GRANDE ARMÉE. — 6« CORPS

Il est ordonné à un brigadier et deux chasseurs du 1 5® régiment de se rendre sur-le-champ à la Puente de la Reyna, pour remettre des dépêches très pressées à M. le général de division Bisson ; ils coucheront aujourd'hui à la Puente de la Reyna, pour y rejoindre demain la brigade qui doit y passer.

Pampelune,le 5 novembre 1808.

Le Général commandant la cavalerie légère du 6® Corps,

A. Colbert.

Partis à 5 heures.

Voici trois pièces copiées d*après les originaux, qui sont de la main du général Colbert.

A Monsieur lb oànéral Marchand, commandant par INTERIM LB 6* Corps d^armàb.

Pampeluae, 5 noyeaibre 1806.

J'ai reçu hier dans la Journée, mon cher général, votre lettre datée du 3. Les cantonnements que j'occupe en ayant de Pampelune sont aussi paisibles que ceux que j'occuperais en arrière de cette ville; de plus, ils m'off^entdes ressources que Je n'y trouverais point.

Les régiments ont déjà commencé leurs travaux de réparation, et le mouvem«[it que Je ferais détruirait leur activité.

n n'y a aucun ennend là où Je suis, et nous sommes couverts de tous côtés. Toutes les intentions de ' Sa Majesté étant ainsi remplies, J'ai donc cru devoir vous faire ces observations et attendre de nouveaux ordres.

Je viens de recevoir une lettre du vice-connétable, qui me mandait le 3 que je devais m'arrêter dans la vallée, en avant de Tolosa; mais il paraît, d'après la lettre, qu'il ne savait pas que ma brigade était arrivée à Pampelune dès le le*" novembre. Je lui ai adressé Tétat de mes cantonnements que je joins ici également, et je lui ai fait les mêmes observations qu'à vous, en lui mandant que j'attendais de nouveaux ordres de vous à cet égard.

Je vous envoie une lettre de M. le maréchal Ney, que M. Labrune a apportée avant-hier ; je l'ai décachetée d'après son conseil, supposant qu'elle pourrait contenir quelques dispositions à moi relatives, et que j'aurais exécutées de suite.

J'ai l'honneur d'être, mon général, votre très humble et très obéissant serviteur.

Le Général de brigade,

A. Golbrrt.

P. S. — Ne serait-il pas possible, mon général, d'avoir deux forges de campagne pour les régiments ? Sans cela, ils seront toujours embarrassés pour la ferrure dans un pays qui offre si peu de ressources.

État des gantonnbmbnts de la brigade de cavalerie

LÉGÈRE DU 6® Corps.

Quartier général à Pampelune.

Zubiza. — État-major.

3^ régiment de hussards. } -..

Olaz.^

Tiebas. — État-major.

Nonin.

1 S® régiment de chasseurs, l Las Salines de Pampelune.

Las Gampanas.

Unzue.

. ..„ . l Cordo villa.

Artillerie ? m •

\ Tajona.

Le matériel de Tartillerie est resté à Pampelune. Les hommes et les chevaux sont dans les cantonnements.

Nota, — Les villages ci-dessus désignés ne sont éloignés de Pampelune que d'une lieue ou une lieue et demie.

A Son Altesse sérénissime le Prince Alexandre, Vice - CONNÉTABLE , Major général de la Grande- Armée.

Pampelune, 5 novembre 1808.

Monseigneur,

Je reçois à l'instant la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire, le 3 du courant, datée de Bayonne.

JM .NOTES

La brigi^e quo Je commande est andy^e à Pampebu^ le 1^ novembre. Je joins ici Tétat des ^U3.tpiinements p.^€;]le occupe.

Depuis leur arrivée, les chefis des corps s*pccupe|Lt ayec ardeur du ferrage, qui était entièrement détruit par la rapidité de la marche, ainsi que des réparations indispensables, après une aussi longue route.

Tai reçu hier une lettre de M. le général Harchànd,; qui me mandait que rintention de Sa ly^jesté était que tes troupes du 6® corps prissent quelque repos j usqu^li sxm entière réunion; qu*en conséquence, je dévaiô plutôt m^établir en arrière de Pampelune qu^en avant de cette ville. Je lui ai écrit poiplui observer que ma brigade était tçèstiaoquille dans les villages qu^elle occupe ; que ces villages offraient plusde ressources que ceux que je pourrais occuper en arrière de Pampelune, et que le mouvement que j^aurais à faire dans ce moment dérangerait d'ailleurs Tactivité des travaux de réparation.

J'ai cru, en conséquence, devoir attendre de nouveaux ordres à cet égard.

J'ai rhonneur d'être,

Monseigneur, De Votre Altesse,

Le très dévoué serviteur,

Le Général de brigade,