J. -B. Champeval. Proverbes bas- limousins, p
On a donné une autre explication de ce dicton : Le vicomte de Turenne, le fléau de la Provence, se noya en traversant le Rhône, et la mort de ce bandit a donné lien à un proverbe ; quand une chose traîne en longueur, on dit encore : Aco 's la mort de Tureno (Mistral. Nerto , poème. Paris, 1884, in-8, p. 72, note).
4. (Ampère). Instructions, p. 23; George Doncieux. Romancero populaire, p. 433 et suiv. Elle a été recueillie avec des variantes ; J. Trebucq. Ch. pop. de la Vendée, p. 98; II. Gagnon. Ch. pop. du Canada. Québec, 1880, in 8°, p. 250, donne une version qui èst à peu près celle qu’on peut appeler classique.
5. N. Quellien. Chansons et danses des Bretons, p. 99 et suiv. ; F.-M. J,uzel. Gwerziou Breiz-lzel, t. I, p. 351 ; George Doncieux. Romancero populaire de la France , p. 449-451, cite d’autres versions ; bretonnes je viens d'en recevoir une recueillie à l’ile de Groix en 1906.