Adèl, ané sini yestad... I Astané^ ce Jimès

c'est vous O Astané, je meurs!

Astane^ mira!

Astané, adieu! -

(Vocal, même jour que 12.)

- 1*4. Eupié, zé pâlir né aîné : arvà nini pédriné ;

Eupié, le temps est venu : Arvâ (?) nous quitte : évaï divine làniée ine vinâ té luné, — Pouzé^ sois heureux jusque au retour du jour. — Pouzé, men hantiné, êzi craïni né touzé med vi ni, ché ami fidèle, mon désir est même pour toi et ton chiré Saïné. Ké zalizé téassé mianiné ni di fils Saïné. Que l'élément entier t'enveloppe et te daziné! — Eupié! — Pouzé!

garde ! — Eupié ! — Pouzé !

(Auditif, 18 juin 1897, traduit 20 juin.)

15 . Mode tatinée, ce ké mâche radziré zé tarvini Mère chérie, je ne puis prononcer le langage

va nini nini triménêni ii adzi. Ce zé séïmiré

où nous nous comprenions si bien. Je le comprends vétiche, I mode inée^ kévi bérimir-jn- hedf kévi cependant. O mère adorée, quand reviendra- 1- il? quand machiri ce di triné ii éstotiné ni bazée animinaf pourrai-je te parler, de ma dernière et courte existence? / mode, ce méï adzi ilinée, i mode inée, ce ké lé O mère, je t*ai bien reconnue, ô mère adorée, je ne me nazère ani! Mira, mode itatinée^ mira, mirà^ mira! trompe pas ! Adieu, mère chérie, adieu, adieu, adieu !

(Auditif, 27 juin 1897, trad. même jour.)