XL1V NOTICE SUR CANISIUS

prétend avoir triomphé de ses adversaires, ce qui aigrit les esprits, et entretient la division au lieu de la calmer. Il conclut enfin qu'il ne pensait pas que Sa Majesté pût permettre cette conférence sans la participation du saint-siége.

» Le roi ne lui sut pas mauvais gré de la liberté de cette réponse; il parut même vouloir en profiter. Mais il avait besoin des secours de toute l'Allemagne pour se mettre en état de s'opposer aux Turcs qui menaçaient la Hongrie; et les hérétiques lui faisaient sentir qu'il n'avait aucun secours à attendre de leur part, si on ne leur accordait celte conférence. Ainsi Ferdinand, en cette considération, se détermina à la permettre.

» Il prétendit même que Canisius et Gaudanus son compagnon y fussent du nombre des théologiens catholiques; et dans l'espérance que ces deux religieux seraient assez tôt de retour d'Italie pour assister à ce collqque, il leur permit de faire le voyage de Rome, où l'un et l'autre avaient reçu ordre de se rendre pour assister à la congrégation générale, dans laquelle on devait élire un successeur à saint Ignace, qui , plein d'années et de mérites, était mort vers le milieu de l'été dernier.

» Arrivé bientôt à Rome, Canisius se voyait tiré d'intrigue, et délivré de la peine d'assister à la conférence projetée; mais le P. Laynez, qui venait de recevoir des lettres du roi des Romains , crut devoir faire connaître au pape ce que ce prince lui mandait de Canisius et de son compagnon , afin que si Sa Sainteté jugeait à propos qu'ils assistassent l'un et l'autre à la conférence, il lui plût de leur permettre de sortir de Rome pour retourner en Allemagne.

» Le pape, qui n'accordait cette conférence qu'avec peine, consentit d'autant plus volontiers à ce que ces deux théologiens s'y trouvassent, qu'il espérait que des gens d'un mérite aussi reconnu , et d'un zèle aussi dévoué aux intérêts de l'Eglise , n'y laisseraient rien passer qui fût contraire au bien de la religion , et que si l'on ne pouvait en attendre un grand bien, ils empêcheraient du moins qu'il n'en résultât un grand mal.