SCENE V

D. Juan, Philipin, Belinde, Oriane ».

D. Juan.

[185 Oùy, mon cher Philipin, c'est un poinct arresté, Je m'impose aujourd'huy cette nécessité...

Philipin.

Quelle nécessité ?

D. Juan.

De détester le vice, De fuir la violence, abhorrer l'injustice ; Et si la Beauté mesme osoit en cet instant 1190 Venir se présenter à mon cœur repentant,

Tu verrois... tu verrois si les objets me tentent...

Mes Dieux ! quelles Beautez à mes yeux se présentent 2 ?

Philipin.

Monsieur, songez-vous bien...

D. Juan.

Tay-toy ; que fait ainsi L'honneur de la Contrée ?

Oriane.

O Dieux ! sortons d'icy,

D. Juan.

1195 Demeurez.

Belinde.

Voulez-vous nous faire violence ?

1. Cf. Dorimon, IV, ;. Chez Dorimon, Dom Jouan ne s'adresse qu'à une seule bergère.

2. Le revirement et le contraste sont moins marqués dans le texte de Dorimon.

Philipin.

Vous ne songez donc plus à vostre repentance « ?

D. Juan.

Non, je veux contenter ma curiosité.

Oriane.

Dépeschez ; nostre temps, Monsieur, est limité, Il nous faut vistement retourner au Village.

D. Juan.

1200 Ah ! que facilement un pauvre cœur s'engage A l'abord impréveu de si grandes beautez.

Belinde.

Est-ce là tout, Monsieur ? ah ! vous nous en contez 1 ; Allons, ne tardons pas en ce lieu davantage.

Philipin.

Monsieur, les Matelots, les écueils, le naufrage?...

D. Juan.

1205 Je n'ay jamais rien veu de si beau que tes yeux '.

Philipin.

Les vents...

D. Juan.

Ah ! que les tiens ont des traits radieux 4 !

Philipin.

La tempeste...