‹ Le folk-lore des pêcheursChapitre 176 sur 281 · Landes, in Excursions et reconnaissances^ iSm. p · texte numérisé non relu

Landes, in Excursions et reconnaissances^ iSm. p

3. W. Gregor. Scotland, p. 148. Folk-Lore Journal, t. m. p. 309.

23() i.i:s MŒins a ijohd et la pkchr

œufs dont le nom n'est même pas employé à bord des bateaux du Yorkshire, et que Ton appelle i^omls (1).

De nos jours encore, les pêcheurs norvég^iens et ceux des îles Shetland, lorsqu'ils sont en mer, n'osent désigner sous leur vrai nom les objets nécessaires à la pêche, de peur d'exciter l'attention ou la convoitise des esprits malfaisants (2).

Les marins suédois croient qu'il est de mauvais augure de dire le nom de Tile vers laquelle ils se dirigent (3).

v^ 8. — Conjurations, Vœux ict Observances

Lorsque les bateaux sont arrivés sur les lieux où Ton compte trouver du poisson, certains pêcheurs ont coutume d'adresser à la mer et aux oiseaux, plus souvent aux poissons, des espèces de conjurations rimées.

Page 1