FORMES PARTICULIÈRES DU LP
Les verbes du LP. se conjuguent ^t sont réguliers ou irréguliers comme ceux du fr., qu'ils appartiennent en commun au fr. et au LP. ou seulement au LP.. Mais il
^P^Ml^HPHi^
y a des formes spécialement populaires. Or, la liste des formes populaires des verbes. français, formes habituelles, simplement fréquentes, plus ou moins rares, ou enfin accidentelles et purement personnelles, serait interminable. On ne peut donc en donner que quelquesunes, des plus fréquentes et des plus caractéristiques. A les étudier, on se rendra compte des directions générales de ces altérations qui tendent plus ou moins à donner aux formes irrégulières des apparences régulières et aussi à ramener toutes les conjugaisons à la première (modèle « aimer »).
Acheter. Ind. prés. : 'fajùle^ tu ajètes, il ajèlc^ ils ajètent.
Acquérir. L' « i » ne disparaît qu'à Tinfinilil. Il demeure généralement dans toute la conjugaison. Nous acquiéronSff acquiérais, jacquier rai on f acquière rai y acquiérant, etc .
Aller. Les formes « je vais », « tu vas »,• « il va », « ils vont » presque toujours remplacées par je veux, lu veux, il veut y ils veulent. « Nous allons », « vous allez » plus rarement remplacés par nous voulons, vous voulez, Subj. : que falle, que lu ailes, qu'il aile, quHls allent.
Asseoir. Ind. prés. : j'assois, tu assois, il assoit (jamais « j'assieds », etc.) ou f assis, tu assis,- il assit'. nous assoyons, vous assoyez, ils assoyent (assouày)* Imparfait : f assoyais. Futur : fassoyerai (assouàyrai). Impératif (de « s'asseoir ») : assis-toi, assoyezvous, assistez-vous (ÏRxn.). Infinitif: (qqf.) a^^tV. Subj. : que fassoye, etc..
Avoir. Subj. : que faye, que tu ayes, quil aye, quHls ayent ; (èy ou eille comme dans « abeille »). Part. pass. : èvu, vu.
Boire. Imparfait: (qqf.) J^ boivais. Futur: je boivraî.
Bouillir. Ind. prés. :jebouille, lu bouilles , il bouille'. Futur : je bou Hier ai (bouy' mi), Subj. : que je bous ^ que lu bous y qu'il bout. Part. pass. : bouillu.
Cacheter. Ind. prés. : je cachle, tu cachtes, etc..
Confire. Futur : je confiserai.
Connaître. Futur : je connaisserai.
Coudre. Futur : je couserai (couzré).
Courir. Imparfait : nous courrions^ vous courriez. Futur : (qqî.) je courirai.
Couvrir. Futur : je couvrerai.
Croire. Ind. prés. : ils croyenl {crouày, ce qui différencie le pi. du sing. « il croit », prononcé crouà). Subj. : Que je croye (crouày), etc..
Cueillir. Futur : je cueillirai.
Cuire. Futur : je cuiserai.
Décolleter. Ind. prés. : je décolle.
Dire. Ind. prés. : vous disez.
Éclore. Futur ; il éclosera. Infinitif : (qqf.) écloser. Part. pass. : (qqf.) éclosé.
Envoyer. Ind. prés. : j^envoye (anvouày)^ etc.. Futur : j'envoierfii (envouàré) Qi j' envoyer ai (anvouày'ré).
Faire. Ind. prés. : vous faisez.
Falloir. Subj. : qu'il falle (fal).
Fuir. Passé défini : (qqf.) je fuyai. Subj. : que je fuye.
Joindre. Futur: (jqqL) je joignerai.
Mourir. Futur : (qqf.) je mourirai. Part. pass. : (qqf.) mouru.
i^ROBVW
Mouvoir prend la forme de la première conjugaison. Mouver : je mouve, tu mouves, etc..
Nettoyer. Ind. prés. : je nettoyé^ etc. (néiouày). Futur : je nelioyerai (nétouàyré). Subj. : que je ftelloye, etc..
Paraîtfœ. Futur : (qqL) je paraisserai.
PoL'vout. Subj. : que je peuve. Part. pass. :^qqf.) pou vu.
Savoir. Subj. : que je save. Part. prés. : savant.
Se-Ntir. Part. pass. : sentu.
Trouver. Futur : je trouverai.
Valoir. Subj. : que je vale.
Vêtir. Imparfait : je vêtissais.
Voir. Ind. prés. : ils voyenl (vouày, ce qui diiréreiïcie le pi. du sing. « il voit » prononcé voua). Futur : je voirai. Subj. : que je voye, etc..
Vouloir. Subj. : que je veule.