À. de Chesnel. Usages de la Montagne Noire, p

À Guéret, la fontaine Piquerelle est un endroit choisi par le loupgarou pour guetter sa proie; il saute sur le dos du passant et s’y cramponne si bien qu’on ne peut s'en débarrasser qu’en le blessant de façon à ce que son sang coule !.

Des reptiles d’un caractère mystérieux ou fantastique, viennent se baigner ou se désaltérer dans les sources : Le dimanche des Rameaux un grand serpent noir, sorti de la Roche du Jardon (Côte-d'Or), qui est une pierre branlante, va boire à la Fontaine aux Fées ?. On raconte en Auvergne qu'un matin un bonhomme aperçut auprès de la Fontaine Saint-Georges, trois couleuvres, et à côté d'elles trois anneaux d'or sur l'herbe. Il savait, comme tous les montagnards de la région, que la garde des trésors enfouis est confiée à des serpents qui portent au cou, en marque de leur mission, un anneau d’or qu'ils ont soin de déposer sur le bord des fontaines, lorsqu'ils viennent s y désaltérer, de peur de l'y laisser tomber. Il fut assez heureux pour échapper à leur vigilance, et lorsqu'ils eurent repris leurs anneaux, il les suivit et ne tarda pas à les voir disparaître derrière une vieille masure où il découvrit un trésor *.

La Vouivre, qui se montre aussi sur le bord des étangs et des ruisseaux, est le plus merveilleux et le plus connu des reptiles qui hantent les fontaines. Xavier Marmier et D. Monnier pensaient que ce serpent fabuleux était parliculier à la Franche-Comté. Depuis on l’a retrouvé, avec le même nom, et des gestes peu différents, en Bourgogae, en Suisse et dans la vallée d’Aoste “ ; mais la tradition est en effet surtout répandue et bien conservée en Franche-Comté, où l'on prête à la vouivre une figure assez uniforme. C’est un serpent ailé dont le corps est couvert de feu ; son œil est une escarboucle admirable dont il se sert pour se guider dans ses voyages à travers les airs. Suivant quelques témoignages oculaires, c’est un globe lumineux qui le précède d'une coudée. La vouivre passait pour avoir sa demeure dans des grottes el dans divers autres endroits ; mais elle était aussi en relation avec les sources. L’une d'elles habitait la fontaine de la Corbière à Lougchaumois (Jura), une autre se voyait à la Fontaine au Loup près de Nuits; celle du château d'Orgelet traversait les airs, semblable à une barre de fer rouge, pour-aller boire à la fontaine d'Eole ; la vouivre du château de Gemeaux (Côte-d'Or) se baignait dans lafontaine

1. J. Bonnafoux. Légendes et superstitions de la Creuse, p. 28.