‹ Le folk-lore des pêcheursChapitre 205 sur 281 · LE RETOUR ET LA VENTE DU POISSON · texte numérisé non relu

LE RETOUR ET LA VENTE DU POISSON

du hareng est finie, c'est-à-dire à la fin de la dernière course, les matelots ont coutume, au moment d'entrer au port, d'entonner le Te Deum, C'est la seule circonstance dans laquelle les pêcheurs dieppois chantent cet hymne en mer (1).

Aux Shetland, ceux qui voient un chat courir du côté du débarcadère, avant le retour des pêcheurs, prétendent que c'est l'indice d'une bonne pêche (2).

En Ecosse, les femmes des pêcheurs se rendent habituellement sur le port à Farrivée des bateaux pour emporter les lignes et le poisson ; mais une règle générale leur défend d'entrer à ce moment dans les bateaux ; si une femme mettait pied à bord, on croit qu'il arriverait quelque malheur(3).

Aux Hébrides, lorsque, dans la saison, un homme va à la pêche pour la première fois, il ne faut pas qu'une autre personne l'aide comme d'habitude à emporter sa

Page 1