Le nombre des habitants de la France était, en
de 38.218.903
De ce chiffre, il faut retrancher :
Étrangers de nationalités diverses, séjournant .en France, sans compter la moitié des Belges et
des Suisses (1886) 646.109
Bohémiens (Andrée, 1882) 10.000
Basques (Luchaire, 1879) 140.000
Bretons (Sébillot, 1886) 1 .340.700
' Flamands (Bôckh, 1870) 176.860
Catalans (Département des Pyrénées orientales, 1886) 211.187
Corses (Département de la Corse, 1886) 278.501
Trois villages génois en Provence (1880). . . . 1 .000
Total 2.804.357
Il reste donc en France, pour le chiffre des
Français 35.414.546
11 faut y ajouter :
Les habitants des îles anglo-normandes ( 1881 ) . 87 . 702
Les Français de Belgique (1880) 2.237.867
La moitié des Belges qui parlent deux langues
et un tiers de ceux qui en parlent trois 232.200
La région de Malmedy en Prusse (1883) 9.600
Trois villages luxembourgeois ayant respectivement 205, 64 et 700 (sur 1503 habitants,
Neuhengstett, colonie vaudoise dans le Wurtemberg (1882) 60
La partie française de la Lorraine et de l'Alsace, plus la moitié des habitants qui parlent
les deux langues (1880) 238.807
La Suisse française (1888) 637 .972
Les populations alpines de l'Italie, situées sur la frontière française (1861), à savoir : dans la
circonscription d'Aoste 76.736
Dans la circonscription d'I vrée 60 ; dans celle de Pignerole 28 . 021 ; dans celle de Suse 15.312 ;
dans celle de Turin 2.538. En tout 45.931
Celle San Vito (1881) 1.050
Faeto près Bovino (1871) 3.338
Total 3.572.232
Ainsi, nous trouvons, comme chiffre total des Européens qui ont pour langue maternelle soit le français proprement dit, soit un dialecte du français ou du provençal (approximativement) 38.996.778
Brachelli * a trouvé un chiffre beaucoup plus considérable, celui de 40.280.000. Mais il prête à notre langue un développement qu'elle n'a pas encore atteint, quand il compte pour purement Français les Bretons et les Flamands ; d'autre part, il s'est trompé en attribuant à l'Italie les habitants du comté de Nice.
BmLlOGRAPHIE
R. Andrée, Die Vôlkcrgreruscn in Frankreich, avec cartes, dans le GlohuSy tome xxxvi, p. 6, 25(1879). — Luchaire, Étude sur les idiomes pyrénéens, avec carte; p. 97 sqq., 347 sqq. (1879). — Sébillot, dans le Bulletin de la Société d'anthropologie de Paris; année 1878, p. 236 à 247; et dans la Reçue d'ethnographie de 1886, V, p. 1. — E. Windisch, Article sur les Langues celtiques dans l'Encyclopédie de Ersch et Gruber, p. 179 (1884). — Comte Régis de rEstourbeillon, Groupement des populations de VArmorique, dans le Bulletin de la Société
1) Die Staaten Europas^ 4* édition. Brùnn 1884, pp. 30 et 35.
archéologique de NanteSy tomexix (1881), avec carte. — Bulletin de la Commission historique du département du Nord m, 5 1 (1845), avec carte. — Messager des sciences historiques (Gand, 1858), avec carte. — Annales du Comité Flamand de France, t. III, p. 377 (1857). — A. Courtois, V Ancien idiome audomarois (1856), et article dans les Mèm. de la Soc, des antiquaires de la MoriniCy xiii (1869). — Bôckh, der deutschen Volkssahl u, Sprachgebiet (1870). — Statistique de la Belgique. Population. Recensement général (31 déc. 1880), pub. par le Ministre de rintérieur (1884), p. 270 et sqq. — J. Winkler, Algemeen Nederduitsch en Friesch Dialecticon (1874), ii, p. 230-407. — K. Bramer, Nationalitàt und Sprache im Kônigreiche Belgien (Stuttgart 1887), avec carte. — Bôckh, Sprachkarte vom preussichen 5^aa^ (1864). — R. Andrée, Allgemeiner Handatlas (1881), cartes 21 et 49. — R. Andrée etO. Peschel, Physikalischstatistischer Atlas des Deutschen Reiches (13T6), texte 21, carte 10. - H. Kiepert, die Sprachgrense in Elsass-Lothringen dans la Zeitschrift d. Gesellschaft fur Erdkunde su Berlin^ t. IX, p. 307 (1874), avec carte, et planche 17 dans les Petermann's Mittheilungen (1875). — Gaidoz, dans la Reçue des Questions historiques, xvi, p. 228 (1874). — O Dôring, Beitrâge sur âltesten Geschichte des Bisthums Mets (Innsbrûck 1886), avec carte.
— C. This, die deutsch-fransôsische Sprachgrense in Lothringen (1886). — C This, die deutsch-fransôsische Sprachgrense im Elsass (Strasbourg, 1888), avec carte. — L. Neumann, die deutsche Sprachgrense in den Alpen, avec carte (1885). — Zeitschrift fur schweiserische Statistik, xxiv, p. 310, sqq. (1888).
— Ascoli, dans VArchicio glottologico italiano y viii, p. 99 (1882); on se servira de la carte de Biondelli (saggio sui dlaletti galloitalici, 1854). — Statistica del regno d'Italia. Populasione, censimento générale (M décembre 1861), m (1866), p. xxxviii204.
