DE DOUAIRE
Nota que inter vinim et iixorem non valet conventio seu pactio facta^ excepta de alimentis prestandis a vira uxori durante matrimonio ut judicatum fuit contra uxorem Beraldi(\) de Marobo.
Item débita et crédita sunt communia inter viimm et uxorem et conquestus facti durante matrimonio.
Item nota secundum consuetudinem parisiensem quod uxori vivœ nihil legare possurn^ vel in morte donare. Possumus tamen invicem facere donationem mutuam omnium bonorum., quœquidem donatio valet et teyiet (2).
Nota quod si vir vendat propriam hereditatem, et emat aliam., illa empta dicitur et censetur esse conquestus nisi vir ernendo caverit expresse coramjudice competenti^ quod émit talem hereditatem ut sibi et pro suis heredibus teneàt locum primœ hereditatis et alias non empturus. Et si sic fecerit erit hereditas sua, non autem conquestus reputatur (3).
Item maritus nonpotest constituere dotem chutante matrimonio^ nec in morte sua, sed oportet quod constituât ante matrimonium contractum . Et si aliquid mulieri prorniserit in contractu matrimonii., si maritus moriatur antequam dos mulieri fuerit assïrjnata^ débet assignari super bonis ipsius mariti^ nec reputabitur esse debitum inter eos. Tamen per ronsuetudinem r/eneralem mulier dicitur esse dotata tacite
(1) A. : Baldi de Marabo. — B. ; Belardi Marobo.
(2) A. 6. : non extantibus liberis^ alias non. {3} Cet alinéa manque dans A.B.
m dimidia parte omnium bonorum immobilinm, quœ maritus hahebat tempore contracti matrimonii^ ubi dos alla inter eos non fuit expressa; et de mobilibus omnibus et conquestibus, quœ tempore mortis inveniuntur ^ jure suo mulier per consuetudinem medietatem habet.
Item mulier per consuetudinem est dotata in medietate omnium bonorum quœ habet maritus tempore contracti matrimonii, et in medietate eorum que sibi obveniunt postetty etc.^ successione direct a., secus ex trdnsversati, nisi in mobilibus.
Item nota que le douaire de la mère est propre héritage aux enfans qui naissent d'icelluy mariage, en telle manière que en leur préjudice le père ou la mère ne les pevent vendre, aliéner, ne estranger sans le consentement desdicts enfans, eulx estans en aage, si ce n'est par auctorité de justice et par povreté jurée.
Item dicunt quidam quod si mulier pectaviî in legern matrimonii perdit dotem si probetur^ quod est verum^ si pr opter hoc fuerit separata judicio ecclesie, dlias non (i).
Item maritus faciens legata per modum legatorum^ solus ea solvit^ et mulier nihil solvet^ nam portionem mulieris in nullo diminuunt legata hujus modi, et e converso.
Item nota cautum esse quod ubi maritus et mulier faciunt donationem mutuam et equalem^ morte confirmatur^ et si habeant liber os in potestate, hoc fieri débet de consensu eorumdem; licet tamen sine consensu liber orum valere posset, etc. (2).
Item (3) nota quod de consuetudine maritus est procurator legitimus et necessarius uxoris suœ. Mais le propre hèri-
(1) B. : hodie fit separatio bouorum per judicem laicum, et non per judicera ecclesiae.
(2) A.B. : sed non in praepositurà Paflslensi lit dlcturti fdit.
(3) B :Item maritus ost necessarius procurator suje uxoris. Item tiota,eté.
tu£»c (lo fia fommc no |ieust il vendre, tlt^ cliàl'^or rie chdbge [kPrpétiiollc sans le conseritéinont d'elle^ on qu'il àii pi^ocuration cxpressG de sa femme. Tainéfi ipso nïoHno, Mlier potcst prosequi jiistitiam qUùfh mnritus iric/ibdvit , invita etiam advtrsario^ nec oporiH de hoc fieri adjornainentnm.
Deux conjoincts ensemble par mariaigc firent don miituel, la femme an lit, dé la mort la confernia, et oultrc ordonna que après le décès de soti màry tout fust donné et ausmoné poiir Dieu parles exécuteùhs de son ditiridrj, lequel dès maintenant elle establit et ordonna à ce, et phrtailt fut tîstainte là catitioti qU'il eùst conVèriii donner atidit niary sur Ce.
Ad hoc quod donatio miUua inter virUni et uxorem vulêat^ oportet qiiod sit œqualis p.t tjnod utroqrie mno f^tànté ^it facta.
fterh quod stanfiôus ipsis iti bono proposito^ et qitod non vi nec 7netu facta sit, alias nân valet. Panonn., in cûp. pjHmo, qtiod niëtus causa.
Item nota qile femme mariée ne peult cstre en jùgenitnt sans auctorité de son mary ; mais se le mary est absent par longtemps, le ju^e, en la faveur de là femmo, la peult bien auctoriser, supplendo (1).
Si on fait action de injure contre une femme mariée, et son mary prend la defTetice^ ou se adjoinct au procès, l'on peult conclure àameîldë honnorable et prouffitable, siiiori à prison tant seullement (2).
iSe une femme vefve est en procès et elle sr3 marie, il convient faire ndjfmrner shti ïtiflri' à reprendre (3) le'^ èr*remens.
(1) B. : supplendu vices marili.
(2) B. ajnulf : on somme pécuniaire.
(3) A. : à |>i'emirf'.
Item se deux conjoincts par mariaige acquièrent ung héritaige qui soit chargé d'aulcune rente, laquelle iceulx deux conjoincts acquièrent, elle est confuse tant comme le mariaige durera ; mais après la mort d'icelluy à qui l'héritaige estoit, le survivant prendra la moitié de la rente acquise durant icelluy mariaige, car il sortit sa {i ) première nature, et le mary durant le premier mariaige ne l'eust peu exiger. Car celluy mesmes le devoit, et ainsi estoit debteur et créancier, et maintenant le debteur et le créancier sont devises personnes (2) et le peuit bien exiger l'ung de l'autre (3).
Une femme, au traicté de son mariaige, fut douée de XX livres de rente ; après ce, son mary mourut sans avoir de luy aucuns enfans, et depuis se remarie, les héritiers du premier mary viennent composer à elle et à son mary de son douaire et luy en font x livres de rente à toujours : assavoir si c'est héritaige ou conquest? Plusieurs saiges dient conquest (4), et ita est.
Se femme vefve requiert son douaire luy estre assis, elle ne doit avoir aucuns arrérages fors ceulx qui écherront pendant le procès, ou cas encore qu'elle l'auroit requis, et aussi qu'elle l'obtint (5).
(1) Â.B. : la.
(2) A.B. : divisées personnes.
(3) A.B. : Cecy est approuvé parla coustume de Paris, insérée au cxix» article dudicl coustumier, lillre de CommunauUé de biens.
(4) A.B. : dient que c'est conquest.
(5) A. : et à ce s'accorde le texte de la coustume de Paris, insérée au cxLiiiio article dudict couslumier, tiltre Du douaire. — B, : et courrent les arrérages depuis qu'il est demandé en jugement.
