‹ Le Japon artistiqueChapitre 29 sur 43 · ERRATUM · texte numérisé non relu

ERRATUM

. n me signale une erreur fort sotte que ma main a commise dans la première coupure de mon artte e. Je pensais à une épitaphe latine dont je ne pouvais plus me rappeler les premiers mots. Je ai attribuée au tombeau de Virgile, quand elle a été composée pour celui de Raphaël. C’est en

anl l“ün ^ Agrippa, à Rome, que se trouve gravés sur un marbre, derrière lequel sont les reliques de Raphaël, ces vers, que j’ai librement traduits :

llle hic est Raphaël , timuit quo sospite vinci Rerum magna parera, et moriente mori.

ARY RENAN

Le texte de la Livraison X

sera de M.

Philippe Burty [les Sabres ).

HD

Page 1