LETTRE ÉCRITE PAR VOLTAIRE

A lPoccasion de la tragédie de Pertharite.

Te es le

Mérite dans une lettre qu’il adressa x l'abbé d’Olivet, lorsqu'il commençait à s’occuper de son Commentaire de Corneille, s’applaudissait beaucoup d’avoir découvert, dans un passage de la tragédie d”Andromaque, une preuve que Racine n’avait pas dédaigné d'emprunter quelques idées de Pertharite ; mais , dès 1756, l'abbé Desfontaines l’avait devancé. Voyez le quatrième volume des Observations de cet abbé sur les Ecrits modernes , lettre 54, page 206, vous y trouverez précisément le même passage d’Andromaque mis en contraste avec le passage de Pertharite, cité par Voltaire : ce qui donnerait lieu de soupconner que sa prétendue découverte n’était qu’une réminiscence.