W. Gregor 1. c. t. IV, p

LA CONSTHUCTION 137

que (1). En Haute-Bretagne, si on est obligé de faire, des modifications à un bateau, on peut être sûr que les associés qui le font construire auront des discussions et qu ils ne Fuseront pas ensemble. Dans ce pays lorsque la coque est terminée, on lui donne une sorte de premier baptême, dont l'ori- .gine est peut-être plus ancienne que la cérémonie catholique ; on Tarrose avec de Feau de mer en disant :

Bateau, n'aie pas peur de cette eau,

Plonge dedans comme un oieeau,

Bt te relève aussitôt ;

Mais crains et fuis les rochers.

Car si tu vas les trouver.

Sois sûr d'être brisé.

En Ecosse pour qu'un bateau ait de la chance, il faut que son propriétaire y mette la première cuillerée de goudron (2).