CAPACITÉ

Kilolitre kl

Hectolitre hl

Décalitre dal

Litre 1

Décilitre dl

Centilitre cl

Millilitre ml

Les créateurs de ce système ont tenu, comme on le voit, à n'employer, dans leurs sigles, quedes lettres minuscules;

Les mathématiques, outre les abréviations: cos., cosinus ; log., logarithme ; — sin.. sinus; — tg. <>u tang., tangente ; — C. Q. F. D., ce qu'il fallait démontrer; — Q. P. D., quod erat demonstrandum (ce qifil fallait démontrer) ; — etc., ont de nombreux signes brachygraphiques : + plus ; — moins; x multiplié par; : divisé par; = égal; > plus grand ; < plus petit; oo infini : J somme ; etc.

De même pour la musique, la botanique, l'astronomie, la météorologie, la médecine, la pharmacie, etc., toutes les branches du savoir humain.

Nous nous sommes borné, dans la liste suivante, aux abréviations concernant spécialement l'objet de notre .travail, aux abréviations bibliographiques. On y trouvera néanmoins et forcément plus d'une abréviation appartenant à d'autres matières. C'est que ces abréviations

mais on constate aussi que. dès le début, ils ont dû se départir de leur prineipe pour ne pas établir de confusion entre myriamètre (Mm) et millimètre (mm). Il est à remarquer, en outre, que les abréviations de décamètre (dam), décastère (das), décagramme (dag), décalitre (dal), sont bizarres et peu claires, pour ne pas dire obscures. Enfin, il est une règle typographique absolue en abréviations qui a été omise d'un bout à l'autre de la liste : toutes les fois que vous abrégez un mot, que vous le coupez, il faut indiquer cette coupure par un point. Au lieu de mètre, d'are, le stère, tonne, gramme, litre, etc., s'il vous plaît décrire : in., a., s., t.. g., 1., il faut un point après chacune de ces lettres, absolument comme il en faudrait un après met., st., ton., gr., etc.

Un des plus logiques, des plus clairs et des meilleurs systèmes, voire le meilleur, d'abréviations des unités métriques a été proposé, il y a un demi-siècle environ, par Achille Thirion, directeur de l'École normale de la Meuse et éducateur de premier ordre, dans ses Leçons sur le Système métrique, page 2!> (Paris, Dezobry, 1 8f >0 ; ou Delagrave, s. d., lit., in-12, 144 pp.). Il consiste à exprimer par des majuscules V unité et toutes les unités secondaires supérieures.

se rencontrent fréquemment soit, pour les titres de personnages, par exemple, sur des frontispices de volumes, soit dans des catalogues de librairie, des traités ou journaux de bibliographie ou de typographie, etc., dans tous les recueils et documents relatifs à la connaissance ou au commerce des livres, et qu'on peut avoir besoin de se renseigner sur la signification précise de ces initiales.

Mais, avant de donner cette liste, nous ferons encore, à propos des abréviations, et particulièrement des abréviations bibliographiques et typographiques, quelques observations d'ordre général.

1° Afin que les abréviations ne pussent être confondues les unes avec les autres, il serait bon de ne pas les exagérer jusqu'à représenter un mot par sa lettre initiale seulement, surtout quand cette initiale est celle d'un autre mot fréquemment employé, et par cela même pouvant être abrégé, lui aussi. Malheureusement il n'y a pas de règles fixes à cet égard, et les libraires

et par des minuscules toutes les imites secondaires inférieures. Exemple :

Mesures de longueur.

Myriamètre MM.

Kilomètre KM.

Hectomètre IIM.

Décamètre DM.

Mètre M.

Décimé lie dm.

Centimètre cm.

Millimètre mm.

Mesures agraires.

Hectare II A.

Are \.

Centiare <•;>.

Etc.

Mesufte-; de capacité.

Kilolitre KL.

Hectolitre IIL.

Décalitre ])L.

Litre L.

Décilitre dl.

Centilitre cl.

Millilitre ml.

Mesures de volume

(DES BO!<ï

Stère SI.

Décastère DSL

Décistère dst.

etc.

crivenl aussi bien f. que fasc. pour fascicule; f. que un», pour format; p. pour page, aussi bien <|ue pour opter, /W/7. peigne (tranches peigne1), etc. L'habitude, i pratique, et aussi le sens de la phrase aideront à ébrouiller ces confusions-.