‹ Le livre de Job: traduit en vers françaisChapitre 13 sur 54 · CHAPITRE V · texte numérisé non relu

CHAPITRE V

Sf nul de nous ne peut répondre à ton discours. Job y de quelqu'un des Saints^* implore le secours. Tous les faibles esprits périssent par Tenvie. Par son propre courroux l'insensé perd la vie; Sur sa molle racine il se croit assuré ; Mais je maudis l'éclat dont il est entouré!

n bâtit sur le sable j et le torrent qui passe De sa riche maison ne laisse aucune trace ; Ses fils seront foulés sous les pieds des passants, Et, pour Ven dégager, ils seront impuissants.

Jusques en sa maiison^ des étrangers avides

Fondent, pillent ses grains, et laissent les murs vides.

Ceux que presse toujours l'ardente soif de Tor,

Viendront, pour Fétancher, boire dans son trésor ;

Par Tordre exprès du Ciel il deviendra la proie Du guerrier l'attaquant dans sa force et sa joie.

Rien n'a lieu sans sujet I . . La terre ne fait pas Éclore tous lesraaux qui germent sous nos pas. Il est une sagesse immuable et profonde , Qui règle les emplois des habitants du monde. Au travail en naissant l'homme fut condamné, Comme à voler dans l'air Toiseau fut destiné. C'est pourquoi, plein d'espoir, ma prière fervente Implore du Très-Haut la majesté vivante .

Sur la création veillant de toutes parts, Il domine les cieux et leurs mondes épars; La pluie à son vouloir s'échappe des nuages , De l'univers entier fertilise les pbges ,

Et redonnant la vie à la verdure^ aux Qeurs , D'une teinte plus vive anime leurs couleurs.

Le Très-Haut des pervers dissipe les pensées ; Il réduit au néant leurs œuvres commencées.

Ainsi, c'est donc à lui que j'adresse mes vœux, Qu'en son sein paternel j'épanche mes aveux, n guérit tous les maux, fortifie et console Le mortel vertueux qui croit à sa parole , Confond les vains projets, les désirs insensés. Et relève tous ceux qui se sont abaissés.

Parfois même, du oage égarant la sagesse, n le livre au conseil de sa propre faiblesse ; Et le sage, au milieu d'une profonde nuit , S'avance en tâtonnant dans la route qu'il suit. Mais Dieu, sur l'homme juste et qui cherche à lui plaire, Jette du haut des cieux un regard tutélaire.

Il prête à sa misère un secourable appui ; L'iniquité jamais ne prévaudra sur lui; Il forcera l'envie et la haine au silence :

Il sera respecté du glaive et de la lance.

Le long de son cbemio , amassés sous ses pM, Les cailloux les plus durs ne le blesseront pas* S'il faut que par six fois sa peine s'accomplisse ^ Le septième verra la fin de son supplice **, Et loin de l'assaUlir, les monstres des forêts Fuiront épouvanlës dans leurs antres secnets*

Dieu n'en aime pas moins le mortd qu'il afflige , Lui seul peut mettre un terme aux peines ^u'il iufligie; Sa main fait la blessure, et sa main la guérit. Heureux qui sans se plaindre à son arrêt souscrit ! Maintenant tu gémis; dans sa ri^e implacable, Le mal dompte ton âme et de son poids Taccable ! Quoique l'adversité succède à ton bonheur , Ne désespère point, car bientôt le Seigneur Fera luire à tes yeux, voilés par la souffrance. Le jour de la justice et de la délivrance , Et t'accordaut le prix que mérite ta foi, Un meilleiu' avenir <K>mmencera pour toi*

Tandis que la famine, et la peste ^ et la guerre , Uuiront leurs fléaux pour ravager la terre ; Que la mort fauchera, comme Therbe des prés, Les peuples tour à tour à ses fureurs livrés ; Au sein de ta maison , une sage prudence Entretiendra toujours la paix et l'abondance. Dans la tombe, où chacun doit descendre à son tour. De tes vertus paré , tu descendras un jour ; Pareil au pur froment recueilli sur la terre , Et que le laboureur dans ses silos resserre^®, Tu verras de tes fils prospérer les enfants, Tes grains à pleins boisseaux mesurés tous les ans, Et de tes champs encor les limites s'étendre ! . . . • Garde-toi d'oublier ce que lu viens d'entendre. Et des sages conseils, par ma bouche dictés^ Repasse en ton esprit toutes les vérités.

Page 1