DÉDICACE

A Vous qui dans votre Ile D'Apollon vous servant du bac,

Aux Poëtes Français,!1) en nautonier habile,

Avez fait trouver droit d'asile ;

A Vous, je viens offrir, Ami 1 ... Le Fond du Sac. D'un grand labeur fini, c'est la dernière page,

Voici le livre . . . Eccef Si vous en accueillez l’hommage,

Et si j’obtiens votre suffrage,

Sublimt feriam tidera vertice/

Comme en semblable place A Mécène autrefois le proclamait Horace,

Horace 1 . . l’Aigle du Parnasse !

Mais il faut s'arrêter, fermer l’écluse enfin,

Salpraia biberunt ... Je vous serre la main.

Le Chevalier de Châtelain.

(*) The SickYooth; The Blind Old Man ; TheMuscs; ThoYoung Captive, tronslnted by D. F. Mac-Carthy from André Chénier; Three Days of Christopher Columbus ; Expectation ; The Adicn from Casimir Delà vigne; Evening, from Madame Desbordes- Vnlmore; Truth, from Millevoye, &c., &c.