Appien, (iafrrfi ririlfts^ litr. Il, di. mi
HISTOIHK UE CÉSAU.
saieiit ce qu’il voulait et parvenaient à l’obtenir soit par le peuple, soif par le sénat
Dans la crainte du proconsulat de César, le sénat lui avait assigné des commandements sans importance, comme l’inspection des forêts et des chemins, par exemple. César se vengea de cette injure. décision du sénat était inconstitutionnelle; elle avait été prise après la tenue des comices consulaires, tandis que par la loi Sempronia, votée à la demande de C. Gracchus en l’année 123, elle aurait dû précéder ces comices’ ; celle loi avait, de plus, souvent été négligée dans son exécution. C’était une raison assez forte, aux yeux d’un homme comme César, de ne pas se croire lié à un décret que la jalousie et la peur seules des grands avaient fait rendre : il savait obtenir par une autre voie que par des sénatus-consultes ce qu’il avait en vue. Sans arrêté du sénat, et au mépris du sénatus-consulte et de la lex Sempronia (contra legem Semproniam), son digne suppôt Vatinius demande au peuple, pour César et pour cinq ans, le gouvernement de la Gaule Cisalpine et de nilyrie, et les tribus accordent la rogation de l’audacieux tribun. A ce moment, se montra la vengeance impuissante dans toute sa misère : le sénat épouvanté, auquel il semblait que toute opposition serait vaine, se hûta d’ajouter de son propre mouvement la Gaule Transalpine’, peut-être parce qu’il supposait que César la demanderait et qu’il préférait donner librement ce qu’il