SCENE IV

.LE ROI, CHIFFINCH. • le ROI. Bravo! ChifTinch, bravo !... tu as rempli ta mission en diplomate consommé.

chiffinch. Que dira donc votre majesté lorsqu'elle saura que ce grand seigneur qui était sur le point de nous enlever la jolie Sarah, c’était...

leroi. Qui? Rochester, Gramntont, Susses ?...

CHIFFINCH. Le duc de Buckingham, sire.

le roi. Georges! (/liant.) Et c’est luique nous avons chargé de la présentation !

chiffinch. C’est bien pour cela que j’en ai souillé l’idée à votre majesté.

le Roi. Chifünrh, décidément tu es un grand homme !... Et où est la jeune fille?

chiffinch. Là, sire... dans cette chambre. (Le roi fait un pas vers la porte.) Mais que fait donc votre majesté ?

le noi. Tu as raison , Cliidinch , trop d'empressement lui donnerait des soupçons.

chiffinch. Oh! c’est que, cette fois, sa majesté n'a plus affaire à Tune de nos sages duchesses, ou de nos vertueuses demoiselles d’honneur; elle a affaire à une petite Tille des bords de la Tweed... et les armes d'Écosse, que votre majesté y prenne garde, sont un chardon.

le roi. Eh ! je me fais une fête de cette différence, Chiffinch ! Rien de plus charmant, à mon avis, que la rougeur d'une petite campagnarde, partagée entre la joie et la crainte, la surprise et la curiosité ; c’est le duvet qui orne la pèche.. . malheureusement il dure un jour... la pêche reste bien encore, mais le

coloris n'existe plus. Ah I à propos, Chif-

finch, et la pauvre Nelly?

chiffinch. J'ai rempli près d'elle le message dont m'avait chargé votre majesté.

le roi. Et l’entrevue s’est passée sans trop de cris, sans trop de désespoir?

,t chiffinch. Mais oui ; elle a été beaucoup plus calme que je ne m’y attendais.

loogle

2f MAGASIN THÉÂTRAL.

LE noi, piqué. Ah !

chiffinch. Et lorsque je lui ai demandé la clef de celle porlc secréte...

le bol Eh bien ?

chiffinch. Elle n'a fait aucune difficulté de me la rendre.

LE bol Fort bien! Chiffinch, tu choisiras un beau diamant, et tu le remettras à Nelly en échange de celle clef.

Il fait un mouvement pour sortir.

ciUFFiNcn. Votre majesté s'éloigne?

le noi. Oui... Avais-tu donc autre chose à me dire?

chiffinch. Je croyais que le roi avait permis que le laird de Dumbiky lui fût présenté.

LE BOI. Qu’est-ce que cela?

CHIFFINCH. Notre prétendu, le neveu de sir David.

LE boi. Ah! oui... est-il arrivé?

chiffinch, montrant la porte opposée à celle de Sarali. Il est là... sire... il atteud.

LE boi. Eh bien, à merveille... présente, mon cher, présente !

Chiffinch ourre la porte, Mac Allan paraît.