CHAPITRE XVI

68. Vous trouverez dans les animaux des signes propres à vous instruire. Nous vous Taisons boire ce qui, dans leurs entrailles, est entre les aliments élaborés et le sang : le lait pur, d’une absorption si douce pour ceux qui le boivent.

69. Parmi les fruits, vous avez le palmier et la vigne, d'où vous retirez une boisson enivrante et une nourriture agréable. Il y a dans ceci des signes pour ceux qui entendent.

70. Ton Seigneur a fait cette révélation à l’abeille : Cherche-toi des maisons dans les montagnes, dans les arbres et dans les constructions des hommes.

71. Nourris-toi de tous les fruits, et voltige dans les chemins frayés par ton Seigneur. De leurs entrailles (des entrailles des abeilles ) sort une liqueur de différentes espèces 1 ; elle contient un remède pour les hommes. Certes, il y a dans ceci des signes pour ceux qui réfléchissent.

7 '2. Dieu vous a créés, et il vous fera mourir. Tel d'entre vous parviendra à l’âge de décrépitude1, au point qu'il oubliera tout ce qu’il aura appris. Dieu est savant et puissant.

73. Dieu vous a favorisés les uns plus que les autres dans la distribution de ses dons. Mais ceux qui ont été favorisés font-ils participer à ces biens leurs esclaves3, au point que tous y aient une part égale? Nierez-vous les bienfaits de Dieu?

74. Dieu vous a choisi des épouses dans votre race. De vos épouses il vous donne des fils et des petits-fils ; il vous nourrit de mets délicieux. Croiront-ils en des divinités mensongères et serontils ingrats envers les bienfaits de Dieu?

75. Adoreront-ils à côté de Dieu des êtres qui ne peuvent leur procurer aucune nourriture du ciel ni de la terre, et qui n’ont aucun pouvoir ?

76. Ne prenez point Dieu pour objet dé vos paraboles. Dieu sait tout et vous ne savez rien.

77. Dieu vous propose pour exemple un homme esclave qui ne dispose de rien et un autre homme à qui nous avons accordé une ample subsistance, et qui en distribue une partie en aumônes pu-

* Ou de différentes couleurs , le miel estant tantôt ronge, tantôt jaune et tantôt blanc.

3 Mot \ mot : tel d* entre vous est porté au plus bas dgef c’esl-i-dire 11 la vieillesse faible et impuissante.

8 Mot a mot : ce que leurs mains droites ont acquis . C’est ainsi tju’on désigne les esclaves achetés et les captifs.

bliquementet secrètement ; ces deux hommes sont-ils égaux? Non, grâce à Dieu ; mais la plupart d'entre eux n'entendent rien.

78. Dieu vous propose encore pour parabole deux hommes, dont un est muet de naissance, et qui ne peut rien entendre, et qui est un fardeau pour son maître; quelque part qu’il l’envoie, celuici ne lui rapportera aucun avantage ; un tel homme peut-il aller de pair avec un homme qui commande selon toute justice et marche dans la droite voie 1 ?

79. Les secrets descieux et de la terre appartiennent à Dieu. La venue * de l'heure est comme un clin d'œil ou peut-être plus proche encore, car Dieu est tout-puissant.

80. Dieu vous fait sortir des entrailles de vos mères, dénués de toute connaissance; puis il vous donne l'ouïe, la vue et l’intelligence, afin que vous soyez reconnaissants.

81 . Avez-vous jeté un regard sur les oiseaux assujettis d la volonté de Dieu au milieu de l’espace des cieux? quel autre que Dieu a le pouvoir sur eux ? Certes, il y a dans ceci des signes pour ceux qui savent comprendre.

82. Dieu vous procure vos tentes « pour demeures ; il vous donne des peaux de bestiaux pour des tentes, que vous pouvez porter facilement quand vous vous mettez en marche ou quand vous vous arrêtez ; il vous a créé des hardes et des ustensiles pour un usage temporaire, de la laine, du poil et du crin de votre bétail.

83. Dieu vous a procuré, dans les objets de sa création, des ombrages ; il vous a donné des montagnes pour retraites, des vêtements qui vous abritent contre les chaleurs, et des vêtements qui vous garantissent contre la violence des coups que vous vous portez les uns aux autres : c’est ainsi qu’il vous comble de ses bienfaits, afin que vous vous résigniez à sa volonté.

84. Si les Arabes te tournent le dos, qu’importe? O Mohammed! tu n'es chargé que de leur faire entendre clairement les prédications.

85. Ils connaissent les bienfaits de Dieu et cherchent à les méconnaître ensuite. La plupart d’entre eux sont incrédules.