Edmond de Roure, in Rev. des Trad. pop., t. XVI, p
LES CHATEAUX
souillé, montre une large plaie d’où s’échappe le sang. Souvent elle jette des cris perçants qui attirent la Biche blanche des landes ; elle se couche à ses pieds, la flatte et lèche les gouttes de sang qui souillent ses mains et sa robe. D’après la tradition, un seigneur du Bois-Lou, amoureux de la châtelaine qui repoussa ses hommages et lui défendit l’entrée du manoir, jura de se venger, et la nuit qui suivit son départ, les serviteurs de la dame de Kerprigent la trouvèrent baignée dans son sang et couchée sur le pied de son lit. Depuis elle revient demander justice, mais son mari, mort en pays étranger, n'a jamais appris ses malheurs, et ses parents n’ont pas essayé de venger sa mort; aussi reviendra-t-elle jusqu’à la fin des temps h A la Noël apparaissait au château de Corlay la femme du ligueur La Fontenelle, que l'on reconnaissait à sa démarche lente et grave et à la pâleur de sa figure aussi blanche que ses vêtements 1 2. Sur les ruines d’une poterne au bas de la tour de Ganne à Chef-Boutonne, à minuit, surtout à l’approche des grands évènements, une femme vêtue de blanc s’élève comme une légère vapeur, en plaçant un doigt sur sa bouche ; c’est la fille de Gannes, que son père tua au moment où elle livrait cette poterne à un chef Maure dont elle était amoureuse. L’ombre de Midone, frappée par son père un jour qu’elle s’interposait entre lui et son époux, revient chaque nuit, prier et pleurer sur les débris du château de Montaigle ; elle erre en silence, comme si elle cherchait son mari ; mais tous les dix ans, au coup de minuit, elle l’appelle en poussant un seul cri : « Gilles ! », qui était le nom de son bien-aimé. Chaque année une dame blanche sans tête apparait sur les ruines du château de Montaigu, et en fait le tour à minuit. On croît reconnaître dans cette légende le mémorial du supplice par lequel aurait péri la châtelaine. Une dame blanche revient au château de Darches (Ain); jadis poursuivie par un châtelain voisin, elle se jeta, pour se soustraire au déshonneur, dans un torrent avec une cassette rempli d’or et de bijoux 3. Une châtelaine morte sans les secours de la religion, erre, en poussant des cris plaintifs, sur les mâchicoulis du château de Marçay près de Chinon. Lorsque les bergers voient la dame blanche sur les ruines de Montmirey et qu’ils lui crient : « Dame blanche de Montmirey, que mires-tu là haut?». Elle répond en disparaissant ces mots qui composèrent longtemps la devise des comtes de Montmirey : « Je ne mire que le ciel 1 4 »