‹ Le folk-lore des pêcheursChapitre 59 sur 281 · H. Le Carguet in Revue des Trad. pop.^ t. VI, p · texte numérisé non relu

H. Le Carguet in Revue des Trad. pop.^ t. VI, p

2. L. Kerardven, Guionvach, p. 317 ; Ha- B^SQ\JE,^'otions surles Côtes-du-Nord^t. i,p. 308.

néré ; parreflfet de cette promesse, la ma^ nœuvre se trouve aussitôt accélérée d*uii^ manière prodigieuse. Alors 1 équipage de s'écrier : « Le navire est doublé! » voulant faire entendre par là que des êtres surnaturels partagent leurs efforts et vont en assurer le succès. Presque tous les ans, on voit des Terreneuvats venir pieds nus, en accomplissement d'un vœu, à l'église de Saint-Jean des Guérêts (Ille-et- Vilaine) (1)

Les pêcheurs de Chioggia promettaient à la Madone ou à saint Dominique de faire un pèlerinage pieds nus ; d'autres faisaient vœu d'habiller leurs enfants à la mode de saint Dominique ou de saint Vincent, ou de porter à l'église un cœur d'argent ou un tableau représentant le moment solennel où ils avaient demandé et obtenu du secours (2).

Dans les îles du Nord de l'Ecosse, où depuis deux cents ans, la population est protestante, existaient encore, au commen-

2. A. BosguET. La Normandie romanesque, p. 308 ; E Herpin. La Côte d'Emeraude^ p. 370.

Page 1