il était sorti de la ville pour se retirer à Sault. Claude Plavant lui offrit un asile. Là, par devant la municipalité, le 2 août, il rétracta les adresses et les arrêtés auxquels il avait pu participer d'une façon plus ou moins directe, et reçut alors, des représentants du peuple Gonord jeune et Gonord aîné, un certificat de civisme en même temps que dix-neuf habitants, — le maire et les officiers municipaux en tête, — lui délivraient une attestation de résidence continue. Cela néanmoins ne l'empêcha pas d'être arrêté, le 23 septembre, par une patrouille de garde nationale l'isloise, placée sous les ordres du capitaine Michel Belhoure (4), qui le trouva caché dans une porcherie. Eh bien ! sans une imprudence impardonnable, à une époque où la religion était proscrite, ses ministres traqués et les personnes pieuses obligées de se soustraire à tous les regards pour ébaucher seulement le signe du chrétien, peut-
Il) Né à risle, le 2 août 1733, de Joseph et de Marie Chabrier, qualifiée Demoiselle, Il épousa, en secondes noces, demoiselle Françoise Arnavon, veuve elleaussiet fille d'Esprit, qualifié Dominus, et de deoioiselle Claire Biaise.
(2) Voir !»•« partie de ce travail, p. 11.
(3) Voir Pièce justificative n« 2 b.
(4) Né à risle, le 21 septembre 1760, de Jean-Véran et de Marie-Anne Galizet.
Digiti
être M. Villard aurait-il eu la chance^ loiu des recherches et des menaces de ses ennemis, de laisser passer l'orage terroriste. Au contraire, étant descendu un jour à Bédouin, il montra le courage insolent, avant le repas du matin et en pleine salle d'auberge (1), de se signer et de réciter à voix basse son BenedioUe^ comme il avait coutume de le faire depuis son enfance. Grand émoi parmi les personnes présentes. Prêtre déguisé ou partisan du despote iiltramontain, les patriotes de la localité s'empressèrent d'aller le dénoncer. Aussitôt des hommes armés vinrent Pappréhender au corps pour le ramener à Sault, dont il put se dire habitant, grâce à son attestation de résidence. Les autorités de cette ville rengagèrent à ne plus se compromettre de la sorte ; mais le mal était fait. Les sans-culottes de risle connaissaient maintenant sa retraite, car sa malencontreuse équipée avait eu du retentissement. Arrêté au bout de quelques jours, il se vit conduire à Avignon, — à pied, malgré son âge avancé et ses infirmités, — au milieu des insultes et des mauvais traitements. Au sujet de ses relations, de son caractère et de ses opinions, les dossiers le concernant portent « qu'il fréquentait indifféremment les « patriotes et les aristocrates, qu'il était doux et poli et «; qu'il ne manisfesta jamais aucune opinion. »
Marie- Anne-Michel, épouse Pasquet, incarcérée en qualité de parente, du côté de son mari, des contre-révolutionnaires que dénonçait pourtant son frère Léonard. Elle n'obtiendra pas son élargissement avant le 1 3 fructidor an III (30 août 1794), après avoir donc subi onze mois et seize jours de détention.
Michel Reynaud (2) et sa femme, Geneviève Perrot (3), dénoncés par le Comité de surveillance issu de la Société
(1) Auberge dite aujourd'hui du MonUVmtoux,
(2) Fils de Jean et de Rose Chalavon.
(3) Fille de Michel et de Catherine Cartier, elle épousa le précédent, le 14 avril avril 1762.
Digiti
populaire, comme s'étant armés tous deux pour repousser l'armée républicaine.
Marguerite Beissiére, écrouée parce que, « filleule d'une « aristocrate, ses relations doivent être entachées d'incivis- « me. » Ce motif n'est presque rien comparé à celui qui vaut trois mois de détention à Rose Cornu. Deux témoins ayant déclaré l'avoir vue fermer précipitamment sa porte, lorsque les Allobroges pénétraient dans l'Isle, le 23 juillet, on la traduisit à Avignon où l'on inscrivit celte mention sur le registre d'écrou : « Fédéraliste, s'est opposée à l'entrée des « soldats de la République, y> sans doute dans sa maison.
Ange-Bruno Taverniér (1), capitaine fédéraliste, et sa femme Catherine-Rosalie Biscarel, soeur de fédérés (2) ; Etienne Arnavon, Antoine Fortune, Joseph Payan, Louis Marrel, Jean-Baptiste Laval et Antoine Vignolet, incarcérés à la petite chapelle du Palais, tandis que leurs femmes se trouvaient réunies, dans la maison d'Honoraty transformée en prison, à la femme Sauret, dont le mari, officier du bataillon l'islois, s'est réfugié dans le royaume de Naples après la prise de Toulon, à Marie Pellegrin accusée d'incivisme pour avoir, faisant un juste rapprochement entre le gouvernement actuel de la France et le gouvernement antérieur des Papes, « regretté l'état de choses d'avant notre « sainte Révolution », à Thérèse Guirand, à Marguerite Bert, à Rose Pistatour, à Thérèse Mayeul, à Françoise Rey, à Laurence Bourran, à Marie-Bretonne Guyot, à Marguerite Athenoux et à Madeleine Barnouin, épouses ou parentes de contre-révolutionnaires armés pour repousser Doppet.
Jean-Joseph Alivon (3), arrêté parce que l'un de ses frères avait été tué dans une rencontre avec l'armée républicaine. De son côté, sa femme Thérèse Liely, tante d'un officier fédéré, dut son emprisonneraen t à ce dernier motif.
(1) Né le 24 mai 1743, de Jean Michel et de Catherine Murène,
(2) Fille de Jean-Joseph-Raymond et de Louise Araadieu, elle s'était mariée le 5 décembre 1765.
(3) Fils de Joseph et de Catherine Taquet.
Pierre Guilhermet et sa femme Marie Taquet, alliés aux partisans des aristocrates, arrêtés pour n'avoir rien pu préciser eu temps et lieu, par devant le Comité de surveillance, sur les agissements de Carbonnel, de Moricelly et d'Arnavou (1).
Jean-Baptiste Doumas, cordonnier, âgé de 60 ans (2), père de cinq enfants, une fille et quatre garçons, dont lun a émigré après la débâcle de l'armée marseillaise. Écroué, par ordre de notre Comité de surveillance, le 24 germinal (13 avril 1794).
Joseph Crozet, prévenu « de s'être constamment montré le « partisan de l'ancien ordre de choses par ses relations avec € les hommes qui se disaient de caste privilégiée, d'avoir « entretenu des correspondances liberticides avec les enne- « mis intérieurs pour leur faire connaître les mouvemensde « l'armée rebelle fédéraliste et d'avoir pris une part très « active a la rébellion de la commune de Tlsle contre l'u- « nité de la République. » Deux gendarmes l'arrêtèrent, le 29 juillet (1793), à l'Isle même, où il avait repris à la mairie ses fonctions de secrétaire-adjoint qu'il exerçait depuis cinq mois et onze jours. Agé de 50 ans et non marié, Crozet fut, jusqu'à la Révolution, employé dans les fermes royales, après avoir servi comme carabinier. Il revint dans son pays natal en 1791. Le dernier acte de l'état-civil, dressé par lui, porte la date du 26 juillet 1793 et est écrit, comme tous ceux qu'il libella, d'une écriture large, ferme et surtout très nette.
Ange Bon, cultivateur, âgé de 62 ans (3), chef d'une nombreuse famille comprenant huit enfants, quatre garçons et quatre filles, de 20 à 30 ans. Il est prévenu «d'avoir 4c partagé l'opinion et les principes fédéralistes, d'avoir
(1) Récemment guillolinés.
(2) On lit indisiinclement Doumas ou Dumas.
(3) Né à Cavaillon, le 15 novembre 1731, de Véran et de Vérane Spérandieu.
Digiti
« vexé les patriotes ea haine de la révolution et d'avoir « constamment manifesté le désir de voir renaître rancien « régime et la domination du pape. » Son caractère est indiqué comme étant « ennuyant et aristocratique.» Voici du reste comment s'exprime à cet égard le Cahier des Séances du Comité de surveillance : « Cejourd'hui trois floréal Lan «deux de la République dans la salle du Comité de « Surveillance présents Les citoyens maire et officiers mu- « nicipaux soussigaés en faisant provisoirement les fonc- « tiens Est comparu le citoyen antoine arnavon fabriquant « en laine lequel a dit et déclaré pour Rendre hommage à « la vérité qu'il y a Environ deux ans que se trouvant dans « l'auberge appelée la magdeleine occupée par le citoyen « Tassy en compagnie du citoyen Joseph achard et autres « dont il ne se Rappelle pas il Entendit dire a Lange Bon « ménager que tous ceux qui soutenoient la Constitution « etoient des Brigands et des Coquins et qu'il voudroit « que celui qui a demandé la Constitution un Boulet de ca- « non l'emportât et qu'il valoit enfin beaucoup mieux Fan- « cien Régime que le nouveau, Et pour être la vérité telle « a signé. » En faisant cette déposition Antoine Arnavoa supposait qu'il échapperait aux poursuites dont on le menaçait personnellement pour sa participation au fédéralisme. Mais il fut traduit à la même prison où celui qu'il avait chargé à plaisir , gémissait depuis le 10 germinal (30 mars 94) (1).
Le 4 septembre 1792, Laurent-Bernard Hommage, en religion P. Bruno, capucin du couvent de l'Isle et âgé alors de 61 ans (2), avait prêté le serment exigé par la Constitution « de maintenir la liberté et l'égalité et de mourir s'il le fallait, « pour le soutien de la patrie. » Dès lors il crut pouvoir, sans être inquiété, dispenser les secours de son ministère aux
(1) Voir Pièce justificativfi n^ 39 a.
(2) Né à Garpeniras, le l*' octobre 1730, de Laurent et de Catherine Gros.
Digiti
habitants de la ville, de la campagne et des localités environnantes privées d'un nombre suffisant de pasteurs. Bientôt cependant, en présence de menaces constantes, il crut devoir se réfugier momentanément à Aigues-Mortes, qu'il quitta le 3 floréal an II (22 avril 94), et se trouva de retour à risle huit jours après. A peine arrivé, Esprit-Xavier Fabre, boulanger, et Laurent Bressy, fabricant de laines, lui procurèrent une chambre dans la ferme de François Clariot en lui conseillant d'adresser à la municipalité uQe déclaration constatant comme quoi il renonçait à ses fonctions sacerdotales. Cette déclaration, portée à la commune par le premier de ces courageux citoyens, Antoine Rouanet la reçut le 17; elle était datée du 14 et disait ; « Le citoyen soussigné déclare que depuis « environ dix-huit mois il a cessé et abdiqué toute fonction « sacerdotale qu'il cesse et abdique de nouveau et qu'il se ré- « serve le titre de citoyen. » Dès ce moment et chaque jour le P. Bruno, conduisant un petit âne devant lui, alla, à la faveur d'un déguisement, recueillir les aumônes des personnes charitables, soigner les malades à domicile et confesser les moribonds. C'est ainsi que Dominique Remy le vit au chevet de son neveu abandonné des médecias et ramené des portes de la mort, grâce aux soins et au dévouement d'un infatigable et dévoué religieux qu'il ne craignit pas d'aller dénoncer. La reconnaissance se traduit en ingratitude chez certains individus ! Aussi, le 15 prairial (3 juin), des gardes nationaux se transportèrent, en vertu d'un mandat d'arrêt des juges de paix Diet et Teste (1), à la grange Clariot, où ils arrêtèrent le P. Bruno par me* sure de sûreté. En même temps un autre mandat était lancé
(1) Diet avait eu un parent lue en défendant la personne du roi dans la journée du 10 août. — Teste (Maxime), éx-charculier. Il avait son magasin sur la place publique (maison aujourd'hui de M. Jean, pâtissier). En 1789, il loua une partie de son immeuble aux membres du cercle des Insulaires qui, deux ans apr^ès, so.usarreniaient à Pierre Dongier, cafetier.
Digiti
tant contre Clariot et sa femme Marguerite Veyrier, qu'on dirigea sur Avignon, que contre Fabre et Bressy, relâchés sous caution au bout de 24 heures. Or, veut-on savoir quel prétexte mirent en avant nos impartiaux juges de paix pour faire enfermer le P. Bruno? « Parce qu'il n'avait pas € prêté le serment de maintenir la constitution civile du « clergé (1). > El encore le déclaraient-ils prévenu « d'avoir « perverti l'esprit public en parcourant les campagnes pour « propager le fanatisme, d'avoir voulu séduire les citoyens « par un prétendu acte d'abdication de son métier de prêtre « en continuant cependant d'agir secrètement comme tel, « d'avoir ainsi conspiré contre la République et la tranquil- € lité du peuple français (!).» Pauvre République et pauvre peuple ! que de sottises et d'infamies ne commettait-on pas en leur nom !
Joseph Thibaud, père d'émigré, âgé de 70 ans (1), détenu depuis le 24 brumaire (14 novembre 93). Avocat avant la Révolution, il n'exerçait plus de profession. Son dossier porte: « Caractère fier, n'a jamais manifesté d'opinion. »
Moricelly, dit le Grand Saint, « a un surnom suspect.» La prison le punira d'un crime inconnu jusque-là dans les annales des tribunaux.
Joseph Guiramand, âgé de 55 ans (2), cardeur de laines, père de quatre enfants, deux filles et deux garçons, dont l'un émigré et l'autre servant aux frontières dans les troupes françaises. Porté sur la liste des suspects, le 17 frimaire, il fut écroué à Avignon ce. jour-là. Avis particulier, qui pourtant ne le sauva pas de la proscription : « a la tète fai- « ble et est sujet à l'aliénation. »
François Gourdonnier, pharmacien, âgé de 50 et non de
(1) Fils de François qualifié Dominmelde demoiselle Thérèse Bressy ; né à l'Isle, le 20 mars 1723.
(2) Pour spn fils émigré, voir ci-devant, p. 166.
Digiti
55 ans (1). On lui reproche ouvertement d'avoir participé de cœur au fédéralisme et secrètement de jouir d'une honnête aisance. Il a un fils aux frontières.
Antoine Gromelle, commandant en premier du bataillon fédéraliste sédentaire, coupable d'avoir opéré, en cette qualité, Tarrestation de la municipalité de Caumont. Il a été saisi à Aix avec le précédent, amené à l'Isle par la gendarmerie et, de là, transféré au chef-lieu du département, le 27 germinal (16 avril 94). Nous lisons ces détails dans le Registre d^écrou conservé au greffe du tribunal civild'Avignon(2).
Claude Durieu ou Dourieu, dit Jean Perron, vigneron, 45 ans (3), beau-frère de Laurent Fantin, guillotiné, fut arrêté et incarcéré le 1" floréal (20 avril), « pour avoir fait « feu sur les troupes républicaines, lors du siège, avec une « carabine chargée de plusieurs balles (4). » Quant à sa sœur Marguerite, épouse de Jeau-Baptiste Doumas de Saumane, elle sera emprisonnée le 2 messidor (20 juin) parce que son mari est émigré. Or ce Doumas, qu'on confond avec une autre personne portant mêmes nom et prénoms et surnommée Saumane comme lui, sert la république dans le 3"*® bataillon de Vaucluse ! On n'y regardait pas de si près. Le dossier de cette pauvre femme dit qu'elle « ne s'est pas « occupée à autre chose qu'à son ménage depuis la Révolu- « tion. » Qu'on juge donc par là du degré de culpabilité de
(1) Né à risle, le 18 mai 1744, de Bernard, qualifié Dominus, et de demoiselle Marie-Louise Rivière, fille d'un chirurgien de noire maîtrise de chirugie qui avait été fondée en 1666. — 11 exista trois maîtrises de chirurgie dans le Comtal : à Tlsle, Carpentras et Valréas, chefs-lieux de judicature. Les deux dernières, fondées quelques années après la nôtre, furent loin de présenter, comme elle, une force d'organisation et de vitalité capables d'assurer leur durée.
(2) Voir Pièce justificative n''^^ b.
(3) Fils de Jean et de Brigitte Clareton, il avait épousé Blanche Fantin, le 11 août 1773.
(4) Voir Pièce justificative n* 40.
Digiti
la plupart des détenus et de la valeur des motifs allégués pour leur ravir la liberté.
Jean-Joseph Rey, cordonnier, 60 ans, [incarcéré le 24 brumaire,par mandat d'arrêt du Comité de surveillance, et ' porté seulement le 17 frimaire (7 décembre 93) sur la liste des suspects. De ses cinq enfants (1) un est émigré. Quoique Rey n'ait exercé aucune fonction dans le Comité-général, ni dans l'administration provisoire ou dans les Sections, on l'accuse d'avoir signé l'arrêté révoquant les administrateurs municipaux en fonctions avant le 22 juin. En même temps que lui on conduit aux prisons d'Avignon Michel Jourdan, menuisier, âgé de 55 ans (2), non marié, prévenu d'adhésion tacite au fédéralisme.
Nous ne comprenons vraiment pas pourquoi, au lieu de chercher un prétexte aussi ridicule et aussi vide de sens, on ne se contentait pas de mettre en avant qu'il avait pris les armes pour concourir à la lutte contre la Convention ; la chose eût été plus naturelle et plus vraie. Tant il est certain que les intentions et les phrases des sans-culottes présentaieut parfois des finesses in saisissables et des profondeurs insondables.
Le 23 prairial partait à destination d'Avignon, cordes aux mains, Laurent Bressy (3), convaincu d'avoir combattu contre Carteaux.
François Martin, dit Politre, chapelier, fut arrêté le 6 messidor, par mandat du juge d^ paix Teste, et expédié sous bonne escorte à Avignon, deux jours après (4). « Il « occupa la place de capitaine dans le temps de rébeUion, « dit son dossier, et participa à l'arrestation des patriotes, « ainsi qu'à celle des officiers municipaux de Caumont (5). » L'extrait de la principale déclaration faite contre lui, le 18
(1) Trois filles et deux fils.
(2) Sa famille a fourni des trésoriers à notre communauté.
(3) Voir Pièce jmti^ative n« 41.
(4) Voir Pièce justificative n® 42 a.
(5) Voir Pièce justificative n*» 42 b.
Digiti
brumaire, partit de Tlsle, le 7 messidor, à l'adresse deBarjavel.
Quant à Marie-Marthe Roze, religieuse ursuline, on Ta arrêtée à Avignon, le 16 janvier 94, sur Tordre de Tagentnalional de Tlsle, pour avoir rétracté son serment dans une lettre très digne, paraît -il, mais dont l'original a totalement échappé à nos recherches (1).
Jean Mouzias, dit Jean de la Cadette^ cardeur en laine et aubergiste ('2) : « Caractère gai et plaisant ; opinions variables et inconséquentes. » Avant le siège de Tlsle, son pays natal (3), il avait toujours la menace aux lèvres contre les patriotes : — « S. ... n.. d'un d.,., disait-il à tout pro- « pos, ce n'est pas avec la langue qu'il faut se battre, mais « avec le sabre, et il faut couper la tète à tous les brigands « et brigantes... Pourvu que je voie ce coquin de Tarjeteje « lui f... un coup de fusil et nous nous défairons d'un bri- « gand (4). » Mais, le 23 juillet, cette belle exaltation s'évanouit comme par enchantement et on le vit, peu d'instants avant Tentrée des AUobroges, jeter ses armes, s'introduire furtivement dans la maison d'Anne Barnouin, grimper sur les toits et, de là, gagner un asile sûr (5).
Jean-Joseph Roze, frère de Joseph-Jean-Baptiste, guillotiné à Avignon, est « prévenu d'attentat contre la liberté, « Tunité et l'indivisibilité de la république en prenant les « armes pour marcher contre la Convention et pour vexer et « emprisonner les bons citoyens, en tenant des propos contre « révolutionnaires et chantant des couplets contre Marat et « la montagne. » Il fut arrêté par des gendarmes de Tlsle, le 1"' septembre 93, dans une maison de campagne à trois
(1) Voir Pièce justificative, n^ 42 c.
(2) A Taaberge de Notre-Dame.
(3) Né à l'Isle, le 14 janvier 1768, d'Antoine et de Marie Bourdal, il avait épousé, le 17 août 1786, Marie-Thérèse Arnavon, tille de Charles et de Marie- Anne Clément.
(4) Cahier des séances du comité de surveillance^ à la mairie de Tlsle. Voir Pièces just, n^« 75 6, 75 c, 75 rf, 75 e.
(5) Cahier des séances, etc.
Digiti
quarts de iieue de Marseille, en suite d'uue délibération dé notre municipalité, toujours « pour avoir pris les armes « avec les contrerévolutionnaires et pour s'être occupé prince cipalement à la recherche et incarcération des patriotes. » Dans son dossier, nous lisons encore : « Sans profession, « garçon, vivant dans la maison de son père, négociant en € soies, brutal et aristocratique, n'a jamais rien fait pour la € révolution. » Jean-Joseph Roze n'avait pas encore 30 ans(l). Le tribunal d'Avignon, qui l'interrogea d'abord, le renvoya à la Commission populaire d'Orange pour être statué définitivement sur son compte. Son frère Joseph-Jean- Baptiste (2) était détenu avec lui, mais on ne sut découvrir où se cachait l'autre, François-Xavier, homme de lois, qui manquait de l'Isle depuis le 14 juillet 93. Quant à sa sœur, Thérèse-Polyxène, épouse Roulet, prisonnière à l'Isle, elle fut élargie et remise plus tard en état d'arrestation, comme nous aurons l'occasion de le dire.
Le dossier le plus chargé sans contredit, et avec juste raison, est celui de Jean-Antoine Maille, coté 212. Maille a 38 ans. Natif de Ponte vès (Var) (3), il vint s'établir dans nos murs en 1777 et ne tarda pas de laisser à sa seconde femme (4) le soin exclusif de son étal, afin d'entrer au service du docteur Seux, tout en se réservant une heure ou deux par jour qu'il employait à l'abatage des animaux de boucherie nécessaires au débit de son magasin. Inutile de nous étendre sur son compte : on sait déjà à quoi s'en tenir. C'était un homme emporté, violent et sans droiture de caractère ; rien de bon chez lui. Son prétendu div&rce, des amours coupables le lui dictèrent. C'est le 19 germinal
(1) Néà rjsle, le 14 septembre 1764 ; voir la note 4 de la p . 193. ^2) Né en 1759.
(3) Né le 2juUlet 1755, de Jérôme et de Marie-Anne Jourdan. •— Voir première partie, p. 80.
(4) Il l'avait épousée le 2 août 1779. Veuve, fiUe de défunts César et de Marie-Anne Mie, et native du Thor, elle habitait TIslç .^epuis plusieurs années^
Digiti
(8 avril 94) qu'il fut saisi, près de Brignoies, par la gendarmerie de l'Isle, et le 25, qu'où le traduisit dans la maison d'arrêt d'Avignon (1), sur Tordre de notre Comité de surveillance, « pour avoir fait des motions incendiaires dans « les sections, pour avoir provoqué le désarmement des « patriotes, coopéré à la cassation des corps administra- « tifs légalement constitués, pour avoir pris les armes contre « la République et tué le parlementaire dragon Allobroge « de ladite armée par elle envoie aux rebelles afin de les « saumer de mettre bas les armes. » Il est dit « brutal, « opiniâtre et fréquentant les aristocrates. »
Le lendemain, en expédiant diverses dépositions concernant Bon, Françoise Roux et Maille, le maire recommandait à Barjavel « de ne pas laisser ce dernier échapper « au glaive de la loi (?). »
Quant à ce qui concerne Françoise Roux, nous le trouverons plus loin.
Il y a aussi des dossiers plus ou moins complets, des charges plus ou moins graves contre :
Barrau père, Jean Gardiol, maçon, et Joseph Sclangon, dit Père de St^Jean, qui ont fait le coup de feu contre Doppet à risie et à Septèmes ; le premier porté sur la liste des suspects le 19 frimaire, et les deux autres, le 28 du même mois.
Joseph- Véran Roze, commerçant, 32 ans (3), père de deux enfants, dont Talné n'a pas atteint sa troisième année (4), « pré- « venu d'avoir conspiré contre la liberté et la tranquillité du
(1) Voir Pièce justificative n 42 d.
(2) Voir Pièce justificative n° 42 e.
(3) Né le 31 mai 1761, à Lourmarin, ou le 2« vol. de Félat-civil catholique (1722-1764) le porte, sous le nom de Laroso, fils de Joseph et de Marie Vian, il épousa le 1" septembre 1788, à Api, demoiselle Marie-Anne Ghaix, ûUe dèl Gaspar, fontainier, et de demoiselle Suzanne Berthé ; là son nom est écrit Roze.
(4) Son fils aîné s'appelait Elzéar-Véran. né le 20 décembre 1770. Celui-ci fut curé de Lapalud, chevalier de la lié^ion d*boa|ieur ^ se lit connaître par ses travaux historiques.
