De remediis utriusque fortunae, I, cap

l'Université, destiné comme lui à cette profession du barreau qui leur inspira tant de mépris. Je doute qu'il ait été à Montpellier. J'observe qu'il devait être bien jeune lorsque son aîné y fut envoyé, en 13 19, puisque ce dernier n'avait alors lui-même que quinze ans. Mais il est du moins certain qu'il l'accompagna en 1323 à l'Université de Bologne. Pétrarque rappelait plus tard à son frère ces années passées ensemble, comme un des plus précieux « présents » qu'ils eussent reçus de Dieu. Il ajoute, il est vrai, qu'elles furent sans profit pour leurs études juridiques, et pour la carrière lucrative que leurs parents avaient voulu leur assurer1. Quand les deux frères revinrent à Avignon, après la mort de leur père en 1326, pour y vivre à leur guise, ils n'avaient point appris l'art des avocats, et leur « insidieuse loquacité2». Mais ils avaient vu mûrir entre eux, dans la force de la virilité, la fleur de tendresse de leurs jeunes ans.

A partir de ce moment ils ne se quittèrent plus

1. Fatu., XVII, 1. — Tel est bien !e sens de cette lettre, en un passage qu'il faut lire, non comme Fracassetti (texte, t. II, p. 411), mais suivant la leçon de cet excellent manuscrit de notre Bibliothèque Nationale dont je me sers ici le plus souvent pour la citation des textes des Epistola Familiares (Par. Lat. 8568); la leçon est ici très claire : « Bononiam... quam nos, meministi enim, prima etate petiuimus ; frustra quidem, quod sepe amicorum cupiditas questa est. »