‹ Le folk-lore des pêcheursChapitre 154 sur 281 · V. BoGisic, ia Revue des Trad. pop., t. ix, p · texte numérisé non relu

V. BoGisic, ia Revue des Trad. pop., t. ix, p

sont persuadés que l'un des parents de quelqu'un de l'équipage va bientôt mourir, et que cette lumière est son fantôme ou son esprit (1) ; cette croyance existe aussi en Bretagne.

Sur la côte de Nice le mousse est toujours le premier à apercevoir le feu Saint-Elme qui annonce des tempêtes ; s'il se pose sur le mât le bateau sera sauvé; mais s'il tombe dans l'eau, il sera perdu corps et biens (2),

§ 6. — La Fascination

La fascination est, en nombre de pays, redoutée des pêcheurs; ils sont persuadés que certains individus peuvent éloigner le poisson des lieux de pêche, ou l'accaparer à leur profit, comme les sorciers qui, à terre, soutirent le lait des vaches ou enlèvent la crème. Les pêcheurs écossais croient que

Page 1