Folk Love Journal, t. i. p. 355: AV. JoN'ES, p. IKi

lui dit : « Ou'as-tu à miauler, maudit coquin ? — Tu es faîne, (ensorcelé) lui répondit le chat, et si tu sors cette nuit, jamais tune t'en reviendras ». Le pêcheur prit une pierre pour la jeter au chat, qui s'enfuit au plus vite. Quand le bateau eut appareillé, il s'éleva un vent violent qui le chavira ; l'homme se sauva à la nage ; mais la mer était si furieuse qu'il fut assommé sur des rochers

Les pêcheurs de l'île de Houat (Morbi han) croient que la rencontre d'un chat est un présage de malheur ; ceux du nord de TEcosse ont coutume de dire, lorsque le poisson ne mord pas : «^ Nous avons dû rencontrer un chat ce matin » (il En Haute-Bretagne , un chat ou un chien, porte malechance, alors que la vue d'un âne ou d'ua cheval est d'un augure favorable.

Aux iles Shetlands, le chat n'était pas considéré comme toujours funeste; s'il courait devant le pêcheur, c'était d'un bon