DEM6FILO

Des définitions analogues s’appliquent à la roue d’un moulin (cf. n° 16) et au joug (cf. n° 74).

18. Miñjera miñje, exla piperra; bilzarrak daukaz, exta gizona. — Berakatza.

DEMINENPTES 243

« Il pique pique, et n’est pas du poivre (ou du piment); il a des barbes et n’est pas un homme.

— L’ail ».

(DEmOriLo, 2.)

19. Laur titiriti, bi taratata, urkhila eta histupa. — Behia.

« Quatre Ziriti, deux taratata, fourche et étoupe. — La vache ». |

(Jeanne-Marie Osacar, Ainhoa, 16 octobre 1880.)

20. Laur andere dantzan, yaun bat erdian. — Behiaren errapia.

« Quatre dames en danse, un monsieur au milieu. — Les pis de la vache ».

(Léon H., Cambo, 19 octobre 1881.)