Astané. Esendle. Pouzé, Mené Simandini, mira

(Visuel et graphique, 21 août 1897 : mené « amie », mira « adieu », et quatre noms propres.)

17. Taniré mis méch med mirioe êzlnè brimai ti Prends un crayon pour tracer mes paroles de tes tensée, Azini dé améir mazi si sorné iche cet instant. Alors tu viendras avec moi admirer notre nazina tranéi, — Simandini, ce kié mâche di pédriné nouveau passage. — Simandini, je ne puis te quitter tes luné, Ké ce êoé divine f — Patrinèz kié nipuné ce jour. Que je suis heureux ! — Alors ne crains ani,

pas.

(Graphique, 12 septembre 1897, trad. m. ].)

IS. Mode tatinée, làmi mis mira ti ché higd kâ Mère chérie, voici un adieu de ton enfant qui éhrinié sanà é vi. Idé di zé rénir, — zé moss métiche pense tant à toi. On te le portera, — le grand homme kâ é zé valini iminé ni z(é) grani sidiné.

qui a le visage mince et le corps maigre.

(Auditif, puis graphique, 10 octobre 1897, trad. m(5me jour.)