Magasin pittoresque^ 1843, p

manger s'il ne promet de lui donner le premier être qu'il rencontrera. Le pêcheur y consent, pensant que, comme d'habitude.

ce serait sa petite chienne qui viendrait à sa rencontre ; mais il se trouve que c'est son fils qui, inquiet, a devancé la chienne.

Celui-ci, du reste, après plusieurs aventures, épouse la fille du roi ; un conte de rile Majorque a le même début (1).

Plusieurs contes de la Haute-Bretagne parlent de pêcheurs qui, après des aventures, parviennent à de hautes destinées. L'un d'eux, qui a consenti à remettre à la merle roi des poissons, est convoqué par le roi qui lui ordonne, sous peine de mort^ de pêcher de nouveau le poisson merveilleux et de le lui rapporter. Le dieu de la mer donne au pêcheur un navire enchanté, à l'aide duquel il est vainqueur de la flotte royale, et il devient roi de France. Un autre pêcheur consent à remettre à Teau le petit poisson doré, qui lui promet que désormais

1. CipRiANA Alvarez de Machado, in BibL del Folk'Lore, t. i, p. 183. Antonio Alcover, Aplech de Rondayes MillorqnineSt t. ii, p. 220-

354 LITTÉRATURE DBS PÊCHEURS

il péchera taint qu'il voudra ; dans une tempête, il fait boire au pêcheur une bouteille qui le fait traverser la mer sans accident ; le pêcheur arrive dans la ville du roi des poissons, qui est merveilleusement belle ; quand il s'ennuie d'y être, le roi lui remet une bourse inépuisable, et ordonne à un thon de le prendre sur son dos et de le déposer près de son village (1).

D'autres pêcheurs épousent des princesses par le secours d'un cordon enchanté, ou grâce à une tabatière magique, ou bien deviennent grands seigneurs ; c'est ainsi que le fils d'un pêcheur de Lesbos obtient la main de la fille du roi (2). Deux enfants d'un pêcheur de Basse-Bretagne prennent son bateau et s'en vont en mer; ils découvrent un palais magnifique où le plus jeune débarque ; il y voit une salle remplie de sacs; il en rapporte un au bateau, qui était rempli de pain blanc, pui sun se-

1. Paul Sébillot. Contes ae marins. Palerme, p. 7. Contes des landes et des grèves^ n. 5.

2. Paul Sébillot, Contes des marins^ p. 12, 184, 200. Georgiakis et Léon Pineau, 1. c.p 29

cond rempli de pièces d'or; il retourne une troisième fois ; mais son frère s'éloigne avec le bateau et le laisse seul dans le château ; il fait accroire à un géant qu'il est son fils qu'il a perdu, et le géant le laisse seul en lui défendant de pénétrer dans une certaine chambre. Le garçon y va, voit des hommes pendus, et trouve à terre une bague d'or ; c'était un talisman qui parlait ; grâce à lui, il se sauve, se fait bâtir un beau château et épouse la fille d'un empereur. La suite du conte ressemble beaucoup à la fable d'Aladin,et surtout au conte du géant Grand Sourcil que j'ai recueilli en Haute- Bretagne (1).

Dans un conte créole de la Guyane un pécheur, amoureux de la fille d'un planteur, la demande à son père ; elle le repousse avec dédain, mais, il finit par l'épouser, après Tavoir délivrée de la prison où un ogre l'avait renfermée (2).

1. Henri de Kerbeuzec, Cojoa Breiz, Paris, 1896, p.91-97. Paul Sébillot, Congés des marins , p. 208.