Pour la mesure, cf. p
Briguelle.
Pour éviter la mode, C'est le meilleur moyen que vous puissiez trouver. 820 Avecque cet habit, il ne faut point rèsver
Quels gallands on mettra pour estre à la moderne.
Dom Jouan.
Tu m'étourdis tousjours de quelque baliverne. Mon amy, j'ay besoin de cet habillement : Pourrois-tu bien m'en faire un accommodement.
Le Pellerin. 825 Cet habit-là, Monsieur ?
Briguelle.
Qu'est-ce qu'il luy propose ?
Le Pellerin.
Il m'est cher, et pour vous il est trop peu de chose ; Puis, tout mon bien conciste en ce seul vestement.
Dom Jouan.
Je te rendray contant, donne-le seulement.
Le Pellerin.
Quoy ! Monsieur, voulez vous user de tyrannie ?
Dom Jouan.
830 Ah ! donne-le, te dis je.
Le Pellerin.
Ah! prenez donc ma vie.
Dom Jouan.
Dans ma bource, tiens, prend tout ce que tu voudras.
830-831 Entre ces deux vers, l'édition de 1665 réintroduit par erreur le vers 708 :
Dedans l'occasion tu n'es pas maladroit.
Briguelle.
Ce pauvre homme, il faudra qu'il en passe le pas
Le Pellerin.
Monsieur, jamais l'argent ne m'a donné d'envie, Je ne l'aymay jamais, et j'ay cette manie 835 De vivre indiffèrent pour l'argent et pour l'or ; Et dedans cet habit je voy tout mon trésor.
Sans plus me contester, pense à me satisfaire. Passe sous cet Ormeaux, évite ma colère.
Le Pellerin.
Monsieur, considérez...
Dom Jouan.
Tes cris sont superflus ; 840 Si tu chéris ton bien, ne me résiste plus.
Viens, tu seras content ; et toy, fais diligence : Va promptement au port.