CHAPITRE ÏX. i.j

58. îl en est parmi eux qui te calonriiient toucluint la (\htnjjutlon des aumônes. Si on ieur en donne, ils sont contents; si on les leur refuse, ils s'irritent.

59. Que ne sont-ils satisfaits de ce que Dieu et son apôtre leur dispensent? Que ne disent-ils : Dieu nous suffit, Dieu nous accordera sa faveur, ainsi que son apôtre ; nous ne désirons que Dieu?

60. En effet, les aumônes sont destinées aux indigents et aux pauvres ^ à ceux qui les recueillent, à ceux dont les cœurs ont été gagnés pour l'islam'^^ au rachat des esclaves, aux insolvables, pour la cause de Dieu et pour les voyageurs. Ceci est obligatoire de par Dieu. Il est savant et sage.

61. Il en est parmi eux qui déchirent le prophète ; ils disent : Il est tout oreille. Réponds-leur : 11 est tout oreille pour votre bien ; il croit en Dieu et il croit les ci^yants.

65. La miséricorde est réservée à ceux d'entre vous qui croient en Dieu. Ceux qui font du mal à l'apôtre de Dieu éprouveront un châtiment douloureux.

63. Us jureront devant vous par le nom de Dieu pour vous plaire; cependant Dieu et son apôtre méritent bien plus qu'ils cherchent à leur plaire, s'ils sont croyants.

64. Ne savent-ils pas que le feu est réservé à celui qui s'oppose à Dieu et à son apôtre? Il y demeurera éternellement. C'est un grand opprobre.

65. Les hvnocrites craic^nent qu'une sourate ^ ne descende d'en haut et ne dévoile ce qui est dans leurs cœurs. Dis : Vous riez.— Dieu fera sortir au grand jour ce que vous appréhendez.

66. Si tu leur demandes la cause de leur rire, ils diront : Nous étions en conversation et nous plaisantions. Dis-leur : Vous moquerez-vous de Dieu, de ses miracles et de son apôtre?

67. Ne cherchez point à vous excuser : Vous êtes devenus infidèles après avoir cru. Si nous pardonnons à une partie d'entre vous, nous en châtierons une autre, et cela parce qu'ils sont criminels.

' Aux indigents et aux pauvres ; en arabe, ce n'est peut-être qu'un pléonasme. On veut cependant établir une distinction entre ces deux mots. Par les indigents, fokara, on entendrait ceux qui sont réduits à la misère et ne peuvent plus se relever, et par les pauvres, ntecakin, ceux qui sont momentanément dans la gêne.

' Après la bataille de Honeïn, Mahomet avait fait distribuer des présents aux Arabes pour les gagner usa cause. Depuis l'établissement de Tislam, ceUe prescription n'a plus de valeur.

^ Chapitre du Koran.

68. Les hommes et les femmes hypocrites s'excitent mutuellement au mal et se défendent mutuellement le bien, et ferment leurs mains pour ne pas donner l'aumône. Ils oublient Dieu, et Dieu les oubliera à son tour. Les hypocrites sont des impies.

69. Dieu menace du feu de la géhenne les hypocrites, hommes et femmes, et les infidèles ; ils y resteront éternellement. Cest la portion qui leur est destinée. Dieu les a maudits, un supplice incessant leur est réservé.

70. Vous agissez comme ceux qui vous ont précédés. Ils étaient plus forts que vous et plus riches, et avaient plus d'enfants que vous : ils se contentaient de jouir de leur part dans ce monde sans songer à la vie future. Vous aussi, vous vous contentez de jouir de votre part, comme jouissaient de leur pari ceux qui vous ont précédés ; vous tenez des discours pareils à ceux qu'ils tenaient. Leurs actions ont été en pure perte pour ce monde et pourTautre. Ils sont perdus.

71. N'ont-ils point entendu l'histoire de leurs devanciers, du peuple de Noé, d'Ad, de Themoud, du peuple d'Abraham, des habitants de Madian et des villes renversées ^ ? Ils eurent des apôtres accompagnés de signes évidents. Ce n'est point Dieu qui a agi mal envers eux, ce sont eux-mêmes.

72. Les croyants, hommes et femmes, sont amis les uns des autres; ils se recommandent mutuellement le bien et s'interdisent mutuellement le mal; ils observent la prière, font l'aumône, obéissent à Dieu et à son apôtre. Dieu aura pitié d'eux, car Dieu est puissant et sage.

73. Dieu a promis aux croyants, hommes et femmes, les jardins arrosés par des cours d'eau ; iis y demeureront éternellement, il leur a promis des habitations charmantes dans les jardins d'Eden. La satisfaction de Dieu est quelque chose de plus grand encore ; c'est un bonheur immense.

74. 0 prophète ! combats les hypocrites et les infidèles, traiteles avec rigueur. La géhenne est leur demeure. Quel détestable séjour I

75. Ils jurent par le nom de Dieu de n'avoir pas dit telle chose, et cependant ils ont dit la parole de l'incrédulité, ils sont devenus infidèles après avoir embrassé l'islam. Ils ont formé un dessein, mais ne l'ont point accompli^, et ils ne l'ont formé que parce que

* Les villes renversées sont la Fentapole, ou les cinq villes situées sur la mer Morte, ' Celui de tuer Mahomet.