LE RETOUR
Hier il traversa silencieusement Les bocages en fleurs du beau pays normand El la Cité d'Arthur et colle de Guillaume Ensemble ont couronné le char du gentilhomme (2)
(1) On se rappelle que la famille de Chateaubriand porta d'abord de gueules, semé de pommes de pin d'or, et, par concession expresse du Roi St-Louis : de gueules semé de fleurs de lys d'or, avec la devise : Mon sang teint les banriières de France.
(2) Ces deux vers font allusion à l'adieu à Chateaubriand qu'on a lu à la page 236 de ce volume; il est dû à la plume de l'auteur des Neustriennes, qui a bien voulu nous communiquer une lettre manuscrite de Chateaubriand. Outre le mérite littéraire qui la distingue, la touchante inspiration de M. Al. Le Flaguais, bien qu'elle ne fût pas signée par une main bretonne, avait un droit bien acquis d'entrée dans le recueil du Grand-Jfey puisqu'elle tut peutêtre la plus belle fleur de poésie qui ait été jetée sur le dernier passage de l'auteur d'Àtala.
Et le cercueil béni du poète, en passant, Emut dans ses tombeaux la race au sein puissant Qui sut donner jadis — sublime concurrence ! — Shakspeare à l'Angielerre et Corneille à la France.
Le voici maintenant en face du rempart D'où l'aigle voyageur prit son point de départ. Ses restes ont touché ta rive hospitalière, Il ont vu resplendir, ô ville chevalière, Tes créneaux dentelés ! — le voici de retour. Ils demande une place à l'ombre de la tour Où jadis il reçut, dans une heure bénie, De sa mère le jour et de toi le génie !, i, - ,(i;b a^idiiisM
Car à cent ans de nous, presque au même moment, Deux îles, célébrant un double avènement, Baptisèrent, ainsi qu'une mère inquiète, L'une son conquérant, l'autre son grand poète. Parmi ses orangers la Corse, en souriant, Reçut Napoléon et toi, Chateaubriand, ' '* ''[ Et l'île des flois bleus, du haut de sa monta^riëj ^'^ ' Rayonnante, applaudit l'île de la Bretagne ! ' '
De notre arbre voici le plus beau rejeton. >? nO (^ Ouvrez, cité bretonne, au pèlerin breton ! *
Car il revient à vous, fatigué du voyage, v ■ .«>
Comme l'oiseau le soir à son premier feuillage;';^ (2) Car il est grand et pur ; il n'a point démenti "\
Le rocher glorieux dont il était sorti. Ouvrez au noble enfant dont vous êtes la mère I Ouvrez au descendant de Milton et d'Homère;;;'^^!^ ^j"^*^J
Qui rapporte, fidèle, à vos foyers amis
La gloire et le bourdon qu'il vous avait promis ! ())