RELIGION
Les Japonais sont essentiellement un peuple irréligieux, mais en ce sens seulement qu'ils prient peu, qu'ils s'inquiètent médiocrement du côté mystique ou spiritualiste des religions, et qu'en un mot ils ne les prennent pas très au sérieux. La plupart d'entre eux pourraient dire avec un de leurs plus illustres concitoyens, M. Foukouzawa : « Pour moi, il n'y a pas plus de différence entre les diverses religions, qu'elles s'appellent le Bouddhisme, le Christianisme ou autres, qu'entre le thé vert et le thé noir. Peu importe que vous buviez l'un ou l'autre. L'essentiel est de laisser ceux qui n'ont jamais bu du thé le goûter et l'apprécier en toute liberté. De même pour la religion. Les prêtres sont donc comme des marchands de thé; mais je ne crois pas qu'ils aient raison de déprécier la marchandise des autres pour faire valoir la leur. La seule chose qu'ils doivent faire, c'est d'avoir de la bonne denrée et de la vendre le moins cher possible ' ».