COMMUNICATIONS DIVERSES
(Lettres.)
Monsieur le comte,
J'ai l'honneur de vous prévenir que S. M , mettant
le plus grand prix à entretenir les relations d'amitié el de bonne intelligence rétablies entre les deux cours, a désigné M. de .... pour remplir les fonctions d'Envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de .... à .... Elle espère que le roi de .... voudra bien voir dans ce choix d'un de ses sujets les plus fidèles et les plus rccomniandables une nouvelle preuve de l'estime et de l'attachement qu'elle porte à S. M.
J'ai l'honneur, d'être avec une haute considération, monsieur le comte, etc.
Béponse.
J'ai été informé, par la lettre que Y. Exe. m'a fait l'honneur de m'écrire le .... du choix que S. M. le roi de .... a fait de M. le comte de .. ., pour résider de nouveau en qualité de son Envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire auprès du roi. J'ai eu soin, monsieur le comte, d'informer S. M. de cette nomination; elle désire que
282 CHAP. rv. OFFICES DIPLOMATIQUES DIVEES.
S. M soit bien convaincue que toute personne désignée
par elle pour entretenir les rapports d'amitié et de bonne intelligence entre les deux cours ne pourra que lui être agréable. S. M. s'occupera incessamment de la nomination d'un ministre chargé de sa part des mêmes soins auprès de votre cour; et de mon côté je prie V. Exe. d'être assurée de Tempressemeut que je mettrai toujours cà contribuer, en tout ce qui dépendra de moi, à l'entretien des bonnes relations si heureusement consolidées par la glorieuse issue de la guerre et par les services que le roi a eu la satisfaction de pouvoir rendre à votre auguste souverain.
Veuillez, monsieur le comte, recevoir l'assurance des sentiments de haute considération avec lesquels j'ai l'honneur d'être, etc.
Mon prince,
En arrivant à ...., mon premier soin est d'avoir l'honneur d'eu prévenir V. A., et de lui envoyer copie tant des lettres de récréance du comte de ...., mon prédécesseur, que de mes lettres de créance. Je m'empresserai, mon prince, de me présenter chez vous aussitôt que vous aurez bien voulu me faire savoir l'heure cà laquelle je pourrai être reçu.
J'ose prier V. A. de vouloir bien prendre les ordres du roi sur le jour où S. M. daignera m'accorder l'audience où je pourrai avoir l'honneur de lui remettre les lettres dont je suis porteur pour elle.
J'ai l'honneur, etc.
Au cardinal-secrétaire d'État du Saint-Siège.
Monseigneur, S. M. le roi de France ayant bien voulu m'accorder le congé que j'avais sollicité, j'ai l'honneur de prévenir V. Ém.
que je me propose d'aller bientôt ù ...., et que, peudaut mon absence, M. de ...., secrétaire d'ambassade, demeurera chargé des affaires de France.
Je ne doute pas, monseigneur, que V. Ém. ne soit trèssatisfaite des rapports qu'elle aura occasion d'entretenir avec un homme aussi distingué que l'est M. de .... par ses talents, son expérience et son excellent esprit.
Je serais infiniment oblige à V. Ém. si elle voulait bien me faire délivrer les passe-ports qui me sont nécesiiaircs pour traverser les États de S. S.
Je prie V. Ém. de recevoir les assurances de ma haute et respectueuse considération.
Monsieur,
J'ai l'honneur de vous informer que, S. M. ayant jugé utile à son service de retenir auprès de sa personne M. le général de ...., pendant le cours d'un voyage qu'elle est
sur le point d'entreprendre, M. de sera désormais chargé
de suivre seul la négociation commencée avec V. Exe. J'ai fait connaître les intentions de S. M. à ce ministre, qui a l'ordre de s'entendre avec vous pour que le cours des conférences et de la correspondance des deux légations n'éprouve aucune interruption. Je dois en même temps vous annoncer que, devant moi-même suivre S. M., je ne continuerai pas moins de correspondre avec V. Exe. ; l'ordre général du service étant réglé de telle sorte que les dépêches de mon ministère me seront journellement et régulièrement adressées.
Je prie V. Exe. d'agréer, etc.
Réponse.
Monsieur,
J'ai l'honneur d'accuser à V. Exe. réception de la lettre en date de ce jour par laquelle elle me donne avis que M. de .... sera désormais chargé de suivre seul la négo-
ciation commencée, et que ce ministre a ordre de s'entendre avec moi pour que le cours des conférences et de la correspondance n'éprouve aucune interruption.
En remerciant V. Exe. de cette communication, j'ai l'honneur de lui faire observer qu'il n'est pas moins essentiel de pourvoir, comme V. Exe. le fera sans doute avant son départ, à ce que la communication par courriers avec mon gouvernement me soit assurée pendant votre absence sans délai ou empêchement quelconque, ainsi qu'il s'est pratiqué depuis mon arrivée ici. Il ne peut échapper à V. Exe. qu'il me serait impossible sans cela de faire parvenir à temps les questions que j'ai occasion de faire à ce sujet, à mesure que le besoin s'en fait sentir: et je la prie en conséquence de vouloir bien m'indiquer la personne à laquelle je dois m'adresser, pour cet objet, pendant son absence.
Je prie V. Exe. d'agréer, etc.
Monsieur le comte,
J'ai l'honneur de vous prévenir que le roi, mettant le plus grand prix à entretenir les rapports de bonne intelligence et d'amitié si heureusement rétablis entre la .... et la .... a fait choix de M. le comte de .... pour remplir les fonctions d'Envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de S. M. à .... Sa Majesté désire que dans le choix d'une personne dont elle connaît depuis longtemps le dévouement et le zèle S. M. le roi de .... trouve une nouvelle preuve des sentiments d'estime et d'attachement qu'elle lui porte.
J'ai l'honneur d'être, monsieur le comte, avec une haute considération, etc.
Aux bourgmestre et sénateurs de la ville libre et f hier aie île
Messieurs ,
Le roi mon maître, désirant prévenir toute interruption dans les relations de bonne intelligence et d'amitié qu'il
aime à entretenir avec la ville libre et fédérale de ,
me charge, par suite de la révocation de M. le lieutenant -
général de , d'accréditer auprès de VV. Exe. Exe, en
qualité de Chargé d'affaires , M. le conseiller de légation de
Je me plais à croire que cette nomination et le motif qui a déterminé S. M. à l'accélérer seront agréables à VV. Exe. Exe, et je les prie d'accorder audit Chargé d'affaires foi et créance en toutes les communications qu'il sera dans le cas de leur adresser.
Je saisis cette occasion pour offrir à VV. Exe. Exe. l'assurance de la haute considération avec laiiuelle j'ai l'honneur d'être, messieurs, de VV. Exe. Exe, le trèshumble, etc.
(Notes.)
Le soussigné a l'honneur de prévenir S. Exe. le ministre des relations extérieures que S. M. le roi de
a daigné accueillir la demande du comte de , et lui a
permis de retourner en D'après la teneur des pleinspouvoirs du soiissigné, déjà communiqués à LL. Exe. MM. les plénipotentiaires , il est autorisé à traiter conjointement ou séparément avec le gouvernement ; il vient
de recevoir de sa cour de nouvelles instructions précises
à cet effet, dans le cas où la réponse à la note du
de ce mois serait de nature à permettre au soussigné de poursuivre la négociation.
Le soussigné a l'honneur de renouveler à S. Exe. les assurances, etc.
Le soussigné remplit le plus pénible devoir en notifiant à S. M. le roi de .... et à son auguste famille le décès de S. M. le roi .... Après une maladie de peu de jours, il a plu à la divine Providence do l'appeler à elle, le .... du courant, à .... heures du ....
Le soussigné se conforme aux ordres de sa cour en
s'adressant à S. Exe. M. le comte de , pour le prier
de vouloir bien faire parvenir cette triste nouvelle à S. M. le roi, ainsi qu'aux princes et princesses de sa famille, en attendant que la notification de cérémonie puisse
avoir lieu. M. le comte de vient d'être nommé pour
remplir cette douloureuse commission.
Le soussigné renouvelle à S. Exe, etc.
Réponse.
Le ministre d'État soussigné a reçu la note par laquelle
M. de , Envoyé extraordinaire de S. M. le roi de ,
lui a annoncé ce matin le décès de S. M. Il s'est empressé de transmettre au roi, momentanément absent, cette
triste nouvelle, et il peut assurer d'avance à M. de
que S. M. et son auguste famille la recevront avec un douloureux et bien sincère intérêt. M. le comte de , qui
est destiné à la notifier, par commission spéciale, à la cour de S. M., sera reçu avec tous les égards qu'il est en droit d'attendre. ' '''' "' '
En priant M. de d'agréer en particulier ses compliments de condoléance, le soussigné a l'honneur de lui réitérer les assurances, etc.
Le soussigné, ministre des affaires étrangères, remplit un bien pénible devoir en communiquant à M. de , Envoyé extraordinaire de S. M. le roi de , la perte dou-
loureuse que le roi sou maître vieut d'éprouver par le décès de madame la princesse , qui a terminé sa carrière au château de , hier à heures, après une indisposition de quelques jours.
Le souvenir des qualités éminentes qui distinguaient cette vénérable princesse ajoute encore à la douleur que sa mort cause à toute la famille royale.
Le soussigné prie monsieur de d'agréer, etc.
Le soussigné a eu l'honneur de recevoir la note que M.
de a bien voulu lui adresser en date du , pour lui
donner avis officiel du décès de S. M. le roi de Cet
événement, aussi inattendu que déplorable, a d'autant plus douloureusement affecté le roi son maître , que la connaissance personnelle que S. M., à une époque mémorable, avait faite du feu roi avait donné un nouveau degré de vivacité aux sentiments d'estime et d'attachement dont antérieurement déjà elle se sentait animée pour lui. S. M. se félicite doublement aujourd'hui de connaître le roi actuellement régnant, à qui elle a voué une amitié particulière, et duquel elle a reçu pendant son séjour à des marques d'attention et de bienveillance dont elle ne perdra jamais le souvenir. Elle a cru ne pas devoir attendre l'arrivée des lettres de notification pour témoigner à ce souverain toute la part qu'elle prend à la perte cruelle qu'il vient d'éprouver, et pour lui faire agréer les vœux bien sincères qu'elle forme pour la prospérité de sou règne.
Le soussigné a l'honneur, etc.
Le comte de a eu l'honneur de passer chez S. E\c.
M. de pour lui annoncer que S. A. R. madame la
princesse de est accouchée heureusement, le dn
288 CHAP. lY. OFFICES DIPLOMATIQUES DIVERS.
mois de , d'un fils, auquel le roi a douné le nom de
duc de
Le Cliargé d'affaires de recevra incessamment la lettre
de notification du roi son maître pour S. M. le roi de ;
mais il a l'ordre de prier S. Exe. M. de de vouloir
bien communiquer dès à présent à S. M. cette importante nouvelle, le roi ne doutant pas de la part qu'y prendra son auguste allié.
Le comte de saisit cette occasion pour offrir à S.
Exe. M. de l'assurance, etc.
Le soussigné, Chargé d'affaires de S. M. le roi de ,
s'empresse d'informer S. Exe. M. le comte de , qu'un
courrier arrivé hier au soir lui a apporté la nouvelle que
S. A. S. madame la princesse de est heureusement
accouchée d'un prince, le au soir.
Le soussigné a l'honneur de transmettre ci-jointe à S. Exe. la lettre de communication du roi (original et la copie), avec la prière de vouloir bien la faire parvenir
de la manière usitée à S. M. le roi de Il saisit cette
occasion pour offrir à S. Exe, etc.
Le baron de a Thonneur d'informer S. Exe. M.
de que S. M. le roi de , son auguste souverain,
vient de lui confier une seconde fois la place de son ministre plénipotentiaire auprès de S. M. le roi de Très-
flatté de ce choix, qui lui permet de pouvoir faire sa cour à un monarque pour lequel il a toujours eu la plus profonde vénération, et qui le met à même de renouer des relations avec S. Exe, il s'empresse de l'instruire de cette nomination, et la prie d'agréer les assurances de sa haute considération.
OFPrCKS DIPLOMATIQUES DIVEBS. 289
Répoy\se.
Le comte de a l'iionncur de i)révenir I\l. le baron
de qu'il a porté à la connaissance du roi son maître
le choix que S. M. le roi de a fait de sa personne
pour remplir la i)lacc de ministre plénipotentiaire près la
cour de Ce choix a été fort agréable à S. M.; elle
a daigné charger le comte de de le faire connaître ;i
M. le baron de En s'acquittant des ordres de son
auguste souverain , il se félicite de pouvoir exprimer en
son particulier à M. le baron de combien il est charmé
de pouvoir renouveler des relations qu'il a toujours su apprécier, et qui lui fourniront plus souvent l'occasion de lui réitérer Tassurance, etc.
