Zahar hitzak zuhur hitzak

« Paroles vieilles, paroles sages ».

(O.) 181. Zaharrago, soroago.

€ Plus vieux, plus fou ».

(O.) 182. Zaldi duenak behar zaltoki.

« Qui a cheval a besoin de selle ».

(O.) 183. Zalduna, egik semea duke, ex exaguke.

« Chevalier, fais ton fils duc ; il ne te connaîtra plus. »

(O.) 184. Zer dio suthondokoak ? Zer baitio suthaitzinekoak.

« Que dit celui qui est au coin du feu ? Ce que dit celui qui est devant le feu ».

(0.) 185. Zori onari irekok athea ela gaitzari auko beha.

« Ouvre la porte à la bonne fortune et fais face à la mauvaise ».