‹ Le langage populaire; grammaire, syntaxe et dictionnaire du français tel qu'on le parle dans le peuple avec tous les termes d'argot usuelChapitre 59 sur 79 · VERBES PASSIFS · texte numérisé non relu

VERBES PASSIFS

Comme en fr. d'une façon générale. (iNe pas oublier que l'auxiliaire être se prononce plus souvent êle.)

Le LP. ajoute souvent des z de liaison. Ex. : êlre z aimé, f ai z été aimé; qqf., fai z été z aimé, « J'ai été », comme on Ta vu dans l'étude du verbe « être », se dit souvent en LP. je suis été. On dira donc : je suis été aimé, je suis été z aimé.

Page 1