COMMENTAIRE DU « JOUVENCEL
PAR
GUILLAUBIE TRINGANT*.
I. — S'ensuit l'exposition du livre du Jouvencel faict en Thonneur de Dieu, de la glorieuse vierge Marie et de monseigneur sainct Michel Tange, auquelz je suplie et requiers qu'il leur plaise me donner grâce de parfaire mon livre à la vérité pour donner exemple de bien faire, tant en paix que en guerre. Et, pour ce que ledict Jouvencel est fait par divers et estranges termes et, ainsi qu'il me semble, faict à la louenge de Dieu le Créateur, advertissement aux jeunes gens de guerre d'eulx y gouverner saigement, loyaulment et prudemment (car qui maintient la guerre loiaulment et prudenmient en bonne querelle, j'entens que c'est justice et chose qui plaist à Dieu de défendre contre les tirans et ceulx qui veullent usurper à tort et sans cause le bien d'aultruy pour apeter honneur' et gloire) ; et pour ce que je sçay que ledit livre est faict en intencion de soustenir droicture et bonne
1. Voyez dans notre 1. 1, p. cccii à cccxi, ce quo notre collaborateur, M. Favre, dit du Commentaire de Tringant et de la date de 8a composition.