‹ Le Goupillon (o Hyssope)Chapitre 33 sur 36 · Les magiciennes avaient ce pouvoir · texte numérisé non relu

Les magiciennes avaient ce pouvoir

Polo

Deripere lunam vocibus possum meis, dit la Canidie d'Horace, E;>. XVII, 77. Le bon et crédule TibuUe avait vu de ses yeux un pareil miracle, 1, 2, 4 s :

Hanc ego de calo ducentem sidéra vidi.

« Vingt fois il s'est métamorphosé en <c ours noir, en loup-cervier, en tau- « reau' . Il peut changer la nature, a changer les lois du destin , et défi mentir, s'il le veut, le triste pré- « sage de ce coq diabolique. Si vous « voulez, nous irons ensemble le con- « sulter. »

Elle dit , et le Doyen reste longtemps muet et incertain , ne sachant à quoi se résoudre. Tantôt il redoute Taspect épouvantable de Thorrible sor-

Dans Ovide, Met., VII, 207, la reine des sorcières, Médée, dit à la lune avec assurance ; Te quoque, luna, traho. On peut aussi consulter l'annotateur du Téléma^utf publié en 1824 (Paris, Lefèvre), tom. l,p. 312, et surtout le jésuite Delrio, en ses Disquisitions magiqueSy au livre II, questions 9, 10, 11.

L'annotateur du Tilémaque de Lefèvre n'est autre que M. Boissonade lui-même. {Note de la 2^ édition.)

Page 1