Vers 529 et suivants

27. Je reviendrai plus loin (chap. V) sur les figures de jeune filles, si sobrement dessinées par nos premiers épiques (dans Roland, c'est fait d'un seul trait : Aide la bêle, ou une bêle dame et pas davantage), et on verra ce qu'elles doivent à la littérature d'Église.

28. Voyez notamment Rexxert, Studien zut altfranzôsischen Stilistik. Gœttingue, 1904 (et sa bibliographie).

29. Duemmler, P. lat. œv. Car., I, 142, 6; Abbon, livre I; Gui d'Amiens, 477.

30. Enéide, IV, 281 ; X, 782, et déjà dulcia...arva dans la première églogue.

31. Voyez les dict. latins, Sid. Apoll. Epist. CXXVIII; Du Méril, Poésies latines antérieures, etc., p. 297.