DE DEUX PARADOXES

ns 4 + 2 4 à D 0 2 2 D

Ï. établit en maxime , dans le premier, que pour juger si des vers sont mauvais, il suffit de les mettre en prose, et que si ces vers mis en prose , offrent ou des tours ou des expressions qu’elle réprouverait, ou qui pourraient y sembler bizarres, on doit les

regarder comme VICIeUX.

On ne devait guère s’attendre de la part d’un homme aussi exercé que lui dans Part des vers, et qui souvent en à fait de si beaux, à un paradoxe qui (si notre mémoire ne nous trompe pas) avait été imaginé avant lui par Fréron. Cette manière de juger les vers serait à la fois défectueuse et impratiquable; car indépendamment d’une foule d’expressions qui ne peuvent appartenir qu’à la poésie, et de l’inversion qui rend sa marche si différente de celle de la prose, elle a des constructions qui lui sont tellemen: