‹ Le gouvernement et le Parlement britanniquesChapitre 265 sur 358 · Ibid.. p · texte numérisé non relu

Ibid.. p

iiiolioii psl : que le speaker quillele fuuleuiL Sir John Lulibiick propose t «juc co soit une instruclion donnée nu nomité qu'il poul. dans tous 1rs cas où un «électeur n'a liroit qu'à un vnto, lui permettre de voter pour plus d'un candidat, nuquci, diins cprlaines circonstances, ce vole pourra être transféré, de la fai;on indiquée par l'éfi!ct(!ur ». Au cours de la discussion sur rainendcmunl. un membre propose rajournement. que lo président du local govet-nmenl board condial: on fait observer quo plusieurs députés, absente en ce moment, désirent parler sur la question et sir C. Dilke consent à ce que le débat soit remis au lendemain <.

Séance du 3 mars 1885 '."Lecture est donnée de l'ordre de la Cbanibre relatif h. la reprise de la discussion. La motion principale est toujours : que le speaker quille le fauleuH. On r<>prpnd la discussion do la proposition de sir J. Luhbock. qui est repousséo .'i la majorité de 13i vwix contre 31. M. Kenny propose « que ce soit une instruction donnée nu comité, de comprendre, dans les limites de la cité de Linierick. »n territoire suffisant pour que le ehîirre de la population lui donne droit à un nombre de membres égal ii celui de ses représentants actuels » ; le speaker dit que eclfe motion est contraire aux régies (oui oforder) parce que le comité peut faire cela, sans que la Cliandire le lui prescrive. M. Kenny répond qu'il reproduira sa proposition devant le comité. M. Healy présente une motion tendant à prescrire au comité d'insérer dans le bill une clause

Page 1