Des princes de la ligue du Bien public
Amydas, qui passoit par devant une grosse ville, où estoit le lieutenant gênerai du duc d'Ath et de toute sa lègue S nommé messirc Jehan Helphy ', notable ébevalier et saige et riche d'argent comptant. Ainsi que le roy Amydas passoit par devant celle ville, messire Jehan Helphy saillist à Tescarmouche avecques grosses gais qu'il avoit en la ville. Et furent les escarmouches grosses d'une part et d'autre, tellement qu'il y eust plusieurs charges, recharges et gens portez par terre d'une part et d'autre, de prins et de mors. Et, en ceste escarmouche, messire Jehan Helphy dit à ung escuier qui estoit prez de luy : c Je verroye voullentiers le c Jouvencel, de quoy il est tant de nouvelles et qui « en son jeune aaige a tant fait de belles choses; et € croy que à ceste cause fut-il nommé Jouvencel. » Et l'escuier respondist qu'il estoit vray. Et adonoq messire Jean Helphy lui dit : c Vous estes son prison- 4 nier et le congnoissez; je vous pry, parlez à luy et < faictes que je le voye, s'il se peult faire. » Adoncques l'escuier respondist : € Je le feray très voullentiers. € Et suis sur qu'il parlera à vous, quant il vous plaira; 4 car il est franc et viendra franchement à vous, € quant vous l'asseurerez. > Sur ce, partist l'escuier le plus erraument qu'il peust, qui encores avoit le sauf-conduit du Jouvencel comme son prisonnier, et passe parmy les escarmouches, ung papillon de papier sur sa teste signifiant qu'il avoit sauf-conduit et qu'il