Il est dit aussi parfois armurier

2. Sa veuve, Marie Madeleine Pelletier se remaria le 13 novembre 1690 a Québec avec Pierre Millier, appelé aussi Millet.

me ; son nom lui vient d'un rocher qui s'élève près de là, lequel étant percé de part en part, a reçu le nom d'île percée, de rocher percé. Ce rocher " est une véritable curiosité naturelle. Sa hauteur est de' 310 pieds, sa largeur d'un arpent et demi et sa longueur de quatre à cinq arpents. La nature a percé à jour toute l'épaisseur du rocher. Cet orifice mesure plus de soixante pieds de hauteur sur quatre-vingts de largeur. A mer basse on passe à pied sec sous cette voûte ; à mer haute on la traverse en canot et même en bateau de pêche voguant à toute voile.'" Cette île, d'un accès très difficile, est peuplée de goélands et de cormorans. Dès l'origine de la Nouvelle-France, il est question de l'Ile Percée. Cartier, puis Champlain en parlent, et ce dernier remarque, en 1610, qu'un "grand nombre de navires y faisaient la pêche du poisson sec et vert, " la morue. ^ La pêche en effet a toujours été la

I. Pierre Georges Roy. Les noms géographiques de la Province de Québec^ Lévis, 1908, p. 302. 2 Œuvres^ éd. LaverdiÈre, vol. m, p. 226.

principale richesse de l'endroit. A l'époque même où le Frère Didace y fut envoyé, il se rassemblait durant l'été, en cet endroit "quatre à cinq cents pêcheurs, " affirme Leclercq.^ Un mémoire du temps sur la mission des Récollets en Canada porte qu'"il y a en ce lieu (de Percé) trois ou quatre habitants et huit ou dix navires de pêcheurs pendant l'été ; deux prêtres y ont de l'emploi pendant ce temps, et pendant l'hiver un religieux peut s'appliquer à la mission des sauvages et l'autre rester en ce lieu pour les Français/ " La popu-