W. (JuE(;()H, in Bévue des Trad pop.^ t. VI, p

2'.»() IV.> MŒURS A nOIîf) KT LA PKCIIE

particulièrement malheur que tous les autres animaux 1 ■.

Les Dieppois défendaient aussi de parler de chats sur leurs barques : dans plusieurs villages écossais, le nom de ce félin est proscrit, même à terre, parce qu*on le considère comme funeste ; aux Shetland, il faut se garder de le prononcer devant quelqu'un qui amorce : si une personne mal intentionnée crie à un pécheur qu'il a un chat dans ses lignes, il est assuré de ne prendre aucun poisson (2). En Ecosse dire à un pêcheur qu'il y a un lièvre dans son bateau est un moyen assuré d'exciter sa colère. Quand on est en mer, il ne faut jamais prononcer le nom de ce quadrupède (3 .

Les pécheurs des environs de Saint- Malo ont la même croyance ; Thistoriette qui suit la constate d'une façon assez plaisante et elle prouve aussi que la répul-