Digiti
« peuple français, d'avoir fomenté la guerre civile en occupant « la place de membre du Comité des Sections de Tisle a la- « quelle il a été appelé par les rebelles en se servant de « l'autorité qu'il avoit ainsi occupée pour vexer les patriotes « et fournir aux révoltés qui menaçoient la Convention na- « tionale et paris. » Ecroué en pluviôse (6 janvier 94). On le dit « Politique et cachant ses opinions. Il fréquente in- « différemment les patriotes et les aristocrates. »
Louis-François Milon, 36 ans (1), cuisinier, père de six enfants, un garçon et cinq filles, ayant de 7 mois à 10 ans ; « officier fédéraliste prévenu d'attentat contre l'unité etl'in- « divisibilité de la republique la sûreté et la dignité de la re- « présentation nationale en s'armant pour vexer les patriotes « seconder les efforts des fédéralistes en chantant des change sons abominables contre la Convention et Marat Tami dn « peuple. » Il fut interrogé le sextidi 26 frimaire (16 décembre 93), et nia sa participation au désarmement de 304 volontaires dans l'Hôpital d'Avignon (2). Comment en effet aurait-il pu y concourir, puisque, au lieu de suivre le bataillon de marche, il resta à Tlsle? Quand il fallut abandonner la ville aux Allobroges (23 juillet), Milon se sauva dans la direction de Saumane, prit à travers les montagnes, alla coucher, le soir, à Cabrières, chez Tabbé Bonnard et, le matin, fila sur Pertuis où, malgré la présence des soldats républicains, il put séjourner jusqu'au 4 octobre, date de son arrestation par la gendarmerie. Son dossier, coté 210, l'indique, au point de vue du caractère, comme « brutal et « aristocratique, fréquentant les aristocrates. »
Gaspar Liely, maçon, dossier n® 213. «Il est accusé € d'attentat contre la sûreté et la tranquillité du peuple «français, de vexations envers les citoyens en marchant
(1) Né à risle, le 4 octobre 1758, de Pierre et de Marie-Anne Arnaud, il y épousa, le 29 avril 1784, Geneviève Guerin, fille de Joseph el de défunte Geneviève Tondot.
12) Voir l'^ part., p. 38.
Digiti
« sur les commuQes voisines de l'isie à la tète de patrouilles « de rebelles et de participation à l'arrestation du maire et « du procureur de la commune de Caumont (1). » Liely a 31 ans (2), il est père d'uQ enfant de 18 mois à peine et vit de son travail. « Sans relations ; caractère borné et sans « expérience. » C'est le 19 ventôse, pendant le jugement de Tourniaire, à la prière duquel il s'était rendu en qualité de témoin à décharge, qu'il fut arrêté, comme on l'a vu plus haut, par ordre de l'accusateur public et conduit au fort, malgré ses réclamations et ses protestations d'innocence.
Nicolas Meuse, cultivateur, est prévenu d'avoir fait partie de l'administration sectionnaire. Or, dès qu'il avait appris sa nomination, Meuse, sous le prétexte des soins à donner à sa nombreuse famille, se retranchant du reste derrière sou grand âge, s'était empressé d'adresser au Comité-général une lettre de refus (3). Jean-Pierre Seguret, atteste le fait dans un certificat visé par Diet, juge de paix du 2" arrondissement du canton de l'Isle. Encore si on pouvait lui reprocher quelque démonstration ou quelques actes en faveur du fédéralisme, mais non. Loin de là, toujours il prévint les patriotes des mesures qu'on devait prendre contre eux et Kemy dut à ses avis, comme le tribunal en reçut l'aveu direct, de pouvoir fuir à temps et d'éviter ainsi d'être conduit aux prisons de Marseille. Bien mieux encore, la Société populaire signe une pétition pour démontrer son innocence et la municipalité certifie, à deux reprises diflérentes, qu'il n'a jamais été porté sur la liste des contre-révolutionnaires; peu importe, Mense est sous les verrous, et il y demeurera jusqu'au terme de la Terreur, si sa tête ne tombe pas auparavant sous le couperet égalitaire.
François Clariot et sa femme, arrêtés, avons-nous dit,
(1) Voir Pièce justificative n*>42 b,
(2) Né à risle, le 20 février 1766, de Jacques et de Suzanne Ailier. Il était marié, depuis le 2 janvier 1788, avec Marie-Rose Chapelet, tille de Marc et de Rose Faraud.
(3) Pièce justificative n» 7.
Digiti
avec le P. Bruno, étaient prévenus « d'avoir voulu favoriser « le fanatisme en retirant, au mépris de la loi, les prêtres « insermentés, ennemis de la tranquillité publique- »
Citons en outre : Joseph Barrau, Jean-Baptiste Crozet, Rose Poncet, Anne Bouvet, Anne Delille, Thérèse Alivon, Marie Buisson, Louis Augier, André Fauque, Pî^re Villard, Gabriel Baud, Arsène Vigier, Jacques Charpenne, Thérèse DoQuat, épouse d'Antoine Vidaud, émigré, Marie Berton, épouse Joseph Guyot, Jean-Joseph Courtet et sa femme en secondes noces Elisabeth Vallat, Joseph Raoux et Anne Bouscarle, sa femme, François Augier et sa femme Marguerite Martinet, Pancrace Villard, Adrienne Guigue, Antoinette Griffon, fille de Joseph et veuve de Dominique Arnavon, guillotiné, Marie-Anne Clément, Cécile Castinel, épouse de Jean-Baptiste Spale, et son père Pierre- Claude Castinel, François Gasteau, Luc Imbert, Antoine-François Bonnet, Joseph Reynaud, Pierre Olivier, Etienne et Louis Tassi, François Bernard, maçon, Jeanne Donnât, épouse de Jacques Audouard (1), Dominique Blanc, âgé de 64 ans, Joseph Achard, Ange Bonnet, Honoré Bremond, Joseph Spale, Alix Bonnard, Joseph Pasquet et Anne- Marie Juge ; sa femme, François Valentin et sa femme Lucie Laroze, Antoinette Nouguier, Antoine Paillet et sa femme Madeleine Malbec, Jean-Ange Tuery et sa femme Elisabeth Long, Gaspar Randoulet, Marie- Anne Favier, épouse de
(1) Jeanne Donnât, fille de Pierre et de Marthe Bernard, et Jacques Audouard, IjIs de Gabriel et de Marie-Rose Boudin, s'étaient mariés, le 5 juillet 1745, à l'église de Notre-Dame de Sorguetle. — Cette église, détruite pendant la Révolution, remontait à une trèshaute antiquité, puisqu'on la cite comme ancienne en 1202 déjà. Elle s'élevait sur une petite éminence, à gauche de la roule d'Apt, un peu en dessus de 1 ancien Machao. Une croix que l'on voit encore de nos jours marque l'emplacement de l'autel. Un ermitage avait été construit, fln du XVI« sièQle, à côté de l'église, par un moine nommé Jarjaye, qui y dépensa tout son héritage. — Nolre-Damede-Sorguette était la palronne des pécheurs l'islois, dont la confrérie, si nombreuse et si riche en fait de privilèges, nommait chaque année, pour l'utilité du fleuve et statuts^ couslumes et règlemens de la pêche, un roi de la Sorgue (Rex Sorgiœ). Une fois élu, ce-
Jean- Joseph Mease, Thérèse Fantin, Joseph Guilhermet et sa femme Elisabeth Michel, Louis Baud, fils de Laurent, et sa femme Marie Isnard (1), Joseph Estellon et sa femme, Elisabeth Vidaud, Louis Biscarel et Marguerite Salian, sa femme, Charles Vasse, dit Molinasj Joseph Guyot et Marie- Anne Reynaud, sa femme, Laurent Arnavon, Laurent Fantin, Joseph Larose, âgé de 64 ans, et sa femme Catherine Rivière, Jean-Pierre Augier et sa femme Marguerite Feuillet, Marie Bon, femme en secondes noces d'Esprit Alinei, Lambert Bonnard, fils de Louis, et Charles Bonnard, fils d'Etienne, âgés tous deux de 64 ans, François Villard, âgé de 66 ans, fils d'Antoine, César-Ange Feuillet, Marguerite Boët, Joseph Arnavon, Marthe Nouguier, Véran Ruy, Pancrace Fauque, Ange Donnât, Marie-Anne Bord, Louis Bernard, Ange Nouguier, Marguerite Boudin, Joseph Laurent, etc., etc.
Il y a un second Larose, incarcéré parce que son père, soldat invalide, a été pris les armes à la main pendant l'affaire de Cadenet.
Quelques autres motifs de prévention et de détention méritent encore d'être connus.
Barjavel avait, par exemple, lancé lui-même un mandat d'arrêt contre François Bernard, vigneron, coupable de n'avoir pas voulu lui fournir, à titre de don national, dix pièces de vin. Satisfaire une demande semblable, Bernard ne
lui-ci choisissait à son tour un vice-roi, un sénéchal, un général, un juge, un maitie de la maison, un écuyer d'honneur et un écuyer de la cour. Les élections se faisaient dans la salle consulaire, à la maison-commune, el quand l'opération était terminée, les syndics ou consuls, le conseil de la ville et les pécheurs donnaient au roi et à ses officiers, en présence du juge-majeur, de son lieutenant et des chefs de famille assemblés, tout pouvoir pour faire respecter les règlements concernant la pêche — On sait que les pécheurs l'islois avaient le droit absolu de pèche sur tout le parcours de la Sorgue, depuis sa source jusqu'à son embouchure dans le Rhône. (1) C'est par suite du mariage de ce Louis avec Marie Isnard, fille de Michel et de Cécile Chabert (10 juin 1755), que s'établit à risle la famille Baud, ditï'érente de celle des Baud, dits Biribi,
Digiti
le pouvait guère, car il récoltait du via tout au plus pour S9 provision et ses moyens ne lui permettaient pas d'en acheter dix pièces. La prison le punira de sa pauvreté, quoiqu'il soit bon patriote (1). Quelle peine donc n'aurait-on pas pronoacée contre l'aristocrate coupable d'un crime si monstrueux ?
Un autre François Bernard, commerçant celui-ci (2), s'était réfugié à Nice, après le siège de Toulon, mais il ne tarda pas à revenir à l'Isle, sa seconde femme, Catherine Serre, lui ayant obtenu un certificat de civisme, qu'on lui retira le 24 prairial (12 juin 94), comme on l'avait retiré à un maçon, son homonyme, à Joseph Achard, à Etienne et Louis Tassi, à Pierre Olivier et à plusieurs autres. Le lendemain on le traduisait à Avignon, parce qu'il avait eu l'audace insigne de réclamer des indemnités pour les ballots de marchandises volés dans sa maison par les vainqueurs de son pays natal, le 23 juillet précédent. Heureusement que, transporté à l'Hôpital, il put se sauver grâce à certains membres de la Société populaire l'isloise. C'est alors qu'il retourna à Nice, où désormais on le laissa tranquille.
De leur côté, Joseph-César-Manuel et Marin, orfèvres, eurent le tort impardonnable de ne vouloir pas acheter, sans en faire la déclaration légale, l'argenterie de la synagogue dont quelques officiers municipaux comptaient bien s'approprier le prix, selon leur propre déclaration faite plus tard. Toujours est-il qu'on leur créera des loisirs pour réfléchir, en prison, à la morale toujours pleine d'actualité, qui se dégage de la fable le Pot de terre et le Pot de fer.]
Tout ceci n'est encore rien, comparé au cas de Vérane Délaye. Les personnes présentes à son interrogatoire déclaclarèrent, au sortir de l'audience, qu'elle serait assurément guillotinée le lendemain. Et sait-on pourquoi les juges avaient déployé, à son endroit, un luxe inconnu jusque-là
(1) Voir Pièce justificative n© 43.
(2) Bernard avait des entrepôts de denrées coloniales à Marseille et a Grenoble.
Digiti
de questions insidieuses, de rigidité, de parti-pris ? Parce que son mari, Louis Ruy, s'était fait tuer au siège de Cadenet par les troupes de Mouret I
C'est pour un cas presque identique que Jeanne Griffon se vit emprisonner : son mari avait succombé à Toulon, lors des massacres de Fréron.
Madeleine Lafond, veuve de François Serre, est accusée d'avoir porté des rafraîchissements aux défenseurs de Tlsle, le matin du siège. Cependant les dénonciateurs ne peuvent préciser si c'est elle ou Honorade Rougon qu*ils ont vue. Va-t-on recourir à une enquête ? Point du tout. Il est bien plus simple, afin de trancher la question et d'éviter toute erreur, de lancer, sans autre forme de procès, un mandat d'arrêt contre la Rougon qui partagera ainsi la détention de la précédente.
Antoine Vasse, lui, est « suspect de fanatisme et de su- 4c perstition. » Âgé de 49 ans, il est fils de Pierre et de Madeleine Vève.
Le concierge des prisons de Tlsle, Noél Dessales, était aussi détenu au fort d'Avignon, pour avoir laissé s'évader le beau-père de Joseph- Véran Roze, François Chaix, d'Apt. Interrogés tous deux à la même audience, ils furent écroués ensemble. L'ordonnance du tribunal criminel qui les renvoyait au directeur du jury, Joseph-Ignace Félix, pour qu'il fût dressé double acte d'accusation, porte la date du 8 pluviôse, et l'acte d'accusation, celle du 12.
Les aristocrates n'échappaient point non plus à la proscription. Heureux ceux qui, n'ayant fui dès le début de la Révolution, purent gagner l'étranger à la chute du fédéralisme. Nous en comptons un assez grand nombre, l'Islois par la naissance ou par les alliances. Tels, arrêtés comme ci-devant nobles : Patrice de la Forestie, âgé de 63 ans (1);
(1) Né h risle, le 17 mars 1730, de noble Jean-Scipion et de noble Laurence- tCsprile de Daisse, qui appartenait, elle aussi, à une famille Tisloise. — Il avait épousé Aogélique-Pbilippiue de la Tour-du-Pin-Qouvernet. — Outre sa qualité de noble, il était
Digiti
son fils, Jean-Libéral, que Ton a vu jouer un as^ez triste rôle, en qualité de membre du Comité-général et qui donna des preuves de patriotisme, soit en dénonçant les partisans du fédéralisme, soit en acceptant la place de secrétaire de la Société populaire; sa fille, Marie- Angélique, arrêtée au Vigan où elle avait épousé François d'Orlel ; Marie-Madeleine de Silvan, veuve de Claude-Pompée-François de Barthelier, co- seigneur de Vénasque et de St-Didier (1) ; François de Maubec de Bouquier (2); Xavier de Méry de la Canorgue et sa femme Clémentine de Méry (3) ; Joseph-Charles d'Inguimbert, âgé de 74 ans (4), et sa femme ; Rosalie-Pierre- Françoise de Melat, épouse de Charles-Joseph-Gabriel du Laurens d'Oiselai, baron du St-Empire, écrouée tandis que
accusé d'avoir « tenu des propos incendiaires à partir du (( commencement de la Révolution et d*avoir fait des motions « conlrerévolutionnaires dans les sections. »
(1) La famiUe de Barthelier est connue à l'Isle depuis le XIV« siècle, c'est-à-dire depuis le mariage de noble Hermand Barthelier avec noble Catherine Burgondion. — Marie-Madeleine de Silvan, fille de noble Jean- Baptiste et de Jeanne-Marie de Mercier, naquit à risle le 8 août 1720 et s'y maria le 6 octobre 1782.
(2) Famille qui était venue, de Mormoiron, s'établir à Tlsle, en la personne de Pierre-Joseph^ marquis de Maubec de Bouquier de Garloux, lequel y épousa noble Laurence de Ravaneau. Leur maison d'habitation appartient aujourd'hui à M. Alexandre Gourtel. Le Mont-de-piété actuel en dépendait. L'immeuble qu'il occupe fut vendu, à fonds perdus, le 6 septembre 1776 ; auparavant il se trouvait à la grand'rue, maison provenant de la succession Reydet. — • Le Mont de-piété de Tlsle, le second de France en date, doit sa création aux bienfaits de madame de Costa qui, dans son testament du 26 novembre 1671, reçu par SymphorienMichelet, notaire d'Avignon, laissa les fonds nécessaires pour cette œuvre Le prévôt de Casai s'empressa de remplir les vues de cette dame et obtint de Tévéque deCavaillon, en 1676, le rescrit en autorisation d'établissement. Les premiers prêts sur gage furent faits au denier trente et l'intérêt porté, dans la suite, au 4 0[0, puis au 5. Par la cumulation des intérêts et plus encore par les nombreuses libéralités qui lui furent faites, ce Mont-de-piété était dans l'état le plus florissant lorsque la Révolution vint lui porter un coup fatal.
(3) De Bonnieux cette famiUe vint s'établir à Tlsle, par suite da mariage de Joseph- Pierre, conseiller du roi au parlement de Provence, avec Gabrielle-Amabile-Brigitte de Garcin.
(4) Né à risle, le 3 juillet 1720, de noble Gaspar-François, né h Garpentras^ et de Rose de Vesc-Briançon.
SOQ mari, grâce à S6S opiaioas avancées laissait tranquillement passer Torage, sans être en rien menacé dans sa liberté, sans même se voir écarter des fonctions publiques (1); Marie- Anne de Garinem, épouse en secondes noces de M. de Varvarenne, condamné à la détention (2) ; Antoine-Honoré de Ravaneau (3) ; Joseph-Marie de Ribère (4) et sa femme Anne-Thérèse de Raymond, âgée de 55 ans; leur fils, âgé de 27 ans, est émigré. Cette dame, incarcérée à Avignon dans la maison de la Miséricorde, depuis le 16 brumaire, avait été arrêtée à Saumane où elle résidait à la campagne avec son mari. Pourtant le Comité de surveillance de cette localité déclare n'avoir pas connaissance qu'elle ait manifesté des opinions politiques quelconques, pas plus que M. de Ribère. Elle vivait au contraire très retirée, «s'occupant « exclusivement des ouvrages de femmes, sans établir de « correspondance soit avec les étrangers, soit avec les émi- « grés.» Sa sœur, Marie-Madeleine- Gabrielle, 71 ans (5), cidevant religieuse, détenue dans la maison de réclusion, depuis le 8 prairial, « n'a d'autres relations qu'avec les fa-
(1) Voir Pièce justificative n<» 76.
(2) Parmi les motifs de son arreslalion, nous trouvons celui-ci : a A un fils émigré. » Or, nous savons à quoi nous en tenir à cet égard (voir p .209).
(3) Né à i'isie, le 16 mai 1724, de noble Louis-Joseph et de noble Anne-Aleiandrine de Robert. 11 mourut sans doute en prison, et noas ne trouvons nulle part la mention ou l'acte de son décès.
(4) Fils de noble Pierre-Ignace-Elzéar et de Thérèse de Félon. Il était né au Thor, le 5 lévrier 1759. C'est lui qui acheta, de Maurice-Jean-Eàprit d'Albert, conseiller du roi, président à la Gour des comptes de Provence et gendre d'Antoine de Falerne, l'hôtel qui appartient aujourd'hui à la famille Roze. Cet hôtel s'éleva sur remplacement de la maison patrimoniale de Joseph Durand. Il fut question, en 1761, de l'acquérir pour y installer la maison de ville, les archives et pour en faire, en même temps, la villégiature des vice- légats d'Avignon, comme le demandait, en personne, Mgr Salviati, qui avait pris i'Isle en grande alTeclion. Le projet n*aboutit pas pour des considérations inutiles à étudier ici. Après la Révolution on voulut aussi, mais sans plus de succès, y transporter la mairie et la caserne de gendarmerie.
(5) Née au Thor, le 6 février 1723.
Digiti
« natiques, n'a d'autre caractère et d'autres opinions que « ceux des fanatiques. »
Pierre-Paul de Ribère (1), frère des précédentes, dernier prévôt de notre église collégiale et paroissiale de Notre- Dame-des- Anges, successeur en cette charge de Jean- Louis de Sade de Mazan (1764) dont il fut d'abord le coadjuteur (2), refusa de prêter serment et se tint caché dans une des fermes de sa famille, au quartier de Montclar. Mais L. Tiran le reconnut un jour sous son déguisement et, n'osant ordonner lui-même de le saisir, il en référa à l'accusateur public qui le fit traduire par la gendarmerie, en vertu d'un mandat d'arrêt du 28 germinal, dans la maison de justice d'Avignon (3). C'est en effet le l*' floréal que le prévôt de Ribère se vit appréhender au corps et traîner jusqu'au chef-lieu du département, les bras liés derrière le dos comme un malfaiteur, la corde attachée à la queue d'un cheval. Il y arriva mourant et couvert de poussière, de sueur et de sang. Aux mauvais traitements subis, aux fatigues de la route et à la faiblesse de l'âge — il avait 70 ans — se joignirent les rigueurs de l'incarcération. C'est pourquoi on dut bientôt le transporter à l'hôpital où il succomba au bout de peu de jours. Ses dépouilles mortelles, cousues dans un sac de toile grossière, furent enfouies au cimetière dans la fosse commune, sans aucune espèce de cérémonie.
Joseph-Guillaume de Ricci, âgé de 37 ans (4), et sa femme Louise-Françoise de Barthelier. Détenus tous les deux à la la Miséricorde, depuis le 12 prairial.
(1) Né au Thor, le 7 mars 1724.
(2) Il eut, lui aussi^ un coadjuteur, E.-D.-J. Michel-de-Beaulieu, qui mourut en 1842 chevalier de la Légion d'honneur et chanoine d'Avignon, après avoir été vicaire-général de Mgr Périer.
(3) Voir Hiècfi justificative n« 44.
(4) Né à risle, le 14 mai 1757, de Joseph-Gaspar qualifié Do^ mtnus et de noble Marie-Anne de Garinera.
Digiti
Pierre-Charles -Gaspar de Gibert, 43 ans (1), parent du précédent et gendre de Marie-Madeleine de Silvan, arrêté à Montpellier et conduit à Avignon le 5 floréal.
Décréter quelqu'un d'arrestation à titre de parent d'émigré ou porter un détenu sur la liste des parents d'émigrés, cela par le plus monstrueux des faux très souvent, offrait aux persécuteurs le moyen facile de se débarrasser d'une victime dont on convoitait les biens, quitte ensuite à la guillotine de faire son œuvre. Parfois l'accusation portait absolument à vide, quoique l'on ne s'arrêtât pas aux détails ; aussi condamner à mort paraissant trop monstrueux en présence des vices de l'accusation, la détention jusqu'à la paix permettrait toujours d'arriver au but poursuivi, car c'était là un. terme assez élastique à une époque où la France voyait des points noirs sur toutes ses frontières. Le cas de M. de Varvarenne est la preuve et celui de M. de Giry le corollaire de ce que nous avançons.
Parent des de Ribère, époux de Thérèse-Delphine de Colonia et père de cinq enfants (2), M. de Giry avait envoyé à l'Académie militaire de Turin, avant la Révolution, l'un de ses fils, Abdon-Joseph-Jules-Marie-Paulin, et ce fils on le considéra comme émigré, simplement afin de pouvoir incarcérer le père et acheter à vil prix, comme bien national, une propriété tout à fait à la convenance d'un membre de l'administration départementale. Détenu depuis septembre 1793, renvoyé chez lui pour s'y faire soigner à ses frais, payant deux gardes nationaux chargés de le
(1) Né à l'Isle, le 6 juin 1751, de noble Antoine-Joseph-Gaspar et de noble Suzanne-Charlotte d'Aymar. 11 épousa, le 25 octoore 1776, nob'lo Lucrèce-Marguerile-Elisabeth de Barihelier fiUe de défunt Claude-Pompée- François et de survivante Marie-Madeleine de Silvan.
(2) Esprit- Joseph-Bruno de Giry, fils de noble Henri- Joseph et de dame Marguerite de Monel, né au Thor, le 18 octobre 1730. Il avait épousé une demoiselle de Golonîa, parente par alliance des de Giberl de l'Isle.
Digiti
surveiller, quoique ses revenus fussent séquestrés, il était menacé ou de mourir de faim, ou de se voir transporter de nouveau à Avignon; aussi écrivit-il, en ces termes, au citoyen Bressy, du Thor, Tun des administrateurs du département :
4c Citoyen, j'ay quitté le thor ma patrie en 1790, vieux « stile, après avoir passé un mois à la campagne, je vins 4c m'établir à Tisle au mois de juillet de la même année. Un € tempérament bilieu et mélancolique, des vertiges fre- € quents, les nerfs d'une sensibilité extraordinaire, m'en- € gagèrent a cette démarche pour pouvoir trouver la tran- € quillité dont j'avois besoin. Je n'ay icy un seul pouce de « terre, et j'y habite par loyer de maison, mais j'avois un € enfant qui sortoit du collège et annonçoit une très grande € vivacité, je voulois le placer et le contraindre en même € temps, il n'avoit pas alors encore dix-huit ans, en conse- « quence je fis demander une place a l'académie de turin, € pour qu'il fat a peu près comme au collège, et c'est peut 4c estre la raison qui la engagé a sémigrer, car il n' aimoit « pas la contrainte. Le cy devant comtat n'etoit pas reun^ « alors à la franco, ayant eu des nouvelles que la place luy « seroit accordée, il partit et au lieu de se rendre a la des- « tination, il décampa et je nay plus eu de ses nouvelles, si « non que j'ay reçu un certificat du gouverneur de Tacadé- € mie qui déclare que cet enfant a été nommé au mois de « juillet 1791, lequel certificat est visé par le consul fran- «.çois a nice; si ce certificat est bon, je te lenverray, sinon « il faut le regarder comme nul, il devroit pourtant te prouve ver que je nay pas voulu emigrer cet enfant, comme c'est « la vérité. Il avoit alors 18 ans, et il a eu 21 ans le 23 du « mois de may dernier, vieux stile. En conséquence de tout « ce que je viens de te dire mon bien est séquestré, et on a « mis le scellé a ma maison^au thor, par conséquent je suis « a la veille de n'avoir pas du pain, si tu peus me procurer
Digiti
4C quelque pension pour pouvoir fournir a la subsistance et € a l'entretien de ma famille, je t'auray une grande obliga- « tion. Quoy que je sois eu arrestation, citoyen, depuis neuf « ou dix mois, avec une garde, on m'avoit mis sur le roUe « des émigrés, je fusdautant plus surpris de cette nouvelle « que je n'appris que par hazard, que n'ayant aucune nou- « velle du dehors il seroit bien malheureux pour moy de « manquer innocemment à la loi, et d'estre puni comme « coupable. J'ay été obligé d'envoyer trois fois à avignon, « pour qu'on eut la bonté de me rayer du tableau. Je te prie 4c de me dire s'il faut que j'envoye aussi un certificat de € résidence à carpentras dans l'arrondissement duquel j'ay « une grange.
m Je suis en arrestation comme j'ay dit plus haut depuis « la mi septembre, vieux stile, je fus mis dabord à la com- « mune (de l'Isle), au bout de deux mois il me survint une « enflure considérable a la jambe droitte, j'en avois déjà « quelques légères aux mains, ayant besoin de faire des re- « mèdes, j'adressay une motion a la municipalité qui me € permit de sortir avec une garde, mes incommodittés con- « tinuant, et y ayant des ordres de conduire les prisonniers 4( à Avignon, le citoyen oUivier médecin et le citoyen girar « eurent ordre de m'examiner, et sur leur rapport on m'a 4c laissé icy avec une garde, mais mon bien ne me donnant 4c cy devant que de quoy vivre modestement, étant aujour- 4c dhuy séquestré, je ne suis plus en état de le payer, et ce- « pendant j'aurois grand besoin de rester chés moy, tu me « rendrois un grand service si tu pouvois m'obtenîr cette « grâce. Les authorités constituées peuvent t'informer de ma « conduitte au citoyen lavornier le cadet, et au citoyen la « reole serrurier qui m'ont gardé jusques a aujourdhuy. « voila une lettre bien longue, mais j'espère que tu me le « pardonneras, c'est la première fois que je t'écris, elle a « été dabord dattée du 21 prairial, ayant ignoré ton adresse « et ta démeure jusques a aujourdhuy, je la datteray une
Digiti
€ seconde fois. Je suis citoyen bien cordialement le citoyea €giry.
€ Lisle le 6 messidor et Tan 2* de la republique françoise « une et indivisible {ly »
Sait-on comment Bressy répondit ? par un ordre de transfert immédiat à Avignon, et M. de Giry, âgé de 65 ans et malade, manqua succomber en route sous le poids de ses douleurs physiques et de ses tristesses morales. Son fils pourtant n'était pas encore majeur ; il ne pouvait donc être poursuivi, d'après les termes mêmes de la loi (2).
Marie- Anne-Laurence de Garcin (3), épouse de Jean- François de Bonfils (4), figure également sur la liste des nobles destinés par la Terreur au couperet égalitaire. Elle avait un fils émigré et un autre domicilié à Crest (Drôme).
François-Alexis de Bressy, notaire de Tlsle et greffier de la ci-devant cour majeure, 68 ans (5), a un fils unique porté sur la'liste des émigrés. Capitaine de la garde nationale fédéraliste, pendant le siège de notre ville, après s'être enrôlé comme simple fusilier dans la compagnie des vétérans, il se retira dans son pays natal, lors delà débâcle du 23 juillet et y vécut retiré, sans que la municipalité et le Comité de surveillance fissent attention à sa présence. Il aurait ainsi laissé passer l'orage si A. Tiran, allant chercher des prisonniers au Thor, ne l'eût aperçu et ne se fût emparé de sa
(1) Pièce officielle, au greffe du tribunal de Garpentras.
(2) Né au Thor, le 23 mai 1773.
(3) Fille de Paul-Antoine et de Marie-Catherine Parreli. Née à risle, le 7 mars 1722 elle y épousa, le 16 mars 1764, M, de Boafils (Jean-François), fils de Joseph et de Madeleine de Serre.
(4) M. de Bonfils, viguier d'Orange, périt sur Téchafaud à Tâge de 70 ans, le 28 messidor (16 juillet 94).
(5) Né au Thor, le 27 février 1726, de noble Alexis- Joseph, docteur es droits,, et de Marie-Anne Thibaud, il épousa, à l'Isle, le 21 décembre 1759, demoiselle Marguerite Boët, fille de défunt Barthélemi qualifié Dominus et de demoiselle Madeleine Goudard. — La famille de Bressy fut anoblie, en la personne d'Aleiis- Joseph, par lettres-patentes du pape Pie VI, datées du 11 juillet 1781.
Digiti
personne, le 24 ventôse an matin (1). On l'enferma alors dans la geôle de la maison commune de Flsle (2) et on le transféra, au bout de trois jours, dans les prisons d'Avignon, sur Tordre verbal de Barjavel à qui Tiran s'était adressé pour obtenir un mandat d'arrêt régulier. M. de Bressy n'avait rien de commun, sauf quelques relations de parenté assez éloignée, avec le Bressy auquel s'adressait M. de Qiry et il était porté sur la liste des suspects depuis le 17 frimaire.
Nous n'avons pas la prétention d'énumérer toutes les personnes de notre ville, au nombre de 1,223, détenues tant à Avignon que chez nous et dans certaines localités de quelques départements. Nous tairons également comment furent arrêtés les trois frères d'Agard (de Cavaillon), dans leur propriété du Grand-Palais (3), sur l'ordre direct de Maignet.
A risie, parmi les soi-disant suspects dont on ne tient pas à solliciter la translation, combien de malheureux atteints d'infirmités plus ou moins graves et de maladies plus ou moins sérieuses ! Les chirurgiens Girard et Tourrel, requis pour les visiter et les soigner, durent à cette circonstance de ne point partager leur captivité, comme cela venait d'arriver au médecin Olivier tenu auparavant pour un ardent républicain, jusqu'à l'accoucheuse Rose, dont le ministère devint nécessaire à Marie Gerbaud, prise des douleurs de Tenfantement dans la geôle de la maison commune.
Néanmoins, moyennant finances, environ cinquante malades obtinrent de se faire transporter chez eux et soigner à leurs frais ; mais cela, sous la caution d'intègres patriotes auxquels il fallait préalablement compter une somme assez
(1) Voir Pièce jitstificativen'' 45 a.
(2) On le menaça même do renfermer au Croûton, On appelait ainsi ua cachot obscur de la tour Serramali où, pour manger, les prisonniers avaient besoin d'une lumière.
(3) Ce nom de Palais^ qu on devrait écrire Palet^ vient des nobles Palheti qui avaient tait construire deni maisons de campagne, voisines Tune de Tautre, dans le quartier qui a conservé depuis la dénomination de Granrf-Patow.— Voir Pièce Just, n* 75 a.
ronde ; à condition encore de payer les sentinelles placées nuit et joar à leur porte on confortablement installées dans la meilleure pièce de leur maison d'habitation. On avait ainsi sous les yeux un spectacle étrange : de la population qui restait, une moitié gardait Tautre. D'ailleurs, à Tlsle, de même que dans tout le département du Vaucluse et dans celui [des Boucbes-du-Rhône, aux prisonniers incombait le soin de fournir à la solde de la force armée et des geôliers chargés de leur garde. Maignet l'ordonnait de la sorte par une proclamation dont nous extrayons ce simple passage :
« Considérant que la Convention afin d'enlever à tous « ceux qui ne s'étoient pas montrés les amis de la révolu- « tion la faculté qu'ils avoient eu pendant longtemps de € pouvoir l'entraver quand ils ne poavoient la faire rétro- € grader ; qu'en ordonnant leur arrestation, elle a également 4c senti qu'elle manquoit le but qu'elle se proposoit, si elle € ne prenait des moyens sufBsans pour leur ôter toute com- 4c munication avec leurs parens et leurs amis ; que ces me- « sures dictées par la plus urgente nécessité, ont exigé l'é- 4C tablissement de comités chargés de désigner les hommes « suspects, de maisons d'arrêts destinées à les recevoir, « d'une garde suffisante pour les contenir ; qu'il auroit été € aussi irapolitique qu'injuste d'épuiser le trésor national 4c pour des mesures que les détenus avoient seuls occasion- « nés, et que c'est obéissant à ce principe d'éternelle jus- « tice que la Couvenlion a ordonné que ces dépenses se- 4c roient acquittées par les détenus ;... qu'elle a ordonné « aussi que les riches détenus fourniroient aux dépens de « ceux qui étoient hors d'état d'y satisfaire (1). .. »
En tout cas l'argent était alors l'unique garantie, indistinctement deTianoceat et du coupable, à moins que, relâ-
é(1) Brochure ia-4o de 7 p. (Ayigaon,5yincent Raphel, s, d.).
chés aujourd'hui, Tua et Tautre ne fussent arrêtés le lendemain afin de leur extorquer une nouvelle rançon ou de leur faire tenir très cher la délivrance d'un passeport pour passer la frontière .
Avouons-le toutefois, si Truchement, âgé de 13 ans à peine. Esprit Guintrand, maçon, de 16, et Félix, de 17, se virent élargis sans bourse délier, ce ne fut point à cause de leur jeunesse qui, d'après les termes précis de la loi les mettait à l'abri des rigueurs jacobines, mais bien à cause de la honte que pouvait faire rejaillir, sur les dénonciateurs, l'inanité des faits articulés à leur endroit et, sur les juges, le ridicule de se trouver en présence de chefs de parti (!) dont le plus avancé en âge compte 16 ans et demi. Eh ! oui, c'est comme chefs depa/rti qu'on a jeté en prison ces dangereux conspirateurs. S'ils ont pris les armes contre l'armée de Carteaux, savaient-ils seulement ce qu'ils faisaient ? Ne les avait-on pas plutôt contraints à suivre le bataillon l'isloisdans ses différentes étapes, glorieuses pour lui et honteuses pour les troupes marseillaises? Effectivement l'enquête venait de prouver leur participation inconsciente au soulèvement de 93. L'un d'eux était ensuite le fils du président actuel du jury.
Les prisons n'en continuaient pas moins à s'emplir et une sorte de monomanie d'incarcération agitait tout le monde, à l'exception de quelques membres de la municipalité. Or, comme des passeports avaient été délivrés, la Société populaire, qui voulait s'opposer à leur emploi par l'arrestation aux frontières des personnes dénoncées et de celles sorties de détention sous n'importe quel prétexte, demanda coDseil en ces termes à Barjavel, à la date du 1*' messidor :
« Inapréciable Républicain, « Nous serions bien aise de savoir si nous avons le droit « d'écrire aux chefs de bataillon ou commandants de gardes fk nationales qui sont aux frontières pour faire arrêter le§
€ persoanes qui sont dénoncées ou échappées des prisons. € Nous avons cru devoir l'informer aussi que nous presa- € mions que la municipalité eût délivré des passe ports à € des personnes très suspectes, nous attendons que tu vou* cdras bien nous instruire des mesures que nous devons € garder pour nous conduire sagement, nous te saluons re* € publicainement tes frères les sans culottes.
€ Signés : pour Jean-Joseph Pavier, Marc Pelleinq, « pour Michel boudin, Manahem Gavaillon, « Joseph Coste pour jean Joseph favier(l). »
L'inappréciable républicain ne daigna pas honorer de quelques lignes de prose ses frères les sans-culoUes de risie, mais il chargea Taide-greffier Cottier-Julian de transmettre à tous les chefs de corps échelonnés sur les frontières la liste des suspects, en y joignant autant que possible leur signalement exact.
Cependant les prisons une fois pleines, les exécutions de décembre ayant pénétré de terreur l'âme des malheureux captifs d'Avignon où la guillotine continuait quand même son œuvre de régénération sociale^ chacun s'attendit d'un instant à l'autre à comparaître par devant des juges inhumains et songea sérieusement à disputer sa tète au bourreau. Compter sur des témoignages favorables, inutile de se faire la moindre illusion dans ce sens. Le tribunal criminel, devenu l'humble exécuteur des arrêts de Maignet, écoutait les seuls témoins à charge, et les accusés n'avaient plus la ressource extrême de la défense officieuse. Nul secours dès lors à attendre, sinon de soi. Maintenant les amis taisaient leurs sympathies et imposaient silence à la vérité dont l'expression provoquai! un mandat d'arrêt immédiat ; l'exemple de Liely était trop récent pour eux. Quant
(1) Le brouillon de celle pièce fait partie de i^os collections et nous n'avons pu en retrouver Toriginal.
Digiti
aux parents, ils se cachaient, s'ils ne partageaient déjà les chaînes des leurs, ou ils se trouvaient à l'étranger. Quelques-uns cependant eurent le courage d'écrire aux juges, à Maignet même, pour des personnes qui leur étaient chères. Or écrire dans ces conditions > c'était bien souvent, hélas ! se dénoncer inutilement et s'exposer à la mort, sans espoir de sauver des jours précieux, tout en livrant les siens au bourreau .
Cette perspective désespérante n'avait pas retenu madame de Vénasque ; elle ne retint pas davantage le fils de Nicolas Mense, dont on suspectait pourtant les opinions et qu'on accusait de tiédeur. Tant il est vrai que le dévouement est égal dans toutes les classes de la société, à moins de rencontrer des cœurs dénaturés. En tout cas voici comment Mense s'exprimait dans sa lettre au terrible proconsul :
€ Liberté, EgaUté
« La liberté ou la Mort.
« Citoyen Représentant du peuple, < La loi ne peut et ne doit frapper que celui qui a voulu « assassiner la liberté. Mon malheureux père détenu par 4c ton ordre, ne peut pas être rangé parmi les Conspirateurs. « Mon père. Conspirer contre la patrie ! lui qui n'a jamais « dénoncé ni désarmé un patriote, lui qui n'a jamais fais des « motions dans les Sections, puisqu'il n'y a jamais mis « les pieds ; lui qui n'a jamais mal parlé de la Convention « Nationale; lui qui s'est opiniâtrement refusé à exercer la « place d'administrateur provisoire ; lui qui a pris haute- « ment la défense des patriotes persécutés ; lui Contre le- « quel il n'existe pas la moindre déclaration ni denoncia- « tion dans les registres des Juges de paix ni du Comité de « Surveillance ; lui qui a été sottise et injurié par les fédéra- « listes ; lui en un mot qui ne fut pas déclaré Contre révolu» « tionnaire par le Conseil gênerai de la Commune, le lende- * « main du jour ou la ville de l'isle tomba au pouvoir de Vax*
Digiti
€ mee républicaine c^est à dire dans un moment on les pa- « triotes demandoient hautement justice Contre les Scele- « rats qui les avoient si indignement outragés.
€ Je n'avance rien que je ne puisse prouver par les piè- « ce? que j'ai entre les mains.
« D'ailleurs, mon père n'est ni riche ni noble. C'est un € pauvre cultivateur qui n'a pas la moindre instruction. A « peine sait-il mettre son nom, mais en revanche il a le € cœur droit C'est à dire républicain. Le patriotisme as-tu « dit dans un de tes discours, n'est que l'assemblage de toa- < tes les vertus. Quel est le Citoyen, je ne dis pas de l'isle, 4c mais de tout le département de Vaucluse qui ait une plus € grande réputation de probité et de vertu ; sa vie est pleiae « d'actions utiles à ses Semblables. Il a été Bon père, Boa € époux, Bon ami, Bon Citoyen, Que les lillois ne sont-ils « devant toi, ils s'ecriroient tous que mon père est la vertu « même et que jamais il n'a eu l'intention de trahir sa pa- « trie notamment dans le temps des Sections. Cependant si « tu fais attention aux qualités Morales de la plupart de «Ceux qui se décoroient du titre de patriote, si tu te rap- « pelle avec quelle adresse on avoit ourdi la Conjuration « Marserlloise, et Combien on avoit sçu lui donner une ap- « parence de vertu, tu ne serois nullement surpris que des « gens simples mais vertueux eussent donné dans le piège. « Ainsi si mon père avoit fait la moindre démarche Contre « la patrie il auroit été infailliblement trompé, dans ce cas 4c il seroit digne de pardon.- Ainsi le veut la Convention « Nationale qui vient sur le rapport de Barrere d'élargir 80 «cultivateurs que l'aristocratie avoit séduits. Tels sont « aussi tes principes à toi, puisque tu dis dans un de tes ar- « rétésque Thomme simple, que l'honnête Cultivateur que « les Contrerevolutionnaires auront fait dévier un instant du « patriotisme, trouvera en toi de l'indulgence.
« Le jour ou mon père fut saisi fut un jour de deuil et de «désolation. Tout le monde deploroit son sort, les Aristo- « crates seuls se sont rejouis de nos malheurs. Fais cesser
Digiti
« leur joie barbare en rendant son père a des enfans qui « ont donné dans tous les tems des preuves d'un civisme le « plifs pur. Mon frère le plus jeune se bat en Brave Contre « les féroces espagnols . Mon aîné obligé de fuir à plusieurs « reprises, pour ne pas prendre les armes avec les fédérale listes, s'est toujours Conduit en véritable Sans-Cùlotte. € Quanl à moi j'etois en 89 instituteur au Collège de Tour- « non, je m'appliquai des-lors a propager les principes de « Justice sur lesquels repose notre Constitution. L'Aristocrate tie sacerdotale et nobiliaire jura ma perte et me suscita des « persécutions si violentes qu'il me fallut quitter le pays. « Je sortis de Tournon les mains si vuides qu'il me fallut « vendre mes meubles pour fournir aux frais de mon voyage. € Rentré dans le sein de ma famille, j'étois si irrité Contre « l'injustice de mes semblables que je m'isolois de la so- « ciété.
« Sur ces entrefaites les sections s'ouvrent. Dès les pre- « mières Séances, on me nomme secrétaire. Je refuse d'y « mettre les pieds. On me menace, on m'injurie, je reste « ferme. Quelque tems après on m'envoie une forte garde « pour me faire marcher Contre la Convention. Qui moi I « trahir mon serment plutôt la mort. Telle fut ma réponse. « La république triomphe, le peuple m'élève à la place de « procureur de la Commune place que je crois avoir rempli « avec le désintéressement qui caractérise le républicain « vertueux. Telle est la famille qui vient te prier de jetter « un regard de pitié sur elle . en ordonnant l'élargissement « d'un homme qui n'a jamais cesse d'être un Bon Citoyen, « degne tu te Convaincre par la lecture- des papiers dont je « suis porteur.
« Signé : Mense fils (1). »
(l) Pièce officielle, sur papier minute, au greffe de Garpentras,
Digiti
Dans l'intervalle, un arrêté de Maignet dont la religion, disait-on, fat surprise en cette circonstance, avait nommé à risle un nouveau Comité de surveillance peu difierent en réalitù de celui émané du conseil général de la commune^ puisqu'il comprenait : Pierre Redon fils, président, Mense, vice-président, Joseph Juge, Joseph Âuzerand, Laurent Tiran, Jean-Antoine Tiran, Antoine Lille, Joseph-Honoré Brunel fils, Joseph Ra voire, Georges-Véran Pons, Antoine Estellon, Antoine Rouanet et Joseph Legier, presque tous officiers municipaux. C^est à ce Comité, auquel elle eut soin de compter d'abord 1 ,800 livres en numéraire et non point en assignats, que Marie-Thérèse Arnavon, femme de Jean Mouzias, réclama l'élargissement de son mari :
€ Citoyens, » leur écrivait-elle par la plume du secrétaire Rey,
« La citoyenne arnavon Epouse du citoyen jean mouzias € VOUS expose que son dit mari se trouve malheureusement € détenu dans la maison d'arrêt et que chargée d'un enfant, « elle ne peut sans le secours des bras de son mari subve- « nir à son entretien, qu'elle ne vivoit que du produit du « travail de son mari manquant totalement du bien de la « fortune. Elle vous prie de Regarder d'un œuil favorable € sa cruelle et dure position, que d'ailleurs la conduite de « son mari n'a pas été si déréglée pour mériter un pareil « sort et que s'il se trouve détenu il ne l'est que d'après « des déclarations dictées par l'esprit de la malveillance a auxquelles le comité doit réfléchir et paiser ensuite dans « sa sagesse hordinaire, que notenmant celle de marguerite € beaud (1) est non seulement dictée par malveillance mais « encore par pure vengence attendu qu'elle a eu diverses < fois de disputte avec son dit mari si fortement qu'ils en « etoient venu en justice que par cette se^ile Raison le Co- « mité ne doit point l'admettre en témoignage, qu'en outre
(1) Voir Pièces just. n* 75 6, 75 (?, 75 d, 75 e.
Digiti
« les, témoignages des voisins du domicile *de son mari censée talent non seulement sa façon de penser mais encore sa « manière d'agir, en conséquence l'exposante d'après ces « motifs elle espère que le Comité prendra sa demande en « considération et lui facilitera les secours qu'elle attant « des bras de son mari tant pour elle que pour son jeune « enfant.
« Signée : Arnavon (1). »
Au verso de cette pièce on lit cette attestation des membres du Comité en question :
« Les membres soussignés formans la majeure partie du « Comité de Surveillance de cette commune y établi par « arretté des Representans du peuple vu la pétition cider- « riere présentée par la citoyene arnavon Epouse de jean « Mouzias et nous être convaincu des faits y énoncés et « considérant en outre que du depuis son arrestation il « n'est rien parvenu au Comité qui put aggraver ledit Mou- « zias qu'au contraire il existe dans nos Registres des dé- « positions a sa charge et qui prouvent la bonne conduite « qu'a tenu le dit Mouzias faites par ses voisins. Estimant « d'après ces considérations que le dit Mouzias doit Etre « Elargi attendu qu'il ne peut en aucune manière être re- « gardé comme moteur et instigateur de Révoltes. Et que le « présent arrêté sera présenté a l'accusateur public pour « faire mettre en liberté le dit Mouzias qui se trouve dans € la maison de Réclusion au lieu d'être dans le fort comme « l'ordonnoit le mandat d'arrêt lancé contre lui par le Co- « mité de surveillance sur les premières informations qui « ont été Ensuite Renversées par les dépositions a dechar- « ge. Donné et arretté dans la salle de nos séances ordi-
(1) C'est elle qui prétendit avoir entendu Mouzias tenir, huit jours avanl le siège de l'Isle, le propos que nous avons rapporté p. 233. Voir ensuite, pour d'autres dénonciations, les Pièces just. n- 75 b, 75 c, 75 d et 75 e.
-Digiti
« naires ce vingt deux pluviôse l'an second de la Repu- « bligue.
€ Signés : L. Tiran. — J. Legier.
« — Auzerand presidans. — € Rouanet. — Rey secrétaire. »
Nous verrons bientôt quel résultat amena une déclaration assez coûteuse, il faut le reconnaître.
Une seule chose, Tarrestation en masse de toutes les personnes opposées à leurs vues, mettait en communaulé d'idées notre municipalité et son Comité de surveillance, nommé par Maignet sur ses propres indications à elle, avec les autres Comités rivaux, notamment avec celui de salut public. Or, celui-ci, se rattachant au Comité de Salut public de Paris, soit par correspondance, soit par l'intermédiaire des Payan, avait eu l'audace insigne de dévoiler les actes de honteuse concussion commis par la plupart des officiers municipaux, le maire, l'un de ses frères et ses neveux en tête. En butte donc aux attaques de ce groupe, du Comité épuratoire, de la Société populaire et du Comité de surveillance émané de cette dernière, en butte à leurs dénonciations à tous comme à leur espionnage, la municipalité voulut, pour détourner l'attention, se lancer plus avant dans la voie de l'arbitraire, de la violence et du ridicule. Mais qui arrêter et sous quel prétexte? Seuls les patriotes purs, les MontagnardSy ne sont point incarcérés et le seul moyen de se débarrasser d'eux est de les accuser d'incivisme, car pareille accusation entraîne une condamnation capitale. Heureusement que d'autres soins viennent l'occuper, la majeure partie de ses membres appartenant au Comité de surveillance, dit officiely pour le distinguer de l'autre.
Afin de dégager la Commission populaire des obstacles et de lui « imprimer la rapidité, élément nécessaire des mesu- « res révolutionnaires,» afin encore d'empêcher lesaccu-sés d'échapper aux mesures destinées à les frapper, Viot s'était
Digiti
empressé d'envoyer d'Orange aux Cornités de surveillance, comme Barjavel l'avait précédemment fait d'Avignon, des tableaux à remplir séparément pour chaque prévenu et leur demandait, en cela, des indications précises et « non des « observations diffuses. » Les instructions, basées sur une circulaire antérieure du Comité de sûreté générale, portaient en substance : d'être laconiques autant que possible, de supprimer les détails étrangers et les panégyriques, mais dédire ce qu'il importait de savoir pour condamner, d'énoncer d'une manière certaine les revenus des détenus, pour établir « le « gage de la République, » de désigner le nombre des enfants, le lieu de résidence de leur famille, de donner la nature de leurs liaisons, afin que nul suspect n'échappât à la proscription, etc.
Ces tableaux, ou cadres imprimés, avant l'établissement desquels rien n'avait indiqué, d'une façon uoiforme, quoique exagérée toujours, le degré de culpabilité des prévenus, devaient être remplis dans le délai minimum de huit jours à compter de celui de leur réception. Ils différaient fort peu des premiers et étaient divisés en six colonnes établies d'après les données ci-dessus : 1® Nom du détenu^ son domicile^ son dge, le nombre de ses enfants; leur âge; où ils sont ; sHl est Douf, garçon où marié ; 2* lieu où il est détenu^ depuis quand ; à quelle époque^ par quel ordre ; pourquoi] Z"* sa profession, avant et depuis la Révolution ; 4® son revenu avant et depuis la Révolution ; 5" ses relations^ ses liaisons ; 6° enfin^ caractère et opinions politiques quHl a montrées dans les mois de mai^ juillet et octobre 1789; au 10 août; à la fuite et à la mort du tyran ; au SI mai, et dans les crises de la guerre ; s^il a signé des pétitions et arrêtés Uberticides . A risle on se mit à Tœuvre sans désemparer Si la journée entière du 4 prairial précédent (23 mai) et la moitié de la nuit avaient à peine suffi pour remplir les cadres expédiés par Barjavel, si ces cadres partirent le len-
Digiti
demain avec les registres des dénonciations (1) reçues à la mairie, depuis le 20 août 1793 jusqu'à ce jour-là, et avec les registres des Comités de surveillance successifs ouverts le 24 brumaire (10 octobre) et clôlurùs le 4 floréal (23 avril), il n'en fui pas de même celle fois. Les nouveaux cadres, parvenus le 17 prairial, furent relournùs encore dans la journée. C'est qu'ils ne concernaient pas plus de cinq personnes, sur le compte desquelles tous les renseignements se trouvaient pris d'avance ; simple afTaire de transcription, par conséquent. On y joignait de nouvelles charges contre tel ou tel. Dans ces conditions, Gaspard Liely dont on savait la conduite à l'époque du fédéralisme, conduite dénoncée dans des rapports circonstanciés, aux dates des 24 et 25 brumaire et du 4 prairial, n'avait pas grand chose à attendre de la Société populaire, quand il lui adressa, quatre jours auparavant, la lettre suivante, à moins qu'il comptât bénéflcier des dissentiments existant entre cette Société et la municipalité :
t D'.^vignon Ce 13 Prairial, 2* année de TEre républicaine.
« Liberté Egalité ou la mort
« Qaspard Liely, Aux Républicains Composant « La Société populaire et montagnarde de L'Isle.
« Frères et Amis,
« C'est avec Confiance, que je reclame, au sein de votre « société, une demande fondée sur la justice et Thu- « manité.
€ Je ne rappelerai point ma conduite, ny mon patriotisme « mes Concitoyens à qui je m'adresse et qui ont suivy 4c comme moy la révolution depuis sa naissance, et qui se
(1) Ces registres étaient intitulés Cahiers des Séances du comité de surveillafice ou de la mairie. Nous possédons une copie intégrale de chacun d'eux que leur longueur seule nous empêche de donner aux Pièces justificatives.
Digitiz
« sont montrés amis de la Liberté et de l'Egalité, en jurant « une guerre éternelle aux ennemis de la Cause publique ; « C'est à Ceux là que je demande, en faveur de la vérité, 4c qui rende juste témoignage de ma conduite.
« Je ne veut exposer que ma situation, elle est pénible, « Personne devons, frères et amis ne l'ignore.
« Ayant été arrêté injustement, (car personne ne peut « m'iraputer le moindre délit, ny la moindre violation Con- « Ira qui que ce soit), je fût pas moins trainé en prison, à la « suite duquele je fût attaqué d'une violente maladie d'a- « poplexie, dont j'ai les deux cuisses et les deux jambes parafe lysées, étant obligé de rester dans un lit, ne pouvant re- « muer ny lever sans l'aide de quelqu'un: Les Médecins et « Chirurgiens atteste qu'il est impossible que je puis guérir « sans aller à Barrage pour y prendre les eaux, je ne « le peut faire sans qu'il me soit rendu une justice « prompte.
€ C'est à cet elfet, frères et Amis, que je vous invite de « prendre en Considération la position où.... (1). »
Dans peu de jours il n'aura plus besoin d'intéresser personne à son malheureux sort, ni de solliciter son envoi aux eaux de Bacrèges.
La Cdknmission populaire, qui ne paraissait montrer aucune hâte pour entrer en plein fonctionnement, s'apprêtait sous main à remplir bientôt sa mission de sang : « Ce n^est pas « notre faute si nous n'allons pas plus vite, écrivait Viot au « Comité de salut public de Paris qui l'accusait de len- « teur. Cependant nous commencerons primidi (!•' mes- « sidor), ayant préparé quelques affaires; nous tâcherons « ensuite de regagner le temps perdu. »
Pour continuer la préparation des quelques affaires en
(1) Pièce de nos collections. Quoique les dernières ligaes aient iié déchirées, le lecteur suppléera facilement ce gui manque.
Digiti
question, Viot ne trouvait encore suffisants ni les dossiers concernant les Plslois, ni le nombre des incarcérés dont il annonçait déjà d'ailleurs le jugement prochain et la condamnation. Aussi, le 28 prairial, requit-il notre municipalité de lui expédier, dans le plus bref délai possible, toutes les pièces concernant les suspects et les contre-révolutionnai* res (1). Viot était pressé ; mais la municipalité prit son temps- Peut-être avait-elle fort à faire pour réunir les originaux, les doubles ou les brouillons des registres et des autres pièces émanées du Comité de surveillance, épaves oubliées lors des derniers envois, et il lui fallut quatre jours pleins avant de songer à répondre. Enfin, par délibération du conseil tenu le 3 messidor (21 juin), elle chargea Tagentnational, Mense, de porter à Orange les rares documents qu'elle avait pu trouver, et Mense se déchargea de ce soin sur un gendarme de la brigade de Tlsle (2).
De la part de l'accusateur public et de la Commission populaire, cette précaution de tout préparer d'avance, jusqu'aux jugements à rendre, annonce, comme l'observe fort judicieusement M. de Beaumefort (3), la promptitude qu'on veut introduire dans ces jugements. Quant au temps perdu, on l'aura bien vite rattrapé. En attendant, plusieurs détenus d'Avignon leur adressent des réclamations ou des pétitions où ils s'efforcent de démontrer leur innocence et de gagner l'esprit des juges. La première,' par ordre de dates, est celle de Maille ; elle dit :
« Citoyens juges,
« Le citoyen Antoine maille boucher, natif de la com-
« mune de Pontevesc département du Var district de barjol
€ et habitant depuis environ seize ans dans la commune de
« l'isle district d'avignon, expose qu'il fut saisi dans ladite
(1) Voir Pièce justificative n» 45 b.
(2) Voir Pièce jmtificative n^ 45 c.
i3) Lac. 0it., p. 80.
Digiti
4k commune de ponte vesc le 19 floréal par la gendarmerie de «risle, et traduit dans la maison d'arrêt d'Avignon sans sa* « voirie motif de son arrestation.
« Il vous expose en outre que ce qui le mit dans le cas « de. se retirer à son païs^ de naissance et auprès de son « père ce fut une maladie dont il etoit atteint et n'ayant 4k plus aucun moyen de se secourir ayant eu le malheur d'être 4k pillé lors du siège de Tisle ; la seule ressource qui lui resta 4k fut celle d'avoir recours à son père qui lui tendit ses mains « favorables le voyant malade et réduit à la plus grande mi- «sère, ou il resta depuis le 26 juillet (stile esclave) jusqu'au 4k susdit jour 10 floréal (1) qu'il fut saisit.
« Je ne chercherai pas Citoyens juges à vous attendrir « sur mon malheureux sort. Je me bornerai seulement à « vous dire que je suis toujours été des plus empressé à 4k coopérer au bonheur delà chose publique que j'ai toujours « donné des preuves non équivoques du plus pur civisme, « que j'etois membre de la société populaire, que je nepeus « donc attribuer le motif de ma détention, qu'a quelque « haine particulière: j'espère donc de votre justice et de « votre humanité que vous voudrés bien lui rendre la liberté « pour se rendre utile à sa patrie et il vous jure de sacrifier « sa vie s'il le faut pour le bonheur de la republique. »
« Signé : Maille (2). »
Pense-t-il donc en imposer par ses protestations de dévouement à la République, malgré les charges accablantes accumulées contre lui, et surtout malgré l'assassinat du trompette allobroge, dix mois auparavant ? Au lieu de cherchera se ju&tifier de ce fait il le passe prudemment sous silence et* le moment approche où il va devoir en rendre compte.
(i) Il faut lire germinal au lieu de floréal.
^2) Pièce officielle, au grefle du tribunal de Carpentras.
Comme il Tavait promis, le tribunal révolutionnaire ne tarda pas de préluder à ses hécatombes journalières, et le !•' messidor, douze victimes portèrent leur tête sur Técharaud.
Les procès ne traînaient pas en longueur, grâce aux dispositions expéditives de la loi du 22 prairial, œuvre de Robespierre, d'autant que tous les prévenus étaient accusés du même crime, conspiration contre la République. On les tirait des prisons par fournées et on leur donnait lecture de l'acte d'accusation et de Tarrét, libellé avant Taudience et les condamnant tous — sauf de très rares exceptions — à une peine uniforme, la mort. Puis vingt-quatre heures ne s'écoulaient pas qu'ils montaient sur Téchafaud dressé au cours St-Martin.
A Orange sept prisons pleines — juste la moitié moins qu'à Paris — fournissaient au bourreau ses approvisionnements humains. Pour une douzaine d'exécutés on amenait sans cesse, d'Avignon ou des autres localités du département, un nombre supérieur de victimes destinées à périr à leur tour. Et ces victimes, faute de place, on finit par les entasser pèle-mèle partout où l'on put, jusque dans les cours, sous le soleil brûlant du jour et sous la fraîcheur des nuits.
Les prisonniers demeurés à Avignon n'ignoraient pas ce qui motivait le transfert journalier d'un certain nombre de leurs compagnons de captivité. Eux aussi s'attendaient à les suivre d'un instant à l'autre. D'alors datent plusieurs lettres rédigées dans le même but que celle de Maille : se justifier des griefs articulés et détourner de soi la rigueur du destin, en faisant appel à la justice du tribunal, comme si la justice pouvait siéger à côté des Fauvety, des Fernex, des Ragot, des Viot et surtout des Barjavel ! Ces lettres sont d'autant plus importantes à connaître qu'elles apportent de nouveaux documents à l'histoire de la révolution l'isloise. Nous les transcrirons donc en entier. Voici d'abord celle de Jean-Joseph Rozcj écrite en pure perte, parce que sa fortune et celle de
Digiti
son père le vouent à la mort et parce que cette fortune, une fois sa succession ouverte et le gage de la République prélevé, doit passer aux mains des rapaces individus pour lesquels la vie d'un semblable n'est rien, quand ils envient sa richesse.
« A la Commission Populaire A Orange,
« Citoyens Juges,
« Jean Joseph Rose, citoyen de la commune de Tisle pa- « roit avec la plus vive confiance auprès d'un tribunal sévère « mais équitable .
« Rassuré par votre justice malgré l'intrigue et la haine « personnelle dont il a falli être la victime, il vous expose :
« Que rempli de zèle pour la révolution longtems même « avant la reunion du ci-devant comtat a la nation françoise, « il a été dans sa patrie un de ceux qui les premiers ont créé « la garde nationale, et a se décorer de Tuniforme national.
« Lors du siège de Carpentras de fusiller qu'il etoit, il fut «fait sergent-major par le citoyen Rolland alors chef de « division (1).
« Qu'il n'a cessé de manifester son zèle pour la reunion € du ci-devant comtat en cherchant constamment à inspirer « ce sentiment à ses concitoyens.
(1) Ce que ne dit pas Roze c'est qu'il était loin de servir volontairement dans, Tarmée des braves brigands d'Avignon. Quand Jourdan Coupe-Tête eut succédé à Patrix, dans le commandement de cette armée, on vil des bandes sans nom continuer à envahir les communes voisines de Monteux, où il s'établit, et venir une seconde fois à l'Isle, subjuguant par les menaces les citoyens paisibles et honnêtes et les patriotes par la promesse du siège de Carpentras. Les documentsen notre possession indiquent toutes les personnes qui s'enrôlèrent avec plaisir sous la bannière des coupejarrets et celles qui marchèrent malgré elles. Au nombre de ces dernières Thibaud, homme de loi et neveu du chanoine qui fut brûlé dans sa maison; il s'était enfui à Caromb, chez sa tante Mlle Lombard, en profitant du désordre jeté dans les rangs des valeureux Avignonaisjpar Jagcêle, le vent et la neige, le 21 janvier 1791.
Digiti
€ Que ne se borpant pas a ce seul sentiment, il s'est livré € constamment au soulagement des pauvres, en créant et € renouvelant plusieurs fois des caisses patriotiques (1), dans € lesquelles il a versé des sommes beaucoup 'au-dessus de € ses forces.
« Que la patrie ayant reclamé des defTenseurs il a été des
< 1**^ a concourir seloDS lusagealorsj a la levée d'un certain
< nombre de volontaires, et c'est offert de voler lui même a
< son secours.
€ Telles sont les preuves de civisme que les circonstances € lui ont permis de donner a sa patrie et qu'il auroit sans € doute oubliée si des circonstances malheureuses ne le for- « coit a s'en etayer en preuve de ses sentimens.
< La Municipalité de Venasque requit celle de l'isle de € lui envoyer un détachement pourarreter certains individus, « l'exposant fut commandé, il obéit, il ne pouvoit s'y refuser € sans crime, en sa qualité de fusiller, il fut donc à Venas- « que sous les ordres d'un commandant, et au lieu de cou-
< rir a la recherche des dénoncés il fut se coucher ; ce fait « est si vrai qu'aucuns des citoyens arrêtés ne la reconnu au « tribunal, ou il doit en conster, ce fait s'étant passé en pre- « sence des juges.
« Il conste encore par la procédure prise au tribunal cri- 4c minel, car il sera vrai tant a charge qu'a décharge même « contre lui qu'il est venu avec les perfides Marseillois a € Avignon, mais il a été forcé de céder a la violence et a « une force supérieure a laquelle il ne lui etoit pas possible « de résister.
« Cette circonstance sera etayée du reste par le témoignage
(1) Dans la séance du couseil municipal de Tlsle, du 17 février 1791, Roze proposa que tous les citoyens jouissant d'un revenu dépassant 500 livres eussent à verser dans une caisse patriotique le vingtième de cet excédant, destiné au soulagement du peuple et à des objets d'utilité publique (Registre des délibéralions 1791-97). — Le» gens riches firent des dons en espèce, mais la chose n'eut pas de suite, parce que les fonds furent gaspiltléspar les d^tentear$ de Tautorité locale.
Digiti
« de la plus part de ses concitoyens, qui ont été dans le «même cas que lui, ce qui prouve encore qu'il n'a fait « qu'un séjour de environ douze heures dans Avignon, « c'est qu'il a pj^ofité du premier moment possible pour s'é* « vader et que sa jonction aux Marseillois n'étoit que « forcée.
« Le moment de son évasion est en effet et heureusement « constatée par les circonstances suivantes :
« Les portes d'Avignon étant fermées après environ douze «heures de séjour dans cette ville il fut solliciter auprès du «commandant un billet de sortie, il le trouva dans sa « chambre il en essuya un premier refus mais malheureuse- « ment parurent dans cet moment sur la place du change les « nommés Arcin et J. Revoire, ses concitoyens, lecomman- « dant prenant la parole alors, met a cette grâce un prix bien « cruel pour le cœur de l'exposant : Je vous le donnerai lui « dit-il, mais a condition que vous arreteres les individus « que je vois en lui indiquant deux patriotes de Tisle qui pas- « soient.
« Il falloit remplir la condition, ou rester avec les Mar* « seillois, l'exposant obéit mais avec tant de répugnance « qu'un des patriotes arrêtés lui a avoué s'en être apperçu « et l'exposant croi même en les arrêtant leur avoir épargné « les avances, et peut être même les dangers qu'ils au- « roient encourus avec tout autre.
« La brièveté de son séjour dans Avignon est encore « constatée, en ce que le lendemain de son départ, c'est à « dire environ vingt huit heures après, on vint dénoncer a « la commune de Tisle, un soldat de ligne qui avoit assas- « sine son camarade, sur cette dénonciation la Municipalité « charge le commandant du poste, d'arrêter l'assassin, et le « citoyen Boudin qui venoit de boire avec l'assassin et Tex- « posant fut en sa qualité de fusiller avec la garde a cette « expédition.
« Au reste l'état de nullité dans lequel il a été aux sec-" « tiens, ou il n'a jamais fait de motiou^ ni occupé de place^
Digiti
« pas même dans la garde nationale, dans laquelle il n'a « jamais servi qu^en qualité de fusiller, prouve assez qu'il « n'a point eu dans cetle fatale circonstance la confiance de « ses concitoyens, que la difTerence de ses sentimens avec « les leur ecartoit heureusement de lui ; cette assertion « conste par sa procédure.
« Il y a plus Citoyens Juges, son avertion pour la cause € Marseille ise etoit telle que cherchant a fuir cette horde € perfide, il devança son voyage a beaucaire et pour ne pas « rentrer dans Tisle et avignon ou elle dominoit, il se fit « faire un passeport a Villeneuve le 15 juillet, vieux stile, € que cet passeport qui est entre les mains du tribunal cri- « minela été visé le 27 a beaucaire, Nimes, Montpellier et « autres villes, ce qui prouve évidemment qu'il cherchoit a « s'éloigner du commerce des mechans.
« Il auroit pu sans doute sevader ou se cacher mais fort € de sa conscience il n'a pas craint de se soumettre au juge- « ment d'un tribunal juste.
« Eh, quoi, Citoyens pourriez vous punir un simple fu- « siller d'avoir obéi pendant l'espace de douze heures aux « ordres de ses supérieurs, tandis qu'il s'en est écarté du € moment qu'il a connu le vice de ces ordres ? L'exposant « etoit placé entre deux ecueils, il falloit ou rester en état € de rébellion avec les Marseillois, ou arrêter ces deux pa- € triotes, le cas étoit pressant, l'option etoit difficile, et l'ex- « posant seroit-il cruellement puni pour avoir voulu se « tirer d'un état de rébellion qui pesoit a son cœur, et s'il « a erré un moment n'est il pas plus malheureux que cou- « pable, et que deviendroit d'aillieur la subordination et la « discipline Militaire, si chaque soldat non seulement a le « droit, mais doit encore examiner les ordres qu'il reçoit, et « il le doit sans doute s'il en est responsable.
« Quarante Marseillois pris les armes a la main a Cade- « net ont été élargis, et l'exposant pour .un service forcé 4c d'environ douze heures en sa simple qualité de fusiller an sous la loi de l'autorité lejgale, en apparence^ et a laquelle
Digiti
« il ne pouvoit, il le croyoit du moins, résister sans crime, « seroitil exposé a toutes les rigueurs de votre justice ; dix « mois de prison n'auroint pas suffisament effacé une erreur « momentanée et forcée; non Citoyens Juges j'en apelle a « votre Justice qui s'allie si bien avec la clémence, quand « elle ne porte que sur un individu qu'une force irrésistible « a régi ; j'implore donc l'un et l'autre et j'en attend l'effet « avec d'autant plus de confiance que sa consience pure et « exempte par conséquent de remords me dit que j'ai droit « a Tua et a l'autre.
« Signé : J . Rose (1). »
Vient ensuite la lettre adressée aux mêmes par Joseph- Véran Roze, parent du précédent et président honoraire du Comité-général des Sections. Elle est conçue en ces termes :
Aux citoyens composant la commission populaire établie « par le comité de salut public de la convention natio« « nale séante a Orange.
« Le citoyen Veran Roze expose que détenu dans la « maison d'arrêt d'avignon depuis le 7 pluviôse en vertu « d'un mandat d'arrêt lancé par l'accusateur public, accusé (( de fédéraliste et contre révolutionnaire pour avoir été 4c nommé a la place d'adjoint au comité des sections de « l'islc dans le tems des rebelles marseillois, devroit être « élargi en démontrant sa conduite dans la révolution.
« Roze né françois habitant de Liste depuis plusieurs an- « nées (2) manifesta au commencement de la révolution en « france son attachement a la liberté et a l'anéantissement « du despotisme il donna son vœu pour la réunion a l'em- 4c pire françois en foire de Beaucaire 1788 ; il brava la tiran-
(1) Pièce officielle, au gfefïe du iribunal de Carpenlras.
(2) Voir la note 3 de la p. 235.
€ nie et le despotisme que le gouvernement italien auroit « pu exercer contre lui en se dévouant à la grande famille ; « il fut du nombre de quelques personnes qui venant de la € ditte foire arriva chez lui décoré de la cocarde tricolore, 4c il fut des premiers a souscrire pour la formation d'une € garde nationale a l'instar de celle d'Avignon a s'y enro- € 1er, et en a rempli les devoirs avec tout le zèle et l'exacti- € tude de tout bon citoyen et, pour en favoriser le succès, € il fournit contre ses moyens des habits d'uniforme pour « l'équipement a tous ceux qui lui en demaridoient en leur « donnant toutes les facilités possibles pour le payement « sans consulter ni son interest ni la solidité des débiteurs ; « il a fait des dons et contributions patriotiques au delà de « ses moyens dans toutes les occasions et notamment pour « le soulagement des deffénseurs de la patrie; il a assisté à € toutes les fêtes civiques partagé avec leurs concitoyens la € joye que leur inspiroient, il a été employé a tous les mou- « vemens relatifs a l'affermissement de la republique, il a « été toujours l'ami des lois et du peuple. S'il a paru malgré 4c sa volonté au comité des sections nommé adjoint, la force « et les menaces l'y ont contraint, Rose a qui on ne peut « reprocher aucun acte incivique ni par propos ni par actions € fut nommé a son insçû ; des qu'il apprend sa nomination « il veut donner sa démission, loin de Taccepter au con- « traire quatre fusilliers du bataillon d'aix en garnison a « lislo avant l'établissement des sections, après en avoir € certainement reçu Tordre se portent dans sa maison avec « des menaces et le pistolet sur la gorge le forcent a venir a « son poste, Rose toujours ferme s'y reffuse les fusiliers « persistent, et il est obligé de s'y rendre pour conserver des € jours absolument nécessaires au soutient de sa famille. Si € par celte démarche a laqu'elle il se trouve forcé par des « hommes qui dirigooient la ville a leur guise il est accusé « de fédt^raliste ou qu il se trouve encore tant soit peu in- « culpé, deux mots vont suffire pour oter tout le louche que « peut avoir laissé sa nomination et la rendre aussi pure que
Digiti
« celle du plus sage républicain, le bataillon d'aix organe du « département des bouches du rhone fait adopter en inspire rant la terreur a un peuple crédule un système sous une « apparence opposée a leurs vues, il ne cesse de lui renou^ « veller les actes imposans des rebçlles marseillois, il sur- « prend la bonne foy des autorités constituées, il prêche « l'unité l'indivisibilité de la république le respect aux per- « sonnes et aux propriétés guerre aux tyrans et aux anar- « chistes.
« Rose a paru au comité la force l'y a contraint, mais « n'ayant jamais perdu le chemin et le sentier qui conduit « au bonheur du peuple et ne s'en étant jamais écarté n'a « fait dans aucun tems aucune motion contre révolutîon- « naire et lorsque Lisle reffusa l'enlrée aux républicains « allobroges il etoit a la foire de beaucaire ou l'appelloient « ses affaires et son état ; son absence de Lisle sa conduite « dans la révolution tout concours a démontrer son inno- « cence, il espère que vous y rendrés la justice qui lui est « due d'après tous ces faits et la disposition de la loi du 8 4( ventôse en faveur des patriotes détenus il reclame sa li- « berté (1). »
Malgré les arguments par lui invoqués, Véran Roze doutait du succès de sa démarche. Une vague rumeur courait les prisons et l'on y entendait répéter tout bas, d'après les propos des geôliers, que la Commission populaire ne ferait grâce à personne. Aussi, pour mettre ordre à ses affaires, envoya-t-il à sa famille ses dernières instructions, écrites sans doute au milieu des larmes et du désespoir. Quelle tristesse dans ces lignes et comme y domine le pressentiment d'une fin prochaine ! Quoique ne s'illusionnant pas sur le sort qui l'attend, il veut tranquilliser sa femme et il lui dit :
(1) Pièce officielle, au greffe du tribunal de Garpentras.
Digiti
« Ma bonne et très chère amie, privé de te parler en « personne j'ai cru devoir te communiquer par écrit les sen- « timens qu'un mary doit avoir pour une femme et une fa- « mille à qui il est si fortement attaché, se trouvant dans 4c une position aussi malheureuse que la mienne ; tu sçais « qu'on a tout a craindre dans les tems de révolution et € quon ne peut rien se promettre pour Tavenir, ces reflec- « tiens ne sont point tout a fait fondées sur ces craintes « mais bien a celles qu'on peut fonder venant de la part de « Tètre Suprême, ainsi ma bonne amie résigne toi à sa vo- « lonté : présentement je vais t'observer certaines choses « qui me vont a cœur, te recommander mes enfants, de lui « donner l'éducation que tu pourras, de te comporter tou- « jours en honnête femme, d'être d'intelligence avec mon « frère, l'intéresser pour tes affaires, ne lui rien dissimuler « pour qu'il te soit entièrement dévoué, tu agiras de concert « avec lui relativement à tes intérest, il est informé de tou- « tes mes affaires ; si tu parviens à recouvrer certaines som- « mes auxquelles tu ne t'atend peut-être pas, tu sçais comme « moi mes affaires, tu agiras en femme de bonne conscience « sans jamais compromettre tes propres iotérests, soit cir- € conspecte quel événement qu'il l'arrivé ; si d'aujourd'huy 4c a demain je partois pour Orange, je serois peut être privé « de te voir. Je t'embrasse de tout mon cœur : il faut de- « mander ta dot sur la maisou, il faut pour cela intimer ton € contrat de mariage. Il faut aller chez ta mère ou chez € mon frère pour ne pas dépenser ton argent. Il ne faut « rien entreprendre que tu sache le sort qui sera fait au sujet « de ta dot ; il faut que tu prenne un conseil dans ta posi- € tion, aie bien soin de mes enfants (1). »
N'oublions pas la demande d'Ange Bon ; nous y verrons clairement énoncé le principal motif pour lequel tant d'inno*
(1) Pièce des collections de M* l'abbé Bonnel, vicaire à Orange.
Digiti
centes victimes se virent décrétées d'arrestation par les autorités municipales et par les Comités locaux. En voici la teneur :
« Représentation du nommé ange Bon détenus « dans la maison d'arrêt du département ou je « suis aux citoiens composants la commission « populaire séante à oreange.
« Citoyens magistrats;
« le pétitionnaire cultivateur âgé de soixante-deux ans
« surchargé d'une nombreuse famille a qui Ton na rien a
« reprocer que son ignorance et sa crédulité désire vous me-
« tre sous les yeux les motifs de son arrestation maigres
« qu'il y eut des témoignages contre lui davoirtenu des pro-
« pos tendant a dissoudre lunité et lindivisibilité de la re-
« publique mais je ne dois pas laisser ignorer a vôtre sur-
« vaillance et a votre justice le sujet qui a déterminé mon
« dénonciateur a me faire mettre en état d'arrestation en
« voici les principale causes ces parce que j'ai payer une
« contribution arbitraire de six cents livres par le nommé
« Rolant de lisle pour lors chef de la division du centre sans
« être utile a aucun secour pour la republique ny pour les
« défenseurs mais au contraire pour ce remplis les mains
«netant pas même la première fois puis qu'il est détenu a
« marseille (1) pour le même cas, on macuse par ce moyen
« davoir dénoncé de patriotes qui est le republiquen probe et
« vertueus qui gardoit dans lintérieur de son ame les délits
« de ce genre sans en donner connoissance aus tribunaul
« pour qui subissent la peine due à leur crime ceux la qui
« instruis de ses infractions à la loi bien faisant de la con-
« vention natione qui a mis a lordre du jours la vertu et la
t probités seroit personnellement responsable et même com-
« plice cest dapres lamour inviolable qui matache a la repu-
(1) En effet, Rolland fut incarcéré pour concussions habiluelles.
Digiti
« blique que j'ai dénoncé larbitraire et le despotisme dudit « Roland car jaurai cru moi même être coupable si cachant « des pareil délits javais resté dans linaction je me serai « par ce moyen rendu traite a la patrie et ce serait autant « dennemis de la liberté et de légalité qui exiteroit sur le « sol de la terre libre et dont ils ne doivent rester a limpu- « nilé je vous observerai que le développement de cette « contribution attira sur moi la haine de Tiran et Roland « mat sous la verge du des potismes et la tereur, tous les pa- « triotes craintifs simaginerent de chercher quelques moyens « pour parvenir a ma perle et a celle de ma famille et di- « rent qu'il y a environ trois ans époque ou le cy devant « comlat neloit pas encore réuni a lempire français j'avois « tenus de propos contre la republique disant que j'avois « dit que tous cens qui nopineroient pas pour le cidevant « pape etoit des coquins pareil procédés na jamais sortit de « ma bouche et il leur etoit même bien difficile de pouvoir € le faire prouver si le nommé Tiran navoit pas obligés par « la voye de la menace et sous peine detre mis en prison « les citoyens arnavons de ti Jeanne (1), etachard tout deus « de la commune de lisle ainsi quils lont avoué mainte fois « et que même leurs dépositions avoient étés exagérée le « dit Tyran instruit que les témoins qu'il avoit fait de poser « faussement de leur retractation me fit conduire dans la € prison d'arrêt du département ou je suis détenus par « ce que a til dit au témoins que javois mal parlé de jour- « dan, vous prevoyer par la citoyen magistrat que ce nest « uniquement que la vengeance qui les a fait agir contre « moi je joint au présent une pétition que j'ai adressé au « représentant magnet pour vous donner connoissance de ma « conduite de puis la révolution et le faire contrater s'il est « nécessaire.
« Signé : ange Bon (2). »
(1) C'est Ste-Jalle (Drôme) dont il s'agit ici.
(2) Pièce officielle, au greffe du tribunal de Garpenlras.
Digiti
Les faits énoncés par Ange Bon n'étaient malheureusement que trop vrais et la commission populaire, auprès de laquelle agissaient d'ailleurs des patriotes, auxiliaires officieux du tribunal, tels que Gantés et Agricol Moureau, Tami de Robespierre, obtint des renseignements prompts et précis. Le système d'espionnage organisé partout, comme nous l'avons déjà fait entendre, les dénonciations promises par Gantés dans sa lettre du 1*' veutôse et envoyées en leur temps, tout d'avance concourait à éclairer la religion des juges, de l'accusateur public et de Barjavel, le bras droit de celui-ci, qui ne différèrent pas d'ordonner l'arrestation de Xavier Tiran, fils du maire. On le reconnaissait coupable d'avoir, avec son oncle Jean-Antoine Tiran, avec Roland, avec Chaussy, avec encore quelques autres officiers de la force publique, formé une sorte de société secrète pour battre monnaie, en spéculant soit sur l'achat des biens nationaux, soit sur la menace de dénonciations à formuler indistinctement contre les suspects et contre les patriotes. La Révolution concevait Tétrange prétention d'imposer l'intégrité à tous ses fonctionnaires et Dieu sait comment en général, à cette époque, était pratiquée l'intégrité, du haut en bas de l'échelle gouvernementale!
Aussitôt les parents de faire agir tous les ressorts possi* blés pour provoquer des déclarations et des Signatures en faveur du prisonnier. Nous en avons la preuve dans cette lettre adressée à Barjavel;
« Avignon 7 messidor an 2 « de l'ère républicaine
« Deux braves Sans Culottes de l'isle membres de l'an- « cieû Comité de surv. sont arrivés chez moi a onze heu- « res du soir exténués de fatigue et de chagrin ; Celui un « peu plus grand que l'autre cit. assiégé par les tirans pa- « rens, amis, ainsi que ses adhérons a signer en faveur du « fils incarcéré, ce notable se trouve accablé par les pro-
Digiti
« messes des charges, ou par des menaces s'il persiste dans « la négative, Ce vertueux sans Culotte qui est chargé d'une « famille, se trouve dans une situation déplorable a atten- « drir les plus inseusibles: l'autre député qui est plus jeune « et plus pétillant, se trouve assailli par des jeunes parentes « qui tachent par les promesses les plus flatteuses et les fa- « veurs tendentes a corrompre la vertu la plus austère, dans « cette crise il ne trouve aîasi que son Collègue d'autre « parti que de courir aux frontières pour se soustraire aux « séductions où aux menaces, uo pour la chute de la vertu, « et l'autre pour la ruine d'une famille, tu as eu pitié de « moi, D^abandonne pas ces deux champions qui se trouve vent sur le point d'être sumergé sous le poid de l'iniquité, « je leur ai persuadé de rester ferme a leur poste, selon « moi, la présence de ces deux vertueux sans Culottes « dans l'isle, doit être un bien pour la chose publique, en «consequanceje t'invite au nom de la fraternité de les sou- € tenir, et je n*aurai jamais d'autre plaisir sur la terre que de « voir fleurir la vertu et écraser le vice qui domine encore « dans notre malheureuse ville ; le génie républicain t'a de- « légué ses pouvoirs, C'est de la que dérive tout le « bonheur ou malheur selon comme nous aurons vécu, ces « deux victoire^de la rage Hrannique (1) sont venus se « jetter entre mes bras, et je les renvoyé dans les tiens « attendu qu'ils sont plus forts pour les soutenir, je me « flatte que mon attente ne sera pas vaiue, que tu n'as d'au-
< tre idée que de soutenir le patriotisme et la vertu opprime mée, ou barzavel ne sera plus, je t'embrasse fraternel-
< lement.
« Signé: Alexandre Gantés adm. (2). »
Ce pli, Barjavel le transmit à Viot, et Viot ordonna le transfert immédiat de Xavier Tiran, de Tlsleà Orange, afin
(1) A4lasioQaux Tirad.
(2) Pièce officielle, au greffe du tribunal de Garpenlras.
Digiti
de l'avoir sous la main et de ne point le laisser échapper à la guillotine. Mais, au lieu d'être écrouô àTIsle, celui-ci se trouvait au fort d'Avignon (1); on l'en tira et on le conduisit, au cirque (2).
Quanta Jean-Antoine Tiran, que notre municipalité avait délégué à Paris, avec Redon, pour y solliciter de la Convention des secours en faveur des patriotes opprimés lors du fédéralisme, secours dont tous deux comptaient bien prélever une bonne partie, il fut écroué aux prisons du Luxembourg et surveillé de près. Les patriotes le dénonçaient comme contre-révolutionnaire, lui, Rovère, Poultier et Jourdan Coupe-Tète (3) ; Agricol Moureau l'accusait de concussions et de prévarications, et Barjavel lui faisait un crime d'avoir voulu l'arrêter dans la nuit du 14 au 15 ventôse où, sur l'ordre de Jourdan, plusieurs membres du tribunal criminel d'Avignon se virent enfermés sous les verrous du Palais (4).
Quoique créature de Maignet, quoique son caractère vindicatif, aigri et méchant, n'eût rien à emprunter aux conditions extérieures pour se montrer à la hauteur des circons-
(1) Voir Pièces justificatives n*»" 46 a et 46 b.
(2) A Orange.
(3) Le nom véritable de Jourdan était Math^ieu Jouve.
(4) Voir, à la bibiioth. d'Avignon, dans le Recueil sur Avignon^ ans 2-3 (collection Requien), une brochure in 8° de 8 pp., imprimée chez Vincent Raphel et intitulée : VERBAL dressé par le Tributial Criminel du Départ, de Vaucluse, le quinze ventôse . J.-A. Tiran partit pour Paris sans l'autorisation de ses chefs qui se dispensèrent de la donner, quoique Chariet, capitaine de gendarmerie à AvigQon, eût promis à nos municipaux de s'interposer pour la lui obteair, parce que le choix de celte personne serait avantageux à rinlérêt des patriotes (Voir Pièce justificative n<*46c). Maignet ne l'entendit pas ainsi et prit, le 2 prairial, un arrêté nommant Fouque lieutenant de gendarmerie à Tlsle en son lieu et place. Un des considérants de cet arrêté, transcrit tout au long, sous sa date, à la mairie de l'Isle, dans le Registre des Acles des Conseils (vol. de 1790-1797), porte qu'ayant ainsi contrevenu à la loi « il tait sérieusement suspecter ses intentions et sa conduite. » — Par lieulenant de gendarmerie, ne l'oublions pas, il faut entendre ici maréqbaldes-logis.
Digiti
taoces et des hommes du jour, quoiqu'il dût constamment chercher à se faire pardonner l'émigration de l'un de ses frères, le perruquier Roch -Alexandre Gantés, membre du conseil général du district, s'intéressa une fois au sort de Tun de ses compatriotes. Et pourtant, mieux que personne il savait la matiière de procéder d'une commission populaire dont Barjavel était l'àme, il savait surtout combien peu de choses suffisaient pour se voir arrêté, convaincu d'incivisme et condamné à mort. Ces considérations ne l'empêchèrent pas d'écrire en faveur de François Clariot, homme indifférent, il est vrai, aux opinions politiques. Or écrire, parler ou faire agir, afin d'arracher une victime à la guillotine, c'était tomber sous l'application de la loi des suspects. Mais l'invariabilité reconnue de ses principes révolutionnaires, les gages constants par lui donnés à la cause terroriste, en prenant l'initiative des dénonciations tout à la fois contre les chefs fédéralistes, contre la bande Tiran et contre les concussionnaires, le mettaient à l'abri du danger. Il ne faudrait pas déduire de là que Gantés tranchât sur ce fond uniforme de haines, de vengeances, d'instincts pervers d'où se détachent déjà tant de figures repoussantes. Non, le calcul de l'intérêt le poussait. Clariot, arrêté pour avoir donné asile au P. Bruno, lui avait rendu dans le temps des services pécuniaires dont il ne s'était point acquitté, et Fabre (Esprit-Xavier), oncle du même Clariot, lui payait sa démarche, sans doute à un fort joli denier. En fallait-il davantage pour prendre la plume et s'adresser directement à Barjavel ? Il lui disait donc :
«Avignon 10 messidor an 2 de l'ère républicaine.
« Cher Concitoyen,
« Selon le rapport des vrais Sans Culottes de l'isle un
4c bonnette homme est incarcéré, pour avoir retiré chez lui
« un cy-devant Capucin père bruno d'après la responsabilité
« du Citoyen fabre notable de l'isle et son oncle, même que
Digiti
« la municipalité avoit projette d'en faire un secrétaire de « la Commune. Cet homme de l'ancien tems opprimé et « d'une probité reconnue autentiquement, me reclame, et « prétend que je travaille a son égard sinon j'en serai res- « ponsable a l'être suprême, Ce Citoyen s'appelle François « Ciariot ménager, je m'empresse a démasquer le vice « ainsi qu'à mettre la vertu a l'ordre du jour, tu auras soin « d'interpeller a cet égard.
« Signé : Gantés adm. (1). »
Non content de cela, vingt-quatre heures après, il remit à la fille Ciariot, chargée de la porter elle-même à Orange, une seconde lettre peu différente de la première et méritant néannaoins d'être reproduite ici :
« la porteuse de la lelttre est la fille du Citoyen françois « Ciariot ménager de la Commune de l'isle qui est incarcéré « pour avoir eu la simplicité de garder cinq a six jours un « cy devant père père (sic) Capucin Croyant sur l'attestation € du C. fabre, notable, et son oncle. Cet homme de probité « Ce vrai Citoyen, a cet erreur près, se trouve incarcéré, et « par ce moyen sa pauvre famille se trouve sur le penchant « de sa ruine, a deffaut dud. incarcéré; j'ai dénoncé les « aristocrates, j'ai dénoncé les despotes tous vases remplis « d'iniquité, et je t'interpelle en faveur de celui-cy que je « tiens pour un homme de Tancien tems, simple, naïf et « incapable de faire du mal, le juste incarcéré réclame par « son organe, ton secours, ne lui refuse pas, tu as toujours « été la terreur des méchants et l'asile de la vertu (!), ainsi « j'espère que mes vœux seront exauctjs à cet egàrd, je « suis toujours avec salut et fraternité.
« Signé: Alexandre Gantés, adm. (2). »
(1) Pièce officielle, au greffe du tribunal de Carpentras.
(2) Id., ibid. ^
Digiti
Ecrile le il, celle lellre parvint à Orange, le 12 messidor, avec un nouveau pli pour Barjavel :
« La Convention nationale t'a nommé accusateur public € Contre les Coupables, la même Convention ne te refuse sera pas d'être le deffenseur des innocens. « Je suis toujours ton bon frère.
« Signé : Alexandre Gantés (1). »
Décidément Gantés en donnait pour l'argent reçu. Ce même jour arrivaient, à Orange, dix-huit de nos compatriotes — François Clariot compris — enchaînés deux à deux comme des galériens et conduits parune escorte de gendarmerie et de gardes nationaux du bataillon des Graviers de Paris. A quatre d'entre eux, François-César Villard et G. Liely, paralytiques, François Milon, galeux depuis son incarcération au point de ne pouvoir se tenir debout, et Marie-Marthe Roze, religieuse, percluse de rhumatismes, on avait procuré un tombereau, sans seulement y étendre un peu de paille, sans prendre aucune précaution pour les garantir de la chaleur et de la poussière du chemin. Aussi, pendant ce trajet de huit lieues, quel long et douloureux martyre ! Les infortunés, cahotés, ressentant plus vivement leurs souffrances physiques, réclamaient la mort à grands cris, malgré les paroles de consolation et d'encouragement que leur prodiguait sœur Roze. Les autres étaient : Jean Vasserot, Jean Mouzias, Joseph Guérin, A. Maille, François Augier, Pierre Villard, Joseph-Véran Roze, Jean- Joseph Roze, L.-B. Hommage, A.-B. Tavernier, Gaspar Barbier, Marguerite Boët et Ange Bon.
Sitôt arrivés à destination, ils se voient dépouillés, par l'huissier Napier (2), de leurs meilleurs effets et de leur péril) Pièce officielle, au greffe du tribunal de Carpentras. (2) Comme huissier, ce Napier avail accompagné Marîe-Ântoinetle jusque sur les marches de Téchafaud et si^né le procès-vejrbal de l'ezéculioiu
Digiti
tefeuille qui pourrait leur procurer de quoi assaisonner un pain noir et presque toujours amer, puis enfermés, six dans le couvent des damés de TEnfant-Jésus, dites de Ste-Croix, douze au cirque, où Ton avait amené déjà Joseph Crozet, dit Carabinier y Xavier Tiran et Claude Dourieux. Ces douze-là auront plus à souffrir peut-être que les précédents, jusqu'au terme prochain de leurs épreuves. Tous en effet, sans exception des malades eux-mêmes à qui on refuse brutalement les adoucissements et les soins réclamés par leur état, sont réduits à coucher dans les basses-cours jonchées de vermine et infectées de Tair pestilentiel qu'exhalent les ordures amoncelées des prisonniers (1) .
Le 13, le greffier Benêt leur fait subir un interrogatoire superficiel, au cours duquel se produisent quelques dépositions courageuses, notamment celle de Rose Rougon, femme Charles Guigue, déclarant que, si Jean-Joseph Roze a concouru au désarmement des patriotes Tislois, dans les murs d'Avignon, c'est contraint et forcé par ses chefs. Vient ensuite celle de Javot, dit Chambéry : elle corrobore l'un des faits avancés par Joseph-Véran Roze, dans sa lettre aux juges : — 4cUn jour de fête de Tan dernier, dit-il, je vis sur « la place deux volontaires aixois armés entrer chez Roze « et le conduire entre eux deux au comité des sections. »
Mais tous ne gémiront pas longtemps dans les angoisses, les souffrances et les terreurs. Le lô, neuf d'entre eux comparaissent par devant des juges qui ont sous les yeux, libellé d'avance, l'arrêt définitif à prononcer (2). En vain certains citoyens ont-ils osé déposer en leur faveur ; en vain le peu de consistance des griefs articulés à leur encontre démontre-t-il leur innocence ; en vain l'état désespéré d'un moribond et d'un paralytique, amenés dans des chaises à porteur, devrait-il provoquer un sentiment de commiséra-
(1) Déposition de Chaussy, lieutenant de gendarmerie,
(2) Le verdict rendu, le 7 messidor an IIl, contre les membres de celte sanguinaire Commission établit qu'ils laissèrent plus de deux cents jugements tout préparés.
Digiti
tion (1) : ces bétes féroces, ivres de sang, semblent avoir, en nous servant de l'expression du psalmiste, des yeux pour ne point voir, des oreilles pour ne point entendre.
Le tribunal siège dans Tancienne église du collège, occupée, bien avant qu'y pénètrent leurs victimes vouées à la mort, par la force armée et par un public où domine Télément sans-culotte et prêt à applaudir à la sentence prévue. Les témoins sont là aussi. Or, contrairement à ce que nous avons observé à Avignon, ici il n'en est aucun à décharge, et Ton n'aperçoit point d'avocat : le banc de la défense est vide. Ainsi le veut la monstrueuse jurisprudence alors en vigueur. Encore si le tribunal daignait écouter la justification des infortunés auxquels on ferme la bouche d'un signe ou d'un mot :
-^ « Que vont devenir mes trois enfants, si vous tuez leur père?» s'écrie François-César Villard, se soulevant à demi et surmontant ses douleurs pour surprendre un signe de pitié.
— 4c On les noiera, » répond Fauvety, le président.
— 4c Que me reprochez-vous, » demande Milon ?
(1) Rapheldit, dans son Rapport sur \g procès et lejagementdes membres de la Commission populaire: « Commin Grotridi, d'Oc range, était maribond. Son état de maladie ne donnait aucune « espérance de guérison, mais s*il meurt dans son lit, ses biens ne « pourront être confisqués en faveur des bas valets de Robespierre. « Il faut qu'il soit jugé. Une chaise à bras est bientôt trouvée ; on « le porte en cet état au tribunal où il est jugé de suite et con- « damné à mort. Villard de l'Isle, malade à l'hôpital d'Orange, « éprouve le même sort. » Soulier, (toc. cit.. t. II, p. 251) a écrit : c Le tribunal fit comparaître à sa barre et osa condamner à mort « deux citoyens de risle,dont l'un mourant et l'autre paralytique. » Le mourant était Villard, le paralytique Liely. — Ce même auteur,en désignant, au nombre des personnes guillotinées, le 16 thermidor, « Rissi (Marie- Agathe), veuve Chanobeille, de Mornas, 54 ans, » pourrait laisser supposer que cette dame appartenait à la famille de Ricci ou Rissi, de Tlsle, tandis que, sous sa plume, il y a une simple faute d'orthographe et qu'il faut lire : Mme Rilly. veuve de Joseph-Guillaume de Ghanaleillesy native d'Avignon, paroisse de St- Agricol. — Villard avait été transporté à l'Hôpital depuis la veille.
Digiti
— « Tu le sais, riposte le président, et vous paierez, toi et ta sœur, pour ton père qui s'est évadé des prisons. »
Milon père s'était échappé de l'hôpital d'Avignon, et non de la maison de force ; simple détail de minime importance pour le tribunal.
Croit-on que les débats traînent en longueur ? Dix minutes suffisent pour chaque accusé. Lecture de l'accusation, interrogatoire du prévenu, réponse de la défense, on supprime tout cela, quoi que prétende plus tard le cynisme impudent de Viot; il n'y a place que pour le réquisitoire foudroyant de Taccusateur public et pour le prononcé du jugement déjà transcrit sur le registre, où nous nous contentons de copier (1) :
« Entre l'accusateur public demandeur en accusation de « délit de conspiration, tendante à renverser la liberté et de- 4c puis l'établissement de la république à rompre son unité 4c par toutes sortes de moyens, portée publiquement à l'au- « dience contre Gaspar Liely âgé d'environ vingt sept ans « né à Lille département de Vaucluse y résident maçon 4ç officier dans les volontaires qui furent rejoindre les marseil- « lais rebelles , francois Cesard Villars âgé d'environ
(1) Registre des jugements de la Commission populaire d*0^ range, au greffe du tribunal de Carpeatras, f® 88, verso. Tous les îugemcnls ont été imprimés séparément. Celui concernant les TIslois est intitulé : Jugement de la Commission populaire établie à Orangp, qui condamne à la peine de mort Gaspard Lhiely, François-César Villard, Bernard-Laurent Homage^ Antoine Maille^ François Millon, fils aîné, Joseph-Veran Rose, et Jean-Joseph Rose, habitants à i'Isle, tous convaincus d'attentats à la liberté et de conspiration contre Cunité et l'indivisibitité de la Républi^ que, et en acquittant Jean-Joseph Mauzeas, habitant audit i'Isle, de l'accusation portée contre lui par l'accusateur public, ordonne qu'il sera détenu dans la maison de réclusion, et qu'il y sera gardé jusqu'à la paix ; acquitte Jean Bon, habitant à l'ïsle, et ordonne qu'il sera mis sur-le-champ en liberté. — Du sexlidi de la seconde décade de messidor, an deuxième de la République française, une et indivisible. (Orange, chez Esprit Nicolau, imprj* meur de la Commission populaire, 6 pp. in-4°.)
« soixante ans né à Lille, y habitant fabriquant d'Etoffes, c JeanMauzias, âgé d'environ trente cinq ans né à Lille, y « habitant fabricant de draperies et çabaretier, Ange Boa € âgé d'environ soixante deux ans né à Cavaillon departe- « ment de Vaucluse habitant à Lille, cultivateur vivant de «son revenu, Bernard Laurent Hommage âgé d'environ « soixante quatre ans né à Oarpentras habitant à Lille Ex- « capucin, antoine Maille âgé d'environ quarante ans, « né à PoDleves département du Var, habitant à Lille, mar- « chand En détail, françois Milon fils aine âgé d'environ « trente six an, né à Lille y habitant, cuisinier, Joseph Ve- « ran Roze, âgé d'environ trente trois ans né à Lourmarin « département de Vaucluze habitant à Lille marchand toi- « lier, Jean Joseph Roze âgé d'environ vingt huit ans né et € habitant a Lille négoliant prévenus Détenus et deffen- « deurs, ladite accusation ainsi conçue. Citoyens Juges Je « traduis devant vous et j'accuse Les nommés Jean Mou- « zias d'avoir conspiré contre le honneur du peuple et la « prospérité de la république il a prouvé sa haine pour la « révolution en la calomniant de La Manière la plus outrage géante il a provoqué dans une section rebelle Les Ci- « toyens que le Crime y faisoit assister pour prendre les 4ç armes a L'effet de détruire la Convention Nationale, il a « proposé de Chasser Les administrateurs patriotes pour « Les Remplacer par des Contre-revolulionnaires il a voulu « ainsi allumer la guerre civile, il a par la tenté de dissou- « dre la représentation nationale, il a par la attenté à l'unité «Et L'indivisibilité de la République. Bernard Laurent « homage expretre cy devant Capucin est un de ces hommes « qui paroissent esclaves de la loi et qui Employent tous « les moyens pour y porter atteinte il a Eté trouvé chez un « particulier qui lui offroit un azile Et il s'y tenoit caché « pour Exécuter plus a son aise Et avec plus de succès les « progrés du plus dangereux fanatisme, on a trouvé sur lui « au moment de son arrestation des pièces qui l'attestent € et qui ne peuvent démentir la Commission qui les a sous
« ses yeux a se convaincre par Leur Lecture (1 ) que l'auteur « de ces Ecrits ne peut être que l'ennemi de la Ëévolution. « françois Milon fils a de tout temps été l'ennemy de la liberté « Et de la république, il s'est armé Contre Le peuple frange çais, qu'il a voulu assassiner, il a servi dans l'armée re- « belles des marseillois, ou il a occupé la place d'officier, « il ne s'est pas contenté de ces crimes il a vexé maltraité « les patriotes qu'il a fait arrêter, il a plus fait, il a poussé « l'audace, jusqu'à dire en public qu'il iroit a paris pour « détruire la Convention Nationale Et assassiner marat L'in- « trépide ami du peuple, il est constant ainsi qu'il a Eté le « Complice du fédéralisme qu'il a Conspiré Contre L'unité « et l'indivisibilité de la republique. Verran Roze et frange çois Villard, sont tous les deux coupables des mêmes « délits et des mes {sic) Crimes, ils ont usurpé les pouvoirs « du Souverain pour perdre Et faire assassiner Le peuple, « ils ont obtenu de la Confiance des Contre révolutionnaire, « dont ils Etoient Egalement dignes, la place qu'ils ont « occupé de menbre du Comité des sections révoltées, ils « ont signé ensemble des Ecrits Liberticides, qui ne ten- « doient qu'a avilir et a dissoudre la représentation natio- « nale, a allumer la guerre civile. Et a propager L'anar- « chie par le fédéralisme. Gaspard Liely a joué un Rôle « dans la Contre-révolution, a laquelle il a prit une part « active en portant les armes en qualité de Lieutenant, avec « Tarmée des Contre révolutionnaires de Marseille, il a « poursuivi Les patriotes qu'il a vexé d'une manière attroce, « il a conspiré par la la perte de la liberté, l'esclavage des « français, il a attenté a l'unité L'indivisibilité de la repu- « blique. Ange Bon, a prouvé dans tous les temps sa haine « pour la liberté. Et la révolution, il a vomit des impre-
(1) Ces écrits, capables à ce poinl d'éclairer la justice et de coQvaiDcre un prêtre de haine à la république et d'attentat contre le gouvernement, sont de simples ordo manuscrits, Tun pour 1793 et raulre pour 1794, de 15 ff. chacun.
Digiti
« cations contre elles, il a dit en public, qu'il preferoit et « regrettoit Lesclavage de L'ancien régime, il a voté la « mort des amis de la republique Et de l'égalité, enfm il est « le Complice des aristocrates qui ont tenté Et s'efforcent « encore de détruire l'unité Et l'indivisibilité de la repu- « blique, antoine Maille L'un des plus chauds partisans du € fédéralisme Et de la Contre-révolution a provoqué dans « les sections les mesures les plus contrerevolutionnaires, « il a fait dans Leur sein Les motions les plus incendiaires, « il a provoqué la destitution des autorités légales Et leur « remplacement il a porté les armes Contre la republique « enfin C'est lui qui a assassiné dans Lille, le dragon qui « au nom de la Nation française, se présenta pour sommer « les habitans de Celte Commune rebelle de quitter les ar- « mes Et d'ouvrir ses portes a l'armée de la republique. « Joseph Rose a Tepoque ou le fédéralisme osoit subju* « guer les Contrées méridionales de la france, s'est montré « le partisan acharné de la Contre-révolution ; il a remplit « la place de secrétaire d'une infâme section. C'est en Cette « qualité qu'il a signé des actes liberticides, il a poursuivi, « avec Rage Les patriotes, il les a vexé avec fureur, il les « a enfin Conduit dans les Cachots le pistolet a La gorge, « il a ainsi Conspiré Contre L'unité Et l'indivisibilité de la « republique. Et la sûreté du peuple français. Oui publiée quement les accusés susnommés en leurs réponses aux « interrogations qui leur Eté fait, Vu Et lecture publique- « ment faite des pièces produites par L'accusateur public, « contre les dits accusés, un débat ayant Eté ouvert sur « chacun d'eux individuellement Et les les {sic) témoins, la « Commission après avoir Entendu les dits Gaspard Lhiely, « françois cœzar Villard, Jean Mauzias, ange Bon, Bernard « Laurent homage, antoine Maille, françois Milon fils aîné, « Joseph Veran Roze, séparément et individuellement en € leurs moyens de deffenses et de Justification, déclare qu'il « est Constant qu'il a Existé en France depuis L'aurore de « la révolution une Conspiration tendante a renverser la
Digiti
« liberté Et depuis Lelablissement de la republique a rom- « pre par toute sorte de moyens son unité dissoudre la re- « présentation nationale et avilir les autorités constitutées, « elle déclare encore que ange Bon, Et Jean Mouzias ne « sont pas Convaincus d'être auteurs ou Complices de ladite « Conspiration, en Conséquence la Commission Au nom de « la republique Et des pouvoirs a Elle délégués, acquite « les dits ange Bon Et Jean Mauzias de L'accusation « portée Contre eux par l'accusateur public Ordonne que « ledit ange Bon sera sur le champ mis en Liberté sauf « s'il est détenu pour autre Cause, Et attendu qu'il resuite « des débats, que le dit Jean Mauzias doit Etre considéré « comme suspect la Commission au nom de la republique, « Et en vertu de l'article dix de la loi du dix sept septem- « bre mil sept cent quatre vingt treize (vieux stile) qui est « ainsi conçu = Les tribunaux civils et criminels pourront = s'il y a lieu, faire retenir En Etat d'arrestation. Comme = Gens suspects. Et envoyer dans les maisons de détention, = cy-dessus Enoncé, les prévenus de délit, a l'égard desquels s= il seroit déclaré ny avoir pas lieu a accusation ou qui se- == roient acquîtes des accusations portées Contre eux=Con- « damme le dit Jean Mauzias a la détention jusqu'à la paix, « ordonne que le dit Mauzias sera retenu en Etat d'arresta- « tion, Et qu'en Conformité de L'article six de ladite Loi « du dix sept septembre ainsi Conçu =dans la huitaine sui- = vante ils seront transférés dans les Batimens nationaux, = que les administrateurs de departemens seront tenues-aus- = sitôt après la réception du Présent décret de designer et = de faire préparer a cet effet = il sera transféré dans le « Bâtiment national designé par le département de Vaucluse « pour la Réclusion des Gens suspects. Et qu'il y sera gardé « jusqu'à la paix. La Commission déclare aussi que les dits « Gaspard Lhiely, françois CœsarVillard,Bernar Laurent « Homage, antoine Maille, françois Millon fils aîné, Joseph « Veranrose et Jean Joseph Rose sont convaincus d'Etre « auteurs ou complices de la dite Conspiration, En conse-
Digiti
« quence La commission au nom de la république. Et en « vertu de Tarticle deux section deux titre premier 2* partie « de la loi code pénal du six octobre mil sept cent quatre « vingt onze (vieux stile) qui est ainsi conçu = toutes Consss pirations et Complots, tendant a troubler L'état par une = guerre civile en armant les Citoyens les uns contre les s= autres ou Contre Texercice de L'autorité Légitime, seront =: punis de mort = Et en vertu de l'article unique de la loi « du seize décembre mil sept, cent quatre vingt douze (vieux « stile) Condamne les dits Gaspard Lbiely, françois Cœzar « Villar, Bernard Laurent bomage, antoine Maille, françois « Milon fils aîné, Josepb Veran Rose et Jean Joseph Rose « a la peine de mort, ordonne que dans les vingt quatre « beures ils seront livrés a L'exécuteur des Jugements Cri- « minels, Et mis a mort sur la place de cette commune « appellée Justice, déclare leurs Biens acquis et Confisqués, « au profBt de la republique, en vertu de l'article deux du « titre deux de la Loi du dix mars mil sept cent quatre vingt « treize qui est ainsi conçu = Les biens de ceux qui seront s condamnés à la peine de mort seront acquis a la republiss que, il sera pourvu à la subsistance des veuves et des en^ =s fants s'ils n'ont pas de Biens d'ailleurs = ordonne que le « présent jugement sera imprimé et affiché dans toute L'é- « tendue de la republique. Et qu'a la requête et diligence « de L'accusateur public, il sera mis en exécution.
<c Signés : Fauvely, Roman Fonrosa, Ragot, Meiileret, Fernex, »
Comment les juges se sont-ils prononcés, après l'exposition des délits plus ou moins fictifs sur lesquels reposait l'accusation, et après l'audition des témoins à charge dont nous tairons les noms par égard pour leurs descendants ? En se questionnant à voix basse, en présence de Barjavel, leur inspirateur, en faisant uniformément ensuite fan signe de tète affirmatif. Telle était la forme employée par cette justice expéditive qui, selon Maignet, devait juger sans ins-
Digiti
traction écrite et qui considérait comme inutiles les preuves exigées dans les tribunaux ordinaires et les formules généralement usitées. La conviction morale suffisait. Singulière conviction en tout cas, si nous en jugeons par ce qui précède, et singulière manière de s'en faire une.
Moyennant les 1,800 francs, comptés par sa femme aux membres du Comité de surveillance pour leur faire écrire en sa faveur, Mouzias sauvait donc sa tête.
Mais n'aurait-on pu, au sortir de l'audience, conduire directement à l'échafaud les condamnés à mort, en leur évitant ainsi les douleurs d'une cruelle atlente ? Non, certes I Par un raffinement d'incroyable barbarie, on les ramène en prison, et là, Viot, les manches retroussées, le sabre nu à la main, les dépouille de leurs effets, leur laissant à peine le strict nécessaire, la chemise et la culotte : ces vêtements ne représentaient-ils pas une valeur mercantile quelconque ?
L'exécution eut lieu à six heures du soir seulement, et l'audience avait pris fin le matin à onze heures.
Villard et Liely furent apportés sur des fauteuils, comme le dit un soldat du bataillon déployé autour de la fatale machine. Il se nommait Joseph Monnier et était natif de l'Isle, où sa famille existe encore. Par lui on sut également que Madame Villard, née Arnavon, eut le suprême courage d'assister, avec ses enfants, aux derniers moments de son mari et qu'elle se tint derrière la fenêtre d'une maison située sur le cours St-Martin où avaient lieu les exécutions.
Hommage gravit, le premier, les degrés de l'échafaud et, avant de se voir renversé brutalement par le bourreau, il put laisser tomber sa bénédiction sur ses camarades d'infortune auxquels, dit-on, il avait demandé la faveur de leur montrer le chemin du ciel. Une à une, les six autres victimes le suivirent à leur tour et leur tête, comme la sienne, fut du haut de l'estrade montrée par l'exécuteur à une foule en délire, au milieu des cris de vive la République et du roulement des
Digiti
tambours. Puis,uo peu plus tard, ou transportait les cadavres au quartier de Laplane^ où ou les jetait, en les recouvraal d*uue couche de chaux, dans la fosse préparée d'a- \-ance pour les recevoir.
On a le procès-verbal de cette exécution (1), remis, par Nappier, Thuisiiier de la commission populaire, à un commis de la mairie d'Orange (2}.
Voici maintenant comment Tabbé Guillon, dans ses Martyrs de la Foi pendant la Réoolution française (3), s'exprime sur le compte du Père Bruno :•« Hommage (Bemard-Lau- «renl}, prêtre, religieux capucin du diocèse de Car- « pcnlras, ' vivant, depuis la suppression de son couvent, « dans la ville de Tlsle près de Carpentras, et y étant resté « avec trop de confiance après la loi de déportation (4), ne < jouit pas longtemps de la sécurité que sembloit lui pro* « mettre l'opposition du Midi à la tyrannie de la Conveo- « tion. Il fut arrêté au printemps de 1794, et conduit « dans les prisons d'Orange, pour y être une des nombreu- « ses victimes de la commission populaire de cette ville. « Elle le condamna, le 16 messidor an II (4 juillet 1794), à « la peine de mort, avec la vague et banale accusation de « fédéralisme. Son âge était de 64 ans (5). » On aurait pu ajouter qu'il fut exécuté sous la perfide dénomination de contre -révolxUionnaire ei ({MÇ^ le tribunal d'Orange, digne
(I) Voir Pièce justificative n*» 47.
V2) Wo\r Pièce justificative n" 48.
(3) Paris, Germain Malhidt, 1821, l. 3, p. 315, col 2.
(4) Contre les prélres.
(5) Nous avons connu trop lard, pour le rapporter en son temps. ce que cet auleur dit de l'aobé Bonnard ; on nous permettra donc de le donner ici. « Bonard (Jean-Antoine), prêtre du diocèse d'Âa vignon et y exerçant les fonctions de vicaire à Cabrières, fut ar- « rôle dans Télé de 1793, et livré comme prêtre au tribunat crimi- « nel du département de VaiLcluse, qui trouvoit tout simple de « n'employer que l'accusation de contre-révolutionnaire contre « les ministres du Seigneur, pour les envoyer à l'échafaud. C'est f ainsi que le fut ce vicaire, par une sentence du 8 nivôse an II « (28 décembre 1793), » (t. 2, p. 246). — Voir, pour l'exécution de l'abbé Bonnard, p. 196.
Digiti
exécuteur des ordres du Comité de Salut public de Paris, était jaloux de se débarrasser promptement et d'un seul coup d'une immensité d'irréprochables détenus qu'on ne pouvait condamner pour aucun délit et auxquels on reprochait d'être trop honnêtes gens pour aimer les crimes de la Révolution. D'ailleurs dès 1792, les prêtres se voyaient réduits à une espèce dHlotisme par les maîtres du pouvoir désireux d'agir légalement contre eux en les qualifiant de réfractai^ res en haine de la foi (1).
Le croirait-on? A Tlsle, quand la nouvelle y parvint du jugement et de cette seconde hécatombe de concitoyens, la municipalité, suivie des fonctionnaires et de tous les membres des Comités subsistants se rendit à l'église paroissiale, transformée en temple de la déesse Raison, pour chanter, en corps, l'hymne républicain. Bien plus, le soir, en signe de réjouissance publique, on illumina les édifices communaux. Quelque monstrueux qu'il soit, le fait est attesté par des documents certains (2). Mais, avouons-le bien vite, un calcul
(1) Sur le tribunal correclionnel d*Orange, on peul coasuller : 1* La Nouvelle Bastille, Précis, hdst.y sur la commission populaire d'Orange^ 28 brumaire, an. 3 (8. L ni indication d'imprimeur). 2"» Berriat Sainl-Prix, la justice révolutionnaire à Paris, Bor^ deaux^ Brest^ Lyon, Nantes, Orange, Strasbourg^ d'après les documents originaux. Paris, 1861, in-12, 2* éd. ibid., 1870. in-8<». 3* S. Sergent, Us Tribunaux révolutionnaires dans les Bouches^ dU'Hhône, 1875, in 8°. 4° De Beaumefort, Tribunal révolutionnaire d'Orange, Avignon, 1875, in 8<». — Un ecclésiastique du diocèse d'Avignon a préparé un ouvrage très important sur les victimes du tribunal révolutionnaire d'Orange : espérons q[uUl consentira bientôt à publier cette œuvre courageuse et conscieuse établie sur les documents officiels et sur les dossiers dont nous avons nous-méme utilisé -une partie.
(2) Il n'en fut pas de même à la suite des exécutions à Avignon, dont lanouvelle avait en général été aceueiliie, delà part de la population, avec un sentiment de tristesse.
Digiti
dirigeait en ceci la conduite d'hommes de la part de qui rien ne devrait plus étonner quand une fois on les a vus à l'œuvre. Ils pensaient, en affirmant leur satisfaction, assurer de leur civisme, de leur dévouement à la Convention et de leur haine contre les ennemis de la Révolution, d'un côté, la populace, l'administration et la commission du district, de l'autre, Maignet et le Comité de Salut public. Convaincus, ceux-ci ne se méfieraient peut-élre plus de leur conduite et les laisseraient continuer, sans trop les inquiéter, sans les traquer et surtout sans les incarcérer, un petit trafic assez productif. Ce trafic on sait en quoi il consistait : faire payer, plus ou moins cher, des adoucissements consentis au régime des prisons locales et l'autorisation d'être soigné à domicile, sorte d'élargissement déguisé, jusqu'à l'élargissement réel.
Ëh bien ! depuis le moment où il avait pris fantaisie à Gantes et aux plus exaltés de l'isle de dénoncer pareils agissements et depuis que Moureau s'était plu à accuser nos municipaux de contre-révolutionnarisme, depuis le moment où le Comité de surveillance officiel, convaincu de tiédeur ou de modérantisme, avait été révoqué, ces mêmes municipaux n osaient plus tant recommencer d'exploiter à leur profit la frayeur ou la maladie parfois factice de 5 à 600 personnes détenues encore dans nos murs. Malgré tout, ils laissaient parvenir aux oreilles de ces malheureux le bruit des guillotinades journalières dont Orange était le théâtre, afin de rencontrer des esprits mieux disposés que jamais et des bourses plus faciles à délier, si l'occasion revenait de pouvoir continuer de vendre les faveurs en question.
Dès le 15, en adressant à l'accusateur public les derniers tableaux de proscription (1 ), le maire certifiait, dans une pièce affichée aux quatre coins de la ville et adressée aux autorités départementales (2), l'arrestation de tous les sus*
(1) Voir Pièce justificative n» 49.
j2) Voir Pièce justificative n<» 50 a.
pects, quoiqu'il en eût relâché douze de sa propre autorité et du coûsentement tacite d'officiers municipaux soumis aveuglément à ses volontés, par crainte ou par nullité.
Le surlendemain, quand on vit que Xavier Tiran n'avait point passé en jugement et qu'aucune demande pour établir sa culpabilité n'était parvenue ni à l'agent-national, ni au Comité épuratoire d'où partaient les dénonciations actuelles, on compta sur l'impunité et on ne redouta plus de voir condamner de vrais sans-culottes. Ce devint alors un luxe d'élargissement inouï. Toutefois, — et nous aurions tort de le passer sous silence, — les uns relâchaient les suspects simplement par intérêt, les autres, mus d'un sentiment plus louable, le faisaient par humanité, mais c'était l'exception.
Malheureusement Maignet ne pardonnait pas à qui essayait de soustraire quelqu'un à sa fureur. Le motif lui importait peu. Armé des lois draconiennes des 17 septembre et 3 décembre 93, il proscrivait indistinctement, en ce cas, le patriote et l'aristocrate. Ses sbires et ses suppôts ne l'ignoraient pas. Du reste» laisser paraître un semblant de pitié, faire acte d'humanité n'était-ce pas, pour lui, se déclarer suspect ?
A ces motifs de proscription se joignaient deux griefs principaux : le premier d'avoir persécuté les patriotes sincères , le second d'avoir affamé le peuple en lui vendant, lors de la récente famine, du pain de son, tandis que celui de farine était réservé aux autorités locales. De ce dernier grief chacun s'en plaignait sur tous les tons. Quant à l'autre. Gantés, irrité de plus en plus contre le maire, contre les Tiran sans distinction d'âge ou de sexe et contre leurs partisans, se chargea de le dévoiler lui-même à Barjavel. En conséquence, il lui écrivit deux lettres, en date du J9 messidor, lîi première ainsi conçue :
« Cher Concitoyen « Le maire de Tisie inflae sur tout ce qui se passe dans € Tisle bien ou mal, les pauvres sans Culottes sont toujours « persécutés soit en promesses ou menaces. Le bruit se passe « dans l'isle que tiran incarcéré a paris et son fils a orange « reviendront un jour triomphans, et que même un paie triote du coin des tirans a menacé qu'un jour ceux qui « ont dénoncés ces patriotes s'en repentiroient et qu'il les « verroit lui même. Ce même patriote qu'il s'appelle raphel « dit gênerai, a toujours été un homme a craindre soit dans « l'ancien régime ou dans le nouveau, ainsi les pauvres « sans culottes sont encore dans l'esclavage, le peuple « simple amateur de la vertu dans la crainte de tiran « maire, et du retour des incarcérés n'osent rien dire, « ni dénoncer Crainte de l'avenir en faveur des despotes, « je te dirai que tiran le maire est aussi desposte que les « incarcérés et d'autant plus à craindre qui se couvre tou- « jours en apparence du manteau de la loi et fait tirer les « marrons aux autres, avec tout cela les riches sont toujours « tranquilles en partie et les pauvres toujours chagrinés et persécutés soit patriotes ou aristocrates. Le Club de l'isle « a délibéré sur le civisme de ma mère, et l'extrait de la « délibération doit arriver demain chez moi . « je suis toujours avec salut et fraternité
« Signé : Alexandre gantés adm. (1) . » La seconde disait :
« Nonobstent la punition des despostes postérieurement « aux aristocrates tous les parens les adherans de tiran in- « carceré a paris, font plus de manœuvres que jamais, je ne « sçais si c'est quelque espoir qui les anime contre les vertueux « sans Culottes, mais ce qu'il y a de certain c'est que nos plus
(1) Pièce officielle, au greffe de Carpentras.
Digiti
«zélés contre rîQteressé et le despotisme, ont été obligés « d'évacuer Tisle après avoir été insultés, outragés, et bat- « tus sans oser faire la moindre résistance, ils m'ont an- « nonces qu'il n'étoitpas possible qu'un homme tout seul, « eût l'audace de braver insolemmment tant de personnes € s'il n'avoit été poussé par un nombre plus considérable « qu'eux, étant venus me trouver mecontens comme tu m peus croire, je les ai adressé a ton absence au citoyen « fouque ton collègue qui leur a conseillé de t'aller trouver « a orange; ils l'ont acceptés avec d'autant plus de plaisir « qu'ils n'osent plus aller à l'isle jusqu'à ce que par ton « moyen, ils soient hors de danger, Je crois que ta fermeté « a soutenir les pauvres sans culottes vertueux, durera au- « tant que ta vie, je t'embrasse fraternellement (l). »
Ainsi l'orage grondait, chaque jour plus menaçant, sur la tète de notre municipalité, et elle ne s'en apercevait pas. Elle ne comprenait pas qu'il fallait à Barjavel des victimes à tout prix, dût-il même les prendre parmi ses membres à elle et parmi les membres dos Comités convaincus de prévarication ou de modérantisme. Elle ne se rappelait plus la circulaire du ?1 mars. Elle oubliait également son manque de réponse à la lettre des administrateurs du district (1" ventôse), et ce silence allait parler contre elle. Poursuivant au contraire, comme si elle se croyait à l'abri de tout danger, le cours de ses tracasseries à l'égard de ceux-ci, de ses faveurs à l'adresse de ceux-là, elle permit de sortir de Tlsle à trois suspects préalablement munis, par ses soins, d un certificat de civisme et d'un passe-port tandis que, d'autre part, elle décrétait d'arrestation Joseph Favier, l'un des héros pourtant du siège de Carpenlras et de la bataille de Sarrians.
Ceci se passait le 25 au matin et, dans l'après-midi, vingt détenus furent élargis.
(1) Pièce officielle, au greffe de Carpentras.
Digiti
Décidément la mesure était comble.
A cette nouvelle Gantés ne se tint pas de colère. Or, comme il ne s^esiimait pas assez vengé, par Tincarcération de Jean-Antoine et de Xavier Tiran, du soufflet reçu de la main de Tun d^eux, tant qu'un seul Tiran (1), tant que les parents, les amis et les adhérents de tous les Tiran ne seraient point jugés et condamnés à mort (2), il courut, chez le lieutenant de gendarmerie Fouque, dénoncer les coupables agissements de notre municipalité. Fouque, que les fièvres venaient de ramener à Avignon, ne pouvait ni se transporter sur les lieux, ni agir Sans une réquisition en règle. C'est pourquoi il en référa à Taccusateur public :
(DGanlès englobait également, dans sa haine et dans sa vengeance, le seul membre de la famille Tiran qui n*eût pris aucune part aux saturnales révolutionnaires dont notre ville fut le théâtre. François Tiran Meylier, — comme il se faisait appeler en ajoutant à son nom patronymique celui de sa mère, Ilose Meylier, qualifiée Demoiselle, — s'était toujours tenu à Técart en dehors de sa présidence pa^^sagère de la Société populaire, et se contentait, en sa qualité d^ofiicier de santé, de prodiguer ses services à tout le monde, sans distinction de fortune ou d'opinion. En 1797, ayant eu le tort de se mettre en évidence en acceptant, à Tlsle, les fonctions assez enviées de juge de paix, il se vit en butte aux vexations ainsi qu'aux menaces des ennemis des autres Tiran et crut devoir fuir. Il se retira à Gavaillon,qu*il ne quitta pas avant d'être assuré, par la municipalité Tisloise, que ses jours seraient en sûreté (Voir l'iécejust.,n? 50 6). La municipalité prit 19 jours pour répondre, absorbée qu'elle était par la répression de tentatives réactionnaires« et François Tiran venait de tomber malade. Sa maladie, avouons-le, n'avait aucun caractère de gravité et lui-même prépara le certificat de Tofficier de santé cavaillonais, Demery, chargé de constater ce qui le tenait éloigné de son poste (Voir Pièce just., n*»* 50 c, 50 d). — Aîné de plusieurs frères et sœurs, il était né le 2 décembre 1758, et Laurent dont nous avons si souvent parlé, le 15 février 1760. Dans tous les actes le concernant, lui ou s'îs frères et sœurs, le nom du père (Laurent aussi) se trouve accouplé au qualificatif Dominus.
(2) Gantés, qui appartenait à une famille de bonne bourgeoisie dont le père était qualifié Dominus el la mère Demoiselle^ avait vécu pendant de nombreuses années, en bonne intelligence avec les Tiran. N'avait-il pas d'ailleurs à se faire pardonner l'émigration de son fils comme fédéraliste, en s'appliquant à donner des preuves constantes de son exaltation et de ses opinions avancé es?
Digiti
« Avignon, le 26 messidor 2"* année républicaine
« Liberté Égalité
« fouque lieutenant de la gendarmerie a viot accusateur <c public près la commission populaire
« Citoyen, je viens t'aviser que la municipalité de Tisle « vient d'élargir, au mépris des loix, une partie des « suspects détenus, sous diverses cautions. Je t'obser- 4c verai en passant que le maire mené les autres mu- « nicipaux parla main, et qu'ils ne font que sa volonté.
« Le tout s'est fait a mon absence tandis que les fièvres « me detenoient dans mon lit a avignon, sans quoi je t'au- € rois avisé plus tôt. Si tu as des ordres a me donner, en- € voye le moi par une ordonnance a avignon ; je suis en € attendant
« ton Concitoyen
€ Signé : f. fouque (1) . »
Tout en requérant l'agent-national du district d'Avignon de prendre tous les renseignements capables de prouver la culpabilité du maire et des officiers municipaux de l'Isle, Viot mit en demeure cette municipalité elle-même de lui dénoncer les coupables, afin « de rapprocher le moment où € ils subiraient la peine due à leurs crimes (2). » Tel n'était certes point l'avis de Barjavel, qui, toujours partisan des moyens expéditifs et se rappelant sa lettre du 21 mars contre les fonctioanaires prévaricateurs, réclamait l'arrestation sans plus ample informé, le jugement, et la guillotine. Mais ici, comme il s'agissait de patriotes et d'individus ayant donné des gages à la Révolution et non plus d'aristocrates, de fédéralistes ou de vulgaires suspects, on tenait à suivre une marche plus ou moins régulière et surtout à ne
(1) Pièoe officielle, au grefife du tribunal de Garpentras.
(2) Voir Pièce just. n« 51.
Digiti
pas agir en dehors de preuves établies. En tout cas la municipalité ne consentirait jamais à recueillir des charges contre ses propres membres pour les transmettre ensuite à la Commission populaire, elle s'empresserait plulôt d'incriminer de faits drjlictueux ses ennemis ou des innocents et de donner ainsi le change sur sa conduite.
Les preuves existaient. Le rapport du Comité épuratoire rislois, les dôclaralions des sans-culottes molestés, les lettres de Gantés, tout concourait à les faire nombreuses et indiscutables. Il n'en fallait pas tant à Maignet pour sévir.
Le farouche proconsul alors à Marseille, en train de présider aux proscriptions et à l'organisation de la Terreur, reçut, — le jour où il venait d'expédier un arrêté portant remplacement ou, pour parler le langage du temps, épuration des autorités constituées du canton de l'Isle, — le rapport circonstancié de Tagent-national qui réclamait en même temps des ordres prompts et efficaces. Sa réponse ne se fit pas attendre ; elle prescrivait en effet de ne pas perdre un instant pour mettre à exécution le nouvel arrêté dont la teneur suit (1) :
€ République une et indivisible, « Égalité Liberté « Au nom du Peuple Français.
€ Le Représentant du Peuple envoyé dans les dé- « parlements des Bouches-du- Rhône ^ de Vau- « cluse et de VArdèche (2).
« Vu la Lettre à Luy adressée par L'agent national Du « district D'avignon par laquelle il est annoncé que La Mu- « nicipalité de L'isle s'est permis D'ordonner et de faire exé-
(1) Pièce justificative n« 52.
(2) Tous'les mots en italiques sont imprimés dans roriginal, le Teste est écrit à la main
Digiti
« cuter L'élargissement de plusieur personnes qui comme 4c présamées suspectes avaient été mises en arrestation par « mesure de sûreté générale.
« Considérant que La Loi du 14 frimaire et Les au- 4c très Loix sur Le gouvernement révolutionnaire deffendent 4c impérieusement aux municipalités et aux Comités de sur- « veillance chargés de L'application des mesures révolu- « tionnaires de faire Exécuter Des mises en Liberté.
« Considérant que le Droit est exclusivement réservé « aux tribunaux aux Comités de Salut puublic et de Sûreté « générale, et aux représentans du peuple, et que La mu- « nicipalité de L'isle en faisant mettre en liberté Des per- « sonnes présumées suspectes a violé Les Loix sur le gou- « vernement révolutionnaire ;
Ordonne que tous Les membres Composant La muni- <c cipalitéde L'isle seront sur le champ mis en arrestation et « qu'ils seront ensuite Conduits Dans Les maisons D'arrêt « à orange pour être jugés par la Commission populaire ;
« Ordonne que Les scellés seront mis sur Leurs papiers « et qu'à Cet effet L'officier civil sera instruit de leurs arres- « tations, à Tinstant même qu'elles seront exécutés ;
« Chârqe L'agent national du district d'avignon de faire <c mettre le présent ordre à exécution ;
« et pour que La Commune de L'isle ne soit pas exposée « aux inconvénients qui pourraient résulter deLadésorgani- « sation totale de sa municipalité, charge de même L'agent « national du district de faire sur le champ installer les nou- « veaux membres compris au Tableau d'épuration à lui « adressé par le représentant du peuple pour Composer « Cette municipalité, si déjà il n'a procédé à cette ins- « tallation.
« fait à Marseille, Le vingt neuf messidor, an 2 de la ré- « publique française une et indivisible.
« Signé : Maignet (1). »
(!) Piôqe officielle, au greffe de Garpentrâté.
Digiti
L'agenUnational n'avait pas encore reçu ce second arrêté que, pour mettre le premier à exécution, Maignet déléguait, en qualité de commissaire, l'un des administrateurs du département, François-Marie Domeny. Celui-ci 8*empressa d'écrire (29 messidor) à la municipalité de risle, rinformant qu'il viendrait le lendemain décadi, procéder en personne à l'épuration de la municipalité et à l'installation « des citoyens appelés aux fonctions honorables € d'autorités constituées (1). » Mais, le lendemain, en passant à Gavaillon son pays natal, une chute de cheval l'obligeait à interrompre son voyage et à se reposer pendant vingt-quatre heures au moins. Pendant ce temps arrivaient à Avignon l'arrêté du 29 (17 juillet) et un mandat d'amener lancé sous la même date par l'accusateur public contre L.Tiran « prévenu d'attentat contre la liberté et la sûreté du € peuple. >
Dans la matinée du 1^ thermidor (19 juillet), Domeny put enfin remplir sa mission et installer les nouveaux officiers municipaux : Joseph Ooste père, président, Joseph Cattrier, Joseph Serre, Jean-Baptiste Bourran, Louis Pons, Claude Artaud, François Bonnard aîné, Denis Audoard, François Bertaud, dit Zar^o/e et Mense ; les secrétaires ; David, Arnavon, Ferrât père et Chauvet ; les notables: Antoine Stellon, François Bernard, dit Galandj François Hugues, Michel Riet dit Dumas j Fantin Cadet, Jacques Vidau, Ollivier, médecin, Noël Audibert, Pierre Donnât, Xavier Richaud dit Bagarri, Antoine Richard, pêcheur, François Pont, dit V Escargot^ Tavernier père, chapelier, Roux, fabricant de fiioselie, Jullien, dit Gros-Jacques, Véran Clareton, tailleur, Pierre Serre, tondeur, Joseph Magnan ; les juges de paix: Maxime Teste et Diet ; les assesseurs ; Guyon, Etienne Pont et Dauphiné, bourrelier ; les membres du Comité de surveillance : Christophe
(1) Voir Pièce justificative n» 53.
(2) Voir Pièce justificative n» 54.
Digiti
Bonnard, MarcPelenc(l), Manahem Cavaillon, Jean Pavîer, Michel Boudin dit le Ramanochey Colombe, boulanger, Joseph Blouvard, Antoine Forestier, Jean-François Dupuy, Louis Pons, Joseph Anselme et Joseph Eyrier, L'épuration porta même sur les administrateurs des établissements cha* ritables, remplacés : à l'Hôpital, par Charles Laurens (2), Ch. Genin, François Diet, François Bernard, Joseph Roux, Pierre Ollivier, François Goudard, Jean-François Barnouin le jeune; à la Charité, par Charles Martin, Joseph Brunel, Jacques Vidau , Jean-Jacques Fantin, Pierre Donnât, François Tavernier, Guillaume Remy, François Robert, Joseph JuHien, Christophe Aude, François Aude, François Hugues, Antoine Stellon, Pierre Augier, Noël Audibert ; au Mont-de-Piété enfin, par François Goudard, Maxime Teste, Esprit-Joseph Bonnet et Ignace-Joseph Félix. Puis, cela fait, le commissaire, suivi des anciens membres des diverses administrations et de leurs remplaçants, se rendit au pied de l'arbre de la liberté, où l'on chanta Vhymne ordinaire et où chacun prêta le serment de fidélité à la République et à la Convention nationale (3).
Celte cérémonie se terminait à peine qu'on vit déboucher, dans la Grand'Rue, Tagent-national du district escorté du capitaine des gendarmes, d'un peloton de cavalerie et d'une compagnie du bataillon des Graviers, Il se rendit à la maison de Casai, réquisitionnée depuis quelques mois pour servir de maison-commune, convoqua d'urgence les officiers municipaux auxquels il exhiba la lettre de Maignet et ordonna, séance tenante, de mettre l'ancienne municipalité en état d'arrestation.
(1) Ce MarcPelenc, après avoir combatlu dans les rangs do fé^ déralisme, s'était tellement lancé dans le parti avancé que, non seulement on ne l'inquièla pas, mais qu'il fut appelé aux charges administratives.
(2) Du Laurens.
(3) Archives de la mairie de Tlsle ; Registre intitulé : Actes dU vers delà commune 1790-1797, sous sa date*
Digiti
Laurent Tiraa s^apprètait à fair ; mais les gendarmes ne lui laissèrent pas le temps d'aller bien loia^ puisqu'ils l'appréhendèrent au corps dans les prés de TÉtang, le garrottèrent et le conduisirent directement à la prison du fort d'Avignon (1). Quant à Michel-Ange Genin (2), Antoine Rouanet, Joseph Juge et Antoine Cottier, officiers municipaux remplacés, Joseph Cattrier (3) et Joseph Serre, continués dans leurs fonctions par Domeny et présents à la réunion, ils furent arrêtés par un sergent suivi d'un détachement de Graviers et jetés en prison à Tlsle môme, pour attendre leur transfert à Orange.
Le reste de la journée Fagent-national le consacra à vérifier et à saisir les registres et papiers contenant les actes de l'administration prévaricatrice, à diriger une enquête relative aux faits à elle reprochés et à mettre sous séquestre les biens des Tiran et des membres de la municipalité. Le soir il coucha à l'hôtel d'Inguimbert et partit pour Pernes, le lendemain, après avoir envoyé les prisonniers à la disposition de l'accusateur public, auquel il annonçait ainsi le résultat de son opération :
(1) Voir Pièce justificative n» 55.
(2) M.-À. Genin avait fait son apprentissage de serrurier-armurier^ aux frais de l'Hôpital, à partir de 1730.— Charles Girard, bour-
feois de l'Isle, mort le 18 janvier 1649, par son leslamenl du 9 décembre 1646 (not. Esprit Fayard), laissait tous ses biens à notre hôpital Ste-Marthe, à la charge, pour celui-ci, de mettre en apprentissage, chaque année, un pauvre enfant de Tlsle âgé de 13 à 14 ans, à la nomination des Recteurs de cet établissement. La nomination aurait lieu dans la Semaine Sainte, l'enfant entrerait en apprentissage le premier jour du mois de mai suivant et il serait entretenu d'habits aux frais de l'œuvre hospitalière. Ce qui se fit jusqu'à la Révolution.
(3) Cattrier était Membre honorable de la Société jacobite d'Aubignan, qui faisait, en tête de ses certificats, imprimer ces mots : uuerre aux tyrans, paix aux cabanes.
« A Llsle 2* Thermidor an secoad de la République.
« L'agent national du district d'Avignon à L'accusateur »« public près la commission populaire à Orange.
« Envoyé à L'isle par le Représentant Maignet pour y « faire mettre en état d'arrestation et traduire a Orange les « membres de la ci-devant municipalité de L'isle, je n'ai « pas balancé malgré mon extrême faiblesse à venir remplir « ma mission et le succès a été complet.
« Une circonstance cependant auroit pu m'embarasser si « je ne m'étois trouvé muni de la lettre du Représentant « qui m'a servi pour faire mon opération, à défaut de son « arrêté, portant mandat d'arrêt et renvoi devant la Com- « mission populaire, que mon secrétaire a oublié de joindre « aux divers papiers qu'il m'a voit préparé.
« Le délit commis par l'ancienne municipalité de L'isle « consiste à avoir prononcé de sa propre autorité l'élargis- « sèment de plusieurs détenus comme suspects contre la dis- « position formelle de la Loi qui attribue exclusivement ce 4c droit aux Comités de Salut public et de Sûreté générale « aux représentans et aux tribunaux.
« En attendant que je sois à portée de faire passer l'ar- 4( rèté de Maignet, qui renvoyé les prévenus à la Cora- « mission populaire, je joins ici un cayer cotté depuis 1 « jusqu'à 1 8 et signé à la dernière page de moi et de la mu- « nicipalité actuelle avec ne varietur de mandats d'arrêts « et délibérations de la municipalité délinquante duquel il (c résulte que sous divers prétextes cette municipalité qui a « fait jusqu'au moment de l'épuration les fonctions de Co- « mité de surveillance a en effet ordonné la mise en liberté « d'un assez grand nombre de détenus (1).
(1) Ce cahier, expédié par l'agent- national à Viol, Taccusateur public, a échappé totalement à nos rechercbos dans les différents greffes de nos tribunaux ; sans doute il a été détrait.
Digiti
« Celte pièce probante te mettra à portée d'apprécier les « griefs reprochés à la municipalité de Tisle.
« Je vais au surplus pour que la Commission puisse ju- « ger bientôt ces prévenus écrire à mon Secrétaire de faire « sur le champ la recherche de l'arrêté de Maignet et de te « le faire passer lui-même. Les opérations qui me restent « à faire dans d'autres communes ne me permettent pas de « retourner pour cet objet à Avignon.
< Je ne pense pas au reste que ce petit retard puisse « avoir de grands inconvéniens.
« Vive la République.
« Signé ; Dulac.
€ Je t'envoye pour le 4 au matin 14 religieuses et 67 « prêtres.
« Je t'annonce d'ici Sautel de Mazan que tu m'avais « demandé et qui était comme tu me l'as marqué dans les « prisons de cette commune (1). »
En même temps les biens des personnes arrêtées étaient mis sous séquestre (S), et on allouait une pension à leurs enfants, à l'égard desquels s'exerça dès lors une surveillance incessante.
. Les habitants de l'Isle apprécièrent à des points de vue bien différents l'arrestation de. ces six officiers municipaux : les uns avec un sentiment de joie mal déguisé, le plus grand nombre avec tristesse et découragement. Tandis que les premiers faisaient circuler ce couplet dans la ville ;
(1) Pièce officielle. — Voir Pièces justificatives n*» 56 et 57.
(2) Voir Pièce justificative n*» 58 a.
Digiti
Si l'on croit à Moïse
Un arbre nous damna ; %
Si Ton croit à l'Eglise
Un arbre nous sauva.
Celui-ci sans mystère
Est seul, en môme lems,
Le salut de la terre
Et Teffroi des Tirans ;
les autres agirent sans tarder en faveur des prisonniers auprès de la Commission populaire, auprès des membres du district, etc. Pour eux, sans nul doute, l'échafaud sera l'unique récompense de patriotes à la plupart desquels on devait et la défaite du fédéralisme dans nos murs et l'organisation de la Terreur. Aussi, que de papier noirci en pure perte, le tribunal d'Orange et Maignet ne rendant jamais leur proie !
De toutes les pièces écrites en cette circonstance et venues à notre connaissance, la seule à retenir est celle-ci :
« Extrait des Registres de délibération de la société po-
« pulaire de Lisle département de Vaucluse, Présidence du
« citoyen Ollivier, la Société sur les motions successives
« de plusieurs membres a unanimement délibéré que c'est
« avec la plus grande surprise qu'elle a appris L'arresta-
« tion des Citoyens Serres, Calhrier, Rouanet, Cottier,
« Gcnin et Juge ex officiers municipaux et membres de no-
« tre société, et qu'en conséquence, elle ne crois pas se
« compromettre en donnant connaissance a la Commission
« populaire du Civisme que tous ses Citoyens, ont Constem-
€ ment montrés, depuis nôtre heureuse Révolution et qu'en-
€ très dans cette glorieuse Carrière, il ne s'en sont pas
« écartés malgré les oppressions de nos Scélérats Oontre-
« révolutionnaire, que leurs civisme eclatans Les ayant
« appelle a L'honnorable place de Magistrat du Peuple, ils
« en remplisoient les fonctions suivant leur peu de Lumiè-
« res ils Etoient favorable au Peuple duquel il en avoient
Digiti
« la C!onfianc6, ils abhoroieat le dépostisme que dans le « lems du fédéralisme Marseillais tous ces Citoyens furent € en faveur de leur Patriotisme Chassé de leurs Places, et € qu'en suite remplacé par les monstres sectionnaires qui € ne rcspiroient que le sang et le carnage des Patriotes et € leur renversement de Tedifice Sublime de notre Liberté € ils furent obligé de fuir pour se soustraire a leurs fu- < reurs et qu'en fin la société se croit faire un devoir d'ex- « primer le patriotisme de ces Concitoyens détenus et de € remontrer que leurs ignorances notoire peuvent seuls les « avoir mis dans la Compromise et qu'en Conséquence, € elle réclame au près de la Commission Populaire, et du « Représentant du Peuple Maignet, tous les Égards que « la loi accorde En faveur de Patriotes Sans que cependant « sur le tout la société Entende qu'ils soient soustrait à « L'application de la Loi sur les délits dont ils peuvent être « convaincus, et qu'extrait de celte délibération sera porté « en depesche tant à la Commission Populaire séante a « Orange au Représentant du Peuple Maignet qu'a la socié- 4c té populaire de la commune d'Orange qui sera invitée a € appuyer notre délibération auprès de la Commission.
« Pour Extrait Conforme a L'original.
« Â L'isie Ce deux thermidor an deux de la republique « française une et indivisible et démocratique.
« Signés: Ollivier président (1), « Converset, secrétaire (2). »
Cependant, une fois livrés à eux-mêmes, officiers municipaux et membres du Comité de surveillance se mirent à l'œuvre chacun de leur côté et menèrent rondement les choses.
Enumérons d'abord quelques actes de la nouvelle muni-
(1) Ollivier fut tour à tour patriote ei partisan des braves brù gands nvignoruiis, fédéraliste cl sans-culoUe.
(2) Pièce oflicielle sur papier minute de 4 sous et raunie du sceau de la société sur cire rouge.
cîpalité. Uû voyage d'exploration à travers les registres de la mairie apportera un peu de variété à ces annales de sang, de deuil et de vengeance, si toutefois ces mêmes actes ne sont pas, dans l'esprit de leurs auteurs, une critique et une condamnation à l'égard de ceux de la municipalité précédente.
Le 5 thermidor, elle commet Pierre Bertrand, Tun de ses membres, pour faire transporter et réunir, dans un lieu sûr, les tableaux de nos églises et chapelles déjà déplacés et cachés un peu partout (1), notamment dans les combles an couvent des PP. de St-Jean (2) et de la chapelle des Pénitents-Bleus (3), — alors grenier à fourrages, — comme dans
(1) Voir Pièces jtistificatives n*» 77 a et 77 b.
(2) Le 13 mai 1598, Pompée des Isnards, seigneur de Branles, nalif et babilant de î'Isle, consacre àN.-8. la maison qu'il possède dans noire ville, y fait bâlir une église et donne une rente de 100 écus pour l'entretien de deux prêtres doctrinaires et d'un coadjuteur. Un inventaire de 1609 nous apprend qu'il y aVait, dans celte église, en fait de tableaux : l'Assomption, la 8le Vierge avec Ste Ursule et Ste Gatberine, TÂnnonciation, la Nativité, la Circoncision, la Visitation, la Dispute entre les docteurs de la loi, saint Paul, saint Pierre, la Descente du Saint-Esprit, elc. — Le nom de PP. de St-Jean donné aux Doctrinaires dont la fondation est due à un rislois, le P. Romillon, vient de ce qu'ils établirent définitivement leur institut dans le couvent de St-Jean-le- Vieux d'Avignon.
(3) Achetée, après la Révolution, par la Congrégation des hommes qui, auparavant, disposait d'une chapelle dans l'église de Sle-Anne. — Les Pénitents-bleus, en se fondant, obtinrent, dans le couvent des Cordeliers, un local pour y établir une chapelle, qui ouvrait dans la rue de la Mère-de Dieu ou des Grottes. Des difficultés sans cesse renouvelées s'élevèrent entre eux et ces religieux; aussi se décidèrent-ils, en 1765, à se transporter ailleurs. Par transaction du 27 août, ils obtinrent des Cordeliers auxquels ils abandonnaient leurs chapelle, sacristie et clocher, une somme de 5,500 livres qui leur permit d'acheter, do Michel Giraud, négociant, divers immeubles, sur lesquels la chapelle que nous visons fut construite d'après les plans de Geoffroy, architecte de l'Isle.— En 1681, les Pénitents-bleus avaient offert de construire leur chapelle à la Maison de Charité. — Parmi les tableaux que possédait leur confrérie nous citerons, peints en 1706, par Charles Vauflar peintre d'Avignon : Notre Dame-de-Pitié, la Prise de Jésus au Jardin des Olives, la Flagellation, le Couronnement d'épines, le Portement de la Croix, le Crucifiement, la Résurrection de Jésus et la Mission du St-Esprit.
Digiti
— sosies greniers de la mairie, désertée pour cause de ruine. On comple ainsi : 17 grands tableaux et 10 petits de la paroisse, 5 grands et 5 petits des Capucins, 3 de THôpilal (1}, 4 des Minimes, 2 des Darnes de Ste-Elisabeth i;?\ 1 6 des Pénitenls- Bleus, plus 1 i autres de la paroisse : le tout avec cadres dorés. Ajoutons-en 5 encore, mais sans cadre, provenant de Téglise des Ursulines ; plus un buste de Ste Marguerite, appart(3nant aux Pénitents-Blancs, et une châsse à lames d'argent, appartenant à la paroisse.
Le 6, en suite d'une réquisition de Tagent-national, relativement à un arrêté du Comité de Salut public, en date du 24 messidor, non mis à exécution par Tadministration Tiran, elle rend compte du nombre des cloches descendues à époques indéterminées des clochers et tours de la ville et de leurs cordes, consistant en : 3 cloches de la paroisse, 4 des Cordeliers, 4 des Minimes, 1 des Doctrinaires, 1 des Dames de Ste-Elisabeth, 1 des Ursulines, 1 des Pénitents- Bleus, 1 des Pénitents-Blancs, 1 des Capucins (3), 1 de la chapelle Ste-Anne, 1 de celle de St-Pancrace, 1 de celle de Velorgues, 1 de celle deN.-D.-de-Bonaventure, 1 de celle de St- Antoine, 1 de la mairie et 1 de la tour de la prison (4). En tout 24 cloches et autant de cordes dont 7
(Il A THôpilal se trouve un tableau de Joseph Bernus, la Résurrection de saint Lazare, œuvre assez médiocre et qui dénote la main d'un débutant.
(2) Mais qu est devenu, de ces deux tableaux, le plus précieux sans contredit? Il fut donné, par Pierre des Isnards, seigneur de Branles, et par sa femme Caiherine d'Audiffrel, aux religieuses de Sle-Claire. qui devinrent, peu de temps après, les dames de Sle- Elisabrth. Celle œuvre du XVI« siècle, remarquable à tous égards, représenlait la Hrésentation de la Ste Vierge au Temple avec les effigies de S. François el de Sle Claire et figurait au milieu du relable delà chapelle de ces religieuses; h côlé, dans deux panneaux, se irouvaient un S. Pierre et une Sle Catherine avec les armoiries des donateurs.
(3) Les Capucins vinrent à l'Isle, en 1611, appelés par les habitants, à la suite d'une mission prêchée par eux.
(4) Celte tour, qui s'appelait Tour Serramali, donna son nom à loin le quartier. Quant a l'origine du nom elle est facile à indiquer, puisqu'il se compose de deux mots latins serra et mali {lieu où l'on en ftrme les mauvais).
long^ues et les autres ordinaires, qu'on remet à l'administration du district. Il restait une seule cloche, la plus grosse de celles de la paroisse et pesant environ 35 quintaux ; encore la brisa-t-on, quelques jours après (l), pour en envoyer le bronze au district, et elle fut remplacée par une autre de moindre volume (2). Quant aux cordes, c'était là un second envoi, le premier, opéré par les soins de Michel Fabre messager (3), ayant été effectué le 11 prairial précédent.
Le 7, la municipalité fait peser, par Roch Aude, poseur de la commune, et expédier à Avignon les fers et balustrades de la paroisse, se montant, y compris les anneaux des tombes (4), à 15 quintaux et 75 livres, poids de table, sans compter 4 quintaux provenant. de l'Hôpital, 215 livres de la Charité, plus 15 livres de plomb.
Le 8, déblayage des décombres de la maison Thibaud, incendiée lors du sac de la ville.
Si nous parlons ensuite des mesures concernant l'instruction publique, étrangement négligée depuis le triomphe de Doppet sur les fédéralistes, par conséquent depuis un an, nous verrons François Celse, Barthélemi Pons et Virginie Paul, s'offrant pour enseigner la lecture, l'écriture et les mathématiques aux jeunes citoyens et citoyennes de l'Isle, agréés tous les trois au vu d'un simple certificat de civisme et de bonnes mœurs (9 thermidor).
Le il, commande d'un drap mortuaire aux trois couleurs nationales.
(1) Une femme avait donné le conseU de la remplir de foin, do sorte que, lorsqu'on voulut la mettre en branle, elle cassa immt^dialement. Voir Pièce justificative n° 77 c.
(2) Voir Pièce justificative n^ 76.
(3) Voir Pièce justificative n* 58.
(4) L'Assemblée fjénérale des Trois-Ëtats du Gomtat ayant, en 1779, décidé de transporter les cimetières hors des villes, le ConscH de risle demande à Tévêque de Oavaillon d'interdire les sépultures dans Téglise. — Le 5 mai 1746, on avait fait l'inauguration solennelle d'un cimetière public, situé près de l'Hôpital, en dedans des remparts, mais il ne servit pas longtemps, puisque, dès 1786, on établit celui qui existe encore aujourd'hui ci dont les murailles furent l)âties par Nicolas Jacotet.
Mais n'anticipons pas sur la marche des événements.
Dés son installation, le Comité de surveillance, franchement désireux d'instruire, par tous les moyens possibles, le procès de la municipalité révoquée, fit appel aux dénonciateurs, provoqua des dépositions sans nombre et réunit contre elle un faisceau de 'preuves accablantes (l), qu'elle expédia avec cette lettre d'avis :
« Liberté Egalité
« Guerre Eternelle aux despotes et aux tyrans. € Le Comité de surveillance organisé dans le canton « de L'isle.
« Barjavel accusateur public.
« Citoyen Camarade tu trouveras ci-inclus diverses piè- € ces qui prouvent la malversation de l'ancienne munici- « palité détenue. Tu auras soin de les faire parvenir a ton € Collègue près la Commission populaire a Orange, nous « sommes après lui préparer de la besogne.
« Salut et fraternité.
€ L'isle ce 12 Signés : Joseph Anselme président,
« thermidor, an 2* Jean Colomb, Joseph Fa vier, Louis « de la Rep. Pons, Manahem Cavaillon secré-
taire (2). »
Néanmoins, le but exclusif du Comité n'était pas d'amener la punition exemplaire des Tiran et de leurs afTidés. Pour lui les personnes élargies devaient être réintégrées en prison et y subir une détention plus rigoureuse que jamais, jusqu'au moment de porter leur tête sur l'échafaud. Parmi ces personnes quelques-unes se tenaient prudemment retirées
(1) Voir Pièces justificatives n»» 59 a, 59 c, 59 rf, 60, 14 a, 14 6, 14 c, 15 et 37.
(2) Pièce officielle, au greffe de Çarpentras.
chez elles ; on les rejeta dans les fers, entre autres : Charles^ Simon Biscarel, Marie-Anne Jourdan, épouse Guiramand„ les frères Brouillard, le géomètre Pasquet, élargi, sous le cautionnement de Léonard Michel, pour aider la précédente municipalité à remplir les tableaux des biens des émigrés, des détenus et des condamnés ; Anne-Françoise Martin, épouse de Guillaume Bonnel, bourrelier; Marie Aubin, femme Alexis Sibour, maçon, etc.
N'oublions pas Thérèse -Polyxène Roze, âgée de 36 ans, sœur de Jean-Joseph Roze, guillotiné le 1 6 messidor et épouse de Jean-Baptiste-Joseph Roulet, dont elle avait eu quatre enfants, Taîné comptant sept ans à peine. Le prétexte invoqué pour lui ravir la liberté, en germinal dernier, ne se basait ni sur les propos contre-révolutionnaires par elle tenus, ni sur ses menaces à l'adresse des patriotes ou sur le rôle qu'elle joua pendant le siège de Tlsle ; on se contentait de lui reprocher d'être la femme d un émigré et d'avoir reçu une lettre de lui. Or, les faits incriminés étant faux, le maire et les officiers municipaux eurent l'esprit de la relâcher, le 4 floréal, après avoir reçu, au préalable, 500 francs en assignats, ce qui détruit tout le mérite de leur clémence, mais ils ne se vantaient pas de ce détail :
« Considérant, disaient-ils, que la citoyenne Thérèse- « Polixenne Roze épouse Roulet (1) a été arrettée par voye « de sûreté, sur un aveu que lad. citoyenne Roze avait « reçu une letttre de son mari Emigré et encore en exécute tion de la loi du 17 septembre dernier comme femme « d'émigré. Considérant qu'ayant pris des informations le « résultat a été qu'au lieu que lad. citoyenne ait reçu une « lettre de son mari c'étoit sa domestique qui avoitreçu une
(l) Fille de Jean-Joseph Roze, qualifié Dominus, elle épousa, le 9 mai 1734, M. Roulet (Jean-Baptisle Joseph), ûls de défuQt Dominique-François, qualiiié Dominus, et de survivante demoiselle Anne-Marie Michel, né le 20 juin .1743.
Digiti
« lettre a elle écrite par deux volontaires de Lagnes qui « avoient en leur passage a L'isle couché chez lad. Roze et « Tait connoissance avec sa domestique : Considérant que « lad. citoyenne Roze ne peut aux termes de la loi être ea 4c elat d'arrestation comme femme d'émigré vu qu'elle a 4c profilé du bénéfice de la loi en divorçant avec son mary, « ordonnons qu'elle sera élargie (1). »
. Il y avait donc plusieurs manières d'interpréter la loi à cette époque. Puisque Mme Roulet bénéficiait de l'une des causes multiples de divorce introduites dans la loi du 20 septembre 1792, pourquoi ce bénéfice ne lui était-il pas maintenu par les uns lorsque les autres le lui avaient accordé? L'arbitraire tenait lieu d'argument.
Quant aux individus élargis et qui avaient pu s'éloigner de l'isle, on lança dans toutes les directions, l'ordre de les arrêter, porteurs ou non de passeports, munis ou non de certificats de civisme vendus par Tiran et par ses compères.
Longue en était la liste. Elle comprenait, àcôlé de noms assez obscurs, des bourgeois, de riches commerçants, des artisans aisés auxquels on n'avait rien à reprocher en dehors de leur indifférence politique ou d'un revenu contrastant avec la médiocrité de fortune ou de l'état besoigneux de la plupart de nos administrateurs.
Ce n'était point là toutefois le cas ni de Joseph-Jean - Baptiste Nourrit, Agé de 57 ans (2), ci- devant chanoine de l'isle, ni de Pierre Milon, membre du Comité-général des Sections. Un prêtre et un chef du fédéralisme, quelle bonne aubaine pour le Comité de surveillance ! Avec quelle satisfaction n'annonça-t-il pas à Barjavel la capture et le départ pour Avignon, sous bonne escorte, de ces deux gibiers de guilloti7iej pour nous servir d'une expression consacrée !
(1) Pièce officielle, au greffe du tritunalde Garpenlras.
(2) Né à risle, le 25 janvier 1735, d'autre Joseph-Jean-Bapliste, qualifié Dominus et mari de demoiselle Jeanne Autier«
Digiti
« Liberté Égalité.
« L'Isle ce 11* iherraidor Tan de la République.
« Le Comité de surveillance du Canton de L'isle au « citoyen Barjavel accusateur public
« Citoyen Camarade/
« Nous t'annonçons que nous faisons traduire a la maison « de force à avignon le nommé pierre Milon membre du « comité General des Sections de cette Commune qui avoit « Echappé de Thopital d'avignon ou il avoit Eté transféré € pour cause de maladie et dont tu es informé; il s'étoit « Réfugié dans le territoire de Malemort dans le départe- <( ment des Bouches du Rhône ou il a Eté arretté par les « patriotes de cette commune il seroit inutile de te Renou- « vêler le délit dont il Est accusé tu as eu Les pièces en « mains il y en a assés pour faire tomber sa tète.
« Nous faisons traduire aussi le nommé Joseph jean Bap- « tiste Nourrit ex chanoine de cette Commune Réfugié à la « Commune de Bonnieux depuis le triomphe du patriotis- « me, convaincu d'avoir eu une Correspondance perfide avec « un cidevant notaire de notre Commune appelle Croset qui « étoit procureur de la Commune dans l'infâme Règne des « Sections et qui fit prelter le serment de meconnoitre les « décrets de la Convention nationale ainsy que tu t'en con- « vaincras par une de ses lettres qui a été trouvée dans « l'Etude dudit Croset et que tu trouveras sous ce pli; en- « core un gibier à Guillotine auquel nous sommes à la pour- « suite. Le Comité s'assure d'avance que tu voudras bien « faire le nécessaire pour les faire parvenir auprès de la « Commission populaire.
« Nous te faisons passer aussy deux dépositions que nous « avons Reçu dont une contre Xavier Tiran fils du détenu « a paris qui prouve la dévastation qu'il a fait dans un Bien <c national.
«Et l'autre contrôla municipalité quia permis l'enlève-
Digiti
« ment de pierres au préjudice de Tinterel de ses Conci- € tof eus pour ne les avoir pas vendflos pour du prix les em- « ployer a solder des délies de la Commune.
« Signés : Joseph Anselme président, Joseph « Blouvard, jean Colombe, Louis pons, € Manahen Cavaillon sc'"^ (!)• »
Et quel crime, digne de le faire conduire à Téchafaud, est donc celui du chanoine Nourrit? Lui reproche-t-on d'avoir, le 5 avril 1792, avec plusieurs prêtres, chanoines et religieux, déclaré, par devant les autorités municipales d'alors, que la loi du 27 novembre 1790 relative au serment ne l'engageait en rien, puisque cette loi n'avail pas été promulguée à Tlsle, puisqu'il n'était point fonctionnaire et qu'il ne touchait aucun traitement de la nation, ayant au contraire résigné son canonicat sous la pension de 300 livres dont on lui devait l'arriéré de deux ans (2) ? Non certes ! En écrivant au notaire Crozet, son conseil, pour le règlement de quelques affaires d'intérêt, il avait eu le malheur d'appeler les assignats un papier maudit et de parler des tristesses de l'heure présente (3). Il n'en fallait pas tant pour l'englober dans les mesures de proscription mises à l'ordre du jour. Un prêtre se permettre de critiquer la prospérité d'un gouvernement glissant sur la pente de la ruine et de trouver que tout n'était pas pour le mieux dans la meilleure des républiques ! Et puis n'était-il pas parent du notaire Mazet, guillotiné à Avignon. Toujours est-il que, arrêté à Bonnieux le 7 thermidor, il fut conduit à Avignon et écroué le même jour au Palais,
Son incarcération et l'espoir de le voir très prochainement mis à mort, inspirèrent la verve poétique d'un rimeur
(1) Pièce officielle, aa preffe da tribunal de Carpenlras.
(2) Archives de la mairie de Tlsle, registre jatitulé Actes des (Conseils 1791-1792, f> 134 verso.
(3) Voir Pièce jmtificative n° 61 a.
Digiti
d'occasion, qui chanta le sixain suivant en petit comité à la Société populaire, d'où il fit bientôt le tour de la ville :
Nous, lo pople mau nourri En quo la lei réa n'accorde, Di soutane dé Nourrit Anén prépara dei corde Pér faire rendre ei Tiran Ce qu'an prés de nosté san (1).
Milon, incarcéré à Avignon, en août 93 et transporté à l'Hôpital, le 16 frimaire (6 décembre) suivant, par ordre de l'administration du district, était parvenu à s'échapper, grâce au dévouement et à la présence d'esprit de sa fille. Cette courageuse enfant, après avoir échangé son costume contre le sien et lui donnant le bras, le fit passer à la barbe des factionnaires et franchir la porte Saint-La25are ; elle fut assez heureuse ensuite pour le conduire, sans encombre, dans une retraite préparée d'avance.
Furieux, quand il apprit l'évasion d'un prévenu qu'on devait juger une fois guéri, Barjavel se hâta de mettre la force armée en campagne et de lancer l'ordre suivant dans toutes les directions :
(1) Nous h peuple mal nouri à qui la loi n'accorde rien^ avec les soutanes de Nourrit nous allons préparer des cordes pour faire rendre au Tiran (en les pendant) ce quHls ont pris de notre sang, — Ge rimeur, dont le nom nous échappe, peut bien avoir commis aussi les quatrains suivants où l'auteur étale, avec complaisance, quelques-unes de ses prouesses de sans-culotte Nous les transcrirons toutefois à simple titre de curiosité ;
Sieou un ouvergnas patriote Que sieou véngu per travaïa ; Sieou reçu din li san-culote Pér foundre é per estamd.
Ai foundu dé crous dé san-Louis Et mumé dé flous dé lis, Ju8(ju' ei coutil loua di dévote Et Li soutane di cura.
Digiti
€ Au nom de la loi.
€ L'accusateur public près le Kribunal Criminel du dé- < partemeni de Vaucluse mande et ordonne au premier € huissier ou gendarme requis de mettre de suite en état € d'arrestation et de traduire dans la maison de Justice « Milon père aubergiste de Lille et sa fille de la même Corn- € mune, led. Milon prévenu de Crime de Contrerevolution « et qui s'est évadé de Thépital où il étoit en détention et « sa fille prévenue de complicité de son évasion la force € armée prêtera mainforte pour l'exécution du présent « Mandat II sera fait les recherches les plus exactes dans les « Cabarets et auberges qui sont dans le terroir.
€ Signé : Barjavel.
€ Les Chasseurs à Cheval n^ 14 en garnison en cette « ville marcheront pour l'exécution de ce mandat et il sera € fourni des chevaux aux gendarmes qui n'en auront pas € à cet effet.
« Signé: Barjavel, ace. pub. (1). »
Plusieurs mois s'écoulèrent, et l'on était toujours sans nouvelles de Milon et de sa fille, lorsque, le 10 thermidor, la Société populaire de Malemort(B.-du-Rh.) eut vent delà présence de deux suspects sur le territoire de cette commune. Des visites domiciliaires furent immédiatement décidées et elles amenèrent, au milieu de la nuit du 10 au 1 1 , l'arrestation de l'un d'eux — le père — que Ton conduisit à risle d'abord et ensuite dans la maison de force d'Avignon (2). La fille avait pu échapper aux recherches ; elle se réfugia à Gemenos.
Les termes mêmes de la lettre du Comité de surveillance, datée du 11 thermidor, indiquent quels sentiments
(1) Pièces de nos coHeclions.
(2) Voir Pièce justificative n^ôl b.
Digiti
professaient les membres de ce Comité. Qu'étaient pour lui les exécutions de décembre 93, de janvier et de juillet 94, lorsque quelques-uns de ses membres, — dont nous passerons les noms sous silence, — rêvaient d'un massacre général soit des rislois écroués à Avignon et à Orange, soit des suspects auxquels on donnait actuellement la chasse avec l'ardeur des meilleurs limiers? L'un ou l'autre se transformait en pourvoyeur attitré du geôlier et du bourreau et stimulait le zèle de Barjavel, inspirateur reconnu de la Commission populaire, dans une correspondance quotidienne dont nous transcrirons encore quelques lignes.
« Depuis environ cinq mois, Françoise Roux revendeuse <( originaire de la commune d'Avignon et habitante depuis « plusieurs années de cette commune se trouve détentte à 4c avignon d'après une déposition faite contre elle par le ci- « toyen Diet et que tu as en mains, ainsy nous t'invitons a « faire accélérer le jugement de cette citoyene qui lui évi- « tera un plus long séjour dans les fers ou elle ge- « mit ; nous espérons que tu obtempéreras à notre de- « mande (1). »
Françoise Roux, âgée de 45 ans, avait, le 14 juillet 93, suivi le bataillon l'islois à Avignon qu'habitait, depuis son divorce, N. Brustie son mari. Elle l'y arrêta, secondée par une patrouille fédéraliste, dans son domicile de la place Pie et le fit diriger sur les prisons de Marseille. En dehors de propos incendiaires tenus contre les patriotes, voilà l'unique grief qu'on lui reproche: mais il est bien suffisant pour faire tomber sa tète. N'aurait-on pas du reste à venger un des braves brigands de Farmée aviguonaise, et pou vait-on trouver un moyen plus radical, nous allions dire plus charitable, pour empêcher de gémir dans les fers une malheureuse écrouée depuis le 10 germinal (2) ?
(1) Pi^ce officielle, au tribunal de Garpenlras.
(2) Voir Pièce justificative n» 62.
Digiti
« Qu'attendez-vous, écrivent ensuite, le 12, les membres du « même Comité, qu'attendez-vous pour juger le citoyen lau- € rent tiran, un patriote d'intérêt coupable de crimes sans « nombre contre les purs patriotes qui a aidé à établir les « sections pendant le règne du honteux fédéralisme et qui a € dit qu'il feroit venir 200 marseillois à L'isle et plus s'il « falloit(l)?»
Le même soir, ils mettaient une seconde fois la plume à la main, afin d'annoncer, pour le lendemain, le départ, sous bonne escorte, de 40 suspects, de 2 prêtres, — Joseph- Xavier Raymond, vicaire de l'Isle (2), et Jean- Antoine Richard, ex-recoUet, curé de Maguelonne — et d'une religieuse hospitalière, Jeanne- Marie Bourdelon, destinés à comparaître prochainement par devant la Commission populaire.
Il semble, en tout cas, que le zèle déployé par les précédents Comités et par la municipalité remplacée le l**' thermidor n'aurait pas dû laisser, en fait de dénonciations et d'arrestations, beaucoup de besogne à leurs successeurs. Eh bien! les dénonciations reprenaient avec une nouvelle recrudescence et, une fois les personnes dernièrement élar-
H) Pièce officielle, au greffe da tribunal de Carpentras. (2) Natif de llsle, il y fui vicaire le 1" octobre 1793, jusqu'au jour de la fermeture des églises et do la Synagogue (mars 1794),
Î prononcée sur la proposition de la Société populaire, comme e prouve la Pièce justificative n^ 63. — La paroisse ne s'ouvrit qu*une seule fois avant 1797, pour le service du culte, le jour de )a fêle de 8t Jean 1795 Rouverte en 1797, pour les fidèles, elle no revit les prêtres qu'en 1800. Dans l'intervalle on y célébra plusieurs fêtes civiques annuelles décrétées par la Convention, telles que celles de Tagriculturc, de la jeunesse, des époux, des vieillards, de la souveraineté du peuple, de la prise de la Bastille, de la mort du dernier des tyrans, etc , puis à partir de Tan V, celles do la paix, de la reconnaissance, etc. Outre cela, tous les décadis, la municipalité, les corps constitués, les fonctionnaires, les employés et la force armée se transportaient à l'église, appelée alors Temple de la loiy tandis que la chapelle de l'Hôpital était le Temple de la Raison : le secrétaire de la mairie montait en chaire et donnait lecture du Bulletin des lois, des décrets et arrêtés émanés des autorités; le maire faisait ensuite une petite allocution relative à la pratique des vertus civiques et chacun se retirait pénétré de cette conviction que la République, en multipliant les fêtes, en apprenant
-âlô-
gies rejelées en prison, on en arrêta 132 encore, presque toutes d'une opinion assez avancée, car la Terreur est aveugle comme la folie dans son paroxysme. Mais, en cette circonstance, on ne pardonnera ni à Michel Fabre d'avoir eu le courage de déposer à Avignon en faveur de trois rislois, ni à Esprit Xavier Fabre et Laurenl Bressy d'avoir procuré un asile au P. Bruno dans la ferme de Clariot. Traduits tous trois à Orange, n'expieront-ils pas, sur réchafaud, les uns leur intercession en faveur d'un religieux, l'autre son crime de lèse-guillotine ? Nul ne saurait le prédire.
Bien plus, on oubliera les services rendus par Jean de Laforestie et on l'expédiera au fort d'Avignon comme cidevant noble ; le prétexte en valait bien un autre.
Cependant la Convention avait abattu Robespierre, puni la commune et terrassé les Jacobins. En un mot elle venait de faire ce que tentèrent en vain les Girondins et ce qui fut la cause de leur mort. Malheureusement elle le fit trop tard, puisque sa faiblesse laissa à la Terreur le temps de peser sur la France, comparable au fléau le plus dévastateur.
au peuple les acles et les lois des gouvernants, travaillait pour le bien-être général et pour la moralité des masses.— Nous pouvons ajouter la date exacte de la fermeture des églises, en empruntant ce passage au registre des Actes du Conseil 1790-1797) : « Séance « du 24 ventôse an il (12 mars 94) ; la municipalité assemblée, vu « la réquisition du citoyen agent national tendante à clôturer « les églises et sinagogues, procédera Tinventaire de tous les meua blés et immeubles qui s'y trouvent et de lui remettre copie dud. « inventaire, a arrêté ainsi et conformément à lad. réquisition et a a député pour faire led. inventaire le citoyen Genin un de ses membres. > — Disons encore que, en vertu de Tarrêté du Comité du Salut public de la Convention, en date da 23 floréal (12 mai 94), Tagent- national près la municipalité de Tlsle, Mense, fit substituer, à l'inscription placée sur la façade des édifices consacré» au culte et portant Temple de la loi ou Temple de la Raison, ces mots de l'art. P'du décret de la Convention du 18 floréal (7 mai) : Le peuple françois reconnoit l'Etre suprême et l'immortalité de rame. Depuis le 19 germinal précédent, en vertu d'un arrêté de Maignet, le même agent-national avait fait graver, sur la porte du cimetière, cette inscription en gros caractères rouges : Silence